求助猫哥几个签证申请表的问题

听水

对德语一窍不通，打算用英语填写，请教几个问题：
1.指导贴中第4项的“VR China”是德文吧，我是江西人，用英文是不是这样填：Jiangxi, PR China ?
2.第5项 “chinesisch” 翻译成英文就是：Chinese 吧？
3.第15项居留地点,邀请函上的地址是："47057 Duisburg，Bismarckstr. 81, Geb.BB"最后这个“Geb.BB”是什么意思？是不是不用管，这样填就可以了：
University Duisburg-Essen
Bismarckstr. 81, 47057 Duisburg
4.第20项邀请方，由于我是过去读博士，是写上我导师的名字还是研究所的名字？
5.第24项经济来源，我的来源是：德国的研究所给我提供的奖学金，写 “Scholarship”够不够？还是要写明是谁提供的奖学金？

问题比较繁琐，麻烦猫哥了，预约了8号的面签，到时去找猫哥办保险：）

秋月玲珑

1，2 对的

3的地址我觉得照填就可以了。。。

amor_cat

[QUOTE=听水]对德语一窍不通，打算用英语填写，请教几个问题：
1.指导贴中第4项的“VR China”是德文吧，我是江西人，用英文是不是这样填：Jiangxi, PR China ?
2.第5项 “chinesisch” 翻译成英文就是：Chinese 吧？
3.第15项居留地点,邀请函上的地址是："47057 Duisburg，Bismarckstr. 81, Geb.BB"最后这个“Geb.BB”是什么意思？是不是不用管，这样填就可以了：
University Duisburg-Essen
Bismarckstr. 81, 47057 Duisburg
4.第20项邀请方，由于我是过去读博士，是写上我导师的名字还是研究所的名字？
5.第24项经济来源，我的来源是：德国的研究所给我提供的奖学金，写 “Scholarship”够不够？还是要写明是谁提供的奖学金？

问题比较繁琐，麻烦猫哥了，预约了8号的面签，到时去找猫哥办保险：）[/QUOTE]

1，是的
2，是的
3，是的
4，看邀请信，一般写导师名字
5，Scholarshio by......