【原创】如何写Lebenslauf/Lebenslauf自制模版

violinbaby · 发表于 2006-12-1 22:00:16

不知道发在这个版上对不对哦@，@

以下为自制Lebenslauf模版，版权所有，造福大众。[/COLOR] [/SIZE]

说明：
Lebenslauf，也就是传说中的简历，要求简明扼要地提供自己的学历信息，包括社会活动，工作经验等。
德国人讲究规整，喜欢表格。以下信息由我们德国外教Jana Zimmer在课上提供，且根据我个人需要所添加部分。

——————————————
姓，名
地址
P.R. China
Tel.:    (0086)*** *****
Email: violinbaby****
（备注：地址除去P.R. China其他就写拼音，便于中国邮递员认；Email最好是实名制的，以示诚意。要注意号码和地址对其。。）

[B]1.Persoenliche Daten [/B]
Geburtsdatum,-ort, -provinz:
Geschlecht:
Nationalitaet:
Familienstand:
Vater:
Mutter:
（备注：如果是Ledig，就要写父母姓名，和职业，职业只要很简单一个词即可，例如：Beamtin（女公务员）；如果已婚，写几个孩子。）

[B]2.Ausbildung[/B]
[U]Schule[/U]
9/1990-7/1996[U]    [/U] Haupt-Grundschule von Hushan, Cixi
9/1996-7/1999[U]    [/U] Haupt-Mittelschule von Hushan, Cixi
9/1999-7/2002[U]    [/U] Cixi-Oberschule, Cixi
7.2002 [U]             [/U] Ablegen der Hochschule Aufnahmepruefung
[U]Studium[/U]
9.2002-7.2006[U]    [/U] Zhejiang Universitaet, Industrie-Design, Hangzhou
6/2006 [U]                [/U] Bachelor of Ingenieur
[U]Sonstiges[/U]
（这里写上语言班学习的情况，如果有特长等也可以将上课情况写入。Jana强调了很多遍“要对齐”。。很可惜论坛里空格无法显示-.-）

[B]3.Arbeits- und Berufspraxis[/B]
工作经验，也是按照时间，单位这样简略地写。
[B]4.Gesellschaftliches Engagenment [/B]
社会活动，可以写自己在学校所参加的社团等等活动，按照时间，事件这样写，也可以做成表格。
[B]5.Preise[/B]
获奖情况
_______________________________
All Rights Reserved by Violinbaby

有疑问请在Space上留言：
http://19830429.spaces.live.com/

——————————

mantou_ · 发表于 2006-12-1 22:02:24

dafuer

ekin_lian · 发表于 2006-12-1 23:03:50

可惜我已经申学校了

SilviaShe · 发表于 2006-12-1 23:10:14

Jana Zimmer？莫非偶认识。。

ekin_lian · 发表于 2006-12-2 08:36:23

我们认识的是Joerg Zimmer

SilviaShe · 发表于 2006-12-2 12:46:23

[QUOTE=ekin_lian]我们认识的是Joerg Zimmer[/QUOTE]
。。。他老婆JANA你不认识啊。。

g-j · 发表于 2006-12-3 21:22:09

JANA 哈哈 LZ 跟我一个老师^_^

ekin_lian · 发表于 2006-12-3 22:34:57

Joerg Zimmer帅

SilviaShe · 发表于 2006-12-4 19:28:45

[QUOTE=ekin_lian]Joerg Zimmer帅[/QUOTE]
。。。大哥，你就这样灌水的阿。。

violinbaby · 发表于 2006-12-4 19:30:33

[QUOTE=g-j]JANA 哈哈 LZ 跟我一个老师^_^[/QUOTE]
哈哈：）
你现在德国了么？

g-j · 发表于 2006-12-6 00:10:25

[QUOTE=violinbaby]哈哈：）
你现在德国了么？[/QUOTE]
嗯，我应该比你早一期吧
你现在在JANA班呢
这个模版当年我们也有哈

kaikwan · 发表于 2007-2-25 17:09:26

:hua: :hua: :hua:

kaiserstanley · 发表于 2007-2-25 17:25:24

ls的是“熊猫烧香”？？？ :chijing: :chijing: :chijing:

dexter64 · 发表于 2009-2-22 00:02:05

都是预备部的人...

Margot · 发表于 2009-12-7 22:23:24

多亏看到这篇文章，要不然我的简历就错的太离谱了。
多谢！

SongJie · 发表于 2011-5-31 17:04:53

非常感谢楼主，雪中送炭啊！！谢啦

lichen64 · 发表于 2012-2-17 23:25:55

收藏收藏～

邂逅昙 · 发表于 2012-2-21 00:35:47

谢谢分享

twdqy · 发表于 2012-2-23 18:02:14

很受用谢谢LZ了

best2008qu · 发表于 2012-2-24 13:28:59

Mark一下，方便以后查找

一张白纸 · 发表于 2012-2-29 13:14:00

谢谢，藏起

xiaod.wang24 · 发表于 2012-4-13 18:59:39

一张白纸发表于 2012-2-29 13:14
谢谢，藏起

同申这几所大学。。求庇护。。

一张白纸 · 发表于 2012-4-13 20:23:55

xiaod.wang24 发表于 2012-4-13 18:59
同申这几所大学。。求庇护。。

俺哪儿有庇护之力呀，共勉还差不多

zhaxidelebsz · 发表于 2013-12-25 15:03:38

dank

xuamen · 发表于 2016-11-13 13:12:34

多谢有经验的小伙伴！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册