ABCDV网站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1972|回复: 9

借人气紧急求助下寄往德国的平信信封怎么写

[复制链接]
发表于 2007-2-3 09:49:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
不好意思见笑了
到底寄件人和收件人怎么写法,语言怎么用,谢谢了~
发表于 2007-2-3 11:32:23 | 显示全部楼层
和国内的相反,格式如下:

自己邮编

自己地址

:hua:  :hua:  :hua: 对方地址和邮编

ps:那个花是为了说明格式用的,当然不用真的画上去啊 :p 对方邮编最好靠近信封中间,字体大一点,自己的地址用拼音就ok了,如果需要对方根据此地址回信就要写的越具体越详细越好
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-2-3 15:18:07 | 显示全部楼层
这个问题都回答了n次了,国内的地址用拼音就可以
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-2-3 22:38:42 | 显示全部楼层
信封正面收件人地址
背面寄件人地址
这样也可以
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-2-3 23:38:46 | 显示全部楼层
[QUOTE=g-j]信封正面收件人地址
背面寄件人地址
这样也可以[/QUOTE]


ms这种写法只能用在大信封上
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-2-3 23:52:52 | 显示全部楼层
根本不用那么讲究,,,,from,
to,

国际通用,我从来都是这样写的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-2-4 06:53:10 | 显示全部楼层
按下面写好了……

Von: Zedong Mao
       Tiananmen, Beijing, CHN
       100001

                                          AN: Ferdinand von Bismarck
                                                  Deutscher Bundestag Platz der Republik 1
                                                  D-11011 Berlin
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-2-4 18:43:56 | 显示全部楼层
Zedong Mao
Tiananmen, Beijing, CHN

:p
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-2-4 22:13:37 | 显示全部楼层
。。。我以前给我同学写信的时候寄信人地址都是写中文的。。。难道就因为这样所以老是遗失? :tongku:
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-2-5 15:39:36 | 显示全部楼层
学校给我寄的信地址写法是:

信封正面左下角是他们的地址(寄件人),新风中间偏右写着我的地址(收件人),右上角是邮票。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|ABCDV网站,版权所有:北京佳景时代文化有限公司 ( 京ICP备19037940号-1 |||| 京公网安备11010802012322 |||| 工信查询网址: https://www.beian.miit.gov.cn )

GMT+8, 2025-12-23 14:18 , Processed in 0.070788 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表