|
|
这几天学校的网络崩溃了,所以,晚了几天才贴上来!!
我今年大四 建筑环境与设备工程 专业，以前叫暖通。前些天800刚学完，递的时候只有400，德英双语审，英语也不是很好，但比德语强！我打算申请机械工程，对本专业的兴趣并不大，所以学的状况也可想而知。因此，以下的建议比较适合那些和我一样认为自己是专业菜鸟的人。
闲话不说了，直接进主题。先简述审核的情况。
12月20，自己递的材料。1月24日下午，家里打来电话说，使馆通知了：1月30下午一点半，带身份证！
当天12点多一点就到了审核部了，在一楼的大厅里碰到了之前在坛子里认识的同一天审的兄弟，聊了会。一点多的时候，上了三楼，差不多当天审的都到了，在等开门的这段时间显得很慢…… 1点40，工作人员出来点名，核实身份证，发信封和那小纸条，然后被带到那个有大圆桌的屋子，填回邮信封，在小纸条上签名，等被叫！小纸条的大意是：本人提交的材料完全属实，本人完全清楚，不得将笔答及面试内容泄露出去，如在互联网上传播面试内容，获得的审核证书将被视为无效！（我写的应该不在范围内吧……寒）
我是第二个被叫的，是位很绅士的德国老先生，他和我说的我基本都是听不大懂，呵呵！他大概说：你把东西都放在这个schrank里。
我先被带到笔答小房间，他递给我一张纸，上面是我的题。他说：你就machen这个，那有Papier，还有Wörterbücher可以用，你有15 minuten。我就Danke他。
题就一道，相当的简单，本专业的不用复习都会做，写了半张纸，用了5分钟左右吧。然后发现旁边屋子里做题的就是认识的那兄弟，还隔着玻璃打了招呼。一会儿，老先生来敲门，我说：Fertig。
我被带到面试房间，老先生出去拿纸，另外那个负责记录的女士就和我聊了几句，还问我的Uni在哪个区。老先生回来后，他们先报了名字，然后让我自我介绍一下，我就开始有感情的背诵……我的自我介绍是德国朋友帮修改的，他们很高兴的点头
然后开始问专业知识，我就Bitte他用英语。对于具体题目，Entschuldigung，我签了小纸条……
审核过程中我有两个失误：一，他问到的一个非常基本的公式我没记全，是在他的帮助下写出来的，当时甍了。二，被他问到了一门我准备得最薄弱的课，答得有点扯。第一个失误完全是我活该。但第二个，我事后总结在这里指出来，希望大家注意！！假如你的专业是比较偏的，换句话说，假设负责审核的人不大可能是你的同行，那么记得，你要复习的重点应该是那些外行来看觉得最重要的。比如，他问我的是一门系级选修课，老师讲得不多，我记得的就更少了，最后交一篇论文了事，算是通过！！可好就好在这课的名字上，听起来完全是我这专业该学的，而且还是前沿科学。结果，中招！
我把准备了的，能和这课搭上边的就都说了，讲了5分钟吧，直到他点头。然后他和女士说了句德语：你觉得这家伙答的靠谱吗？女士点头，他就和我说：好了，结束了！！然后我们就Aufwiedersehen了。最后我还不放心，问了一句：我能不能过啊？这是我听的最清楚的：Oh, sorry, I can’t tell you right now, but don’t worry ! 穿衣服出来，感觉被那公式搞得虚脱了一样。
我面试了大概20分钟，听说排得靠前的时间比较长……，和我一起进去的早就出来了。
下面，来说说我的准备。
递完材料，然后学校里就赶上考试啊，课程设计，一直到1月20才真正有时间开始准备。而且，我一直以为，会在审核前的两周得到通知，所以，也就没当回事。接到通知后，当时在考虑要不要推迟几天……算了，早审早超生…… 事后来看，推迟是完全没有必要的，即使推了，顶多是给自己的一种心理放松。我在学业上的成绩是处于中等，平时的很多课都没有花心思，从大二开始基本上就都是考前突击了，大家都了解哈~ 但这也为准备审核打下了很好的技术基础----总结重点！！
拿出递交的成绩单，找出专业课的书（一般都是大二下开始的），特别是那些带有专业特点的课程，我给予了特别的重视（后面我会列出我的科目，同行不要着急）。拿出一本书，先想想看到书名和课程名后你能想到什么内容（有一门我甚至什么都想不起来了），然后翻到目录，再看看章节的名称，通常这时候能想到的就最最基本的。接下来，把书很快的浏览一遍，写出两三个最基本的概念或定义或理论或设备，我总共看了十六门科，上面的过程我用了一个白天吧。
我准备的过程中，两样东西对我帮助最大，专英课本和GOOGLE。首先对于我所列的概念或定义，我要自己能明白，用中文能顺利的表达出来，然后，去专业英语书上看能不能找到相应的文章，看懂它！如果没有就去搜。在此顺便提一点，有很多以科普为目的的英文网站，针对非专业人士的，上面都是用很简单的英语来解释比较专业的问题，特别是应用科学的，并配有图表来说明，这一点上，国内的资源实在是……
我是个应变能力比较差的人，所以我力求能准备的充分一点。都找到后，开始模拟，例如考官会问我这样的问题：
“你的这门XXXX课都讲了些什么？”
“我了解到，你这个XXXX的课程里有个概念叫XXXX，能否简单解释一下？”
然后我就在白纸上，把我想说的都写出来，想象着到时应该画哪些图，写哪些注解，从哪讲起…… 总结完毕，也就能记得大概了，因为都是自己写的吗。然后再想想，哪些概念能相互联系，在忘了其中一个的时候，能够扯到另一个上面去。
审前提心吊胆，审后都说简单，现在两种感觉我都还依旧清晰。所以，对准备审核的XDJM，也就不说安慰的话了，认真准备，一定能过的，就算过程中有不会的或是出现小错误也没有关系，我就是直接对他说：Sorry, I have learned that, but I don’t remember it exactly.
2月1号就接到电话说可以去那证书了,第二天就杀过去了^^^
成绩2.3,评价是GUT,还好,我知足了!!
祝各位,特别是准备审核的XDJM顺利!!
感谢坛子里前辈的帮助!! :hua: :hua: |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2007-2-7 13:32:26
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2007-2-7 14:11:12
楼主