【分享】德语300学时，挑战审核部（已过）

Constance · 发表于 2006-9-17 01:21:16

:p 2006年9月16日16：13，当邮递员把那封白白的信件交到我手里的时候，我心跳可能已经超过180甚至更多，太紧张了！十张纸，我拿到了传说中的十张纸——我审核过了！！哈哈，天不负，功到自然成！真是不辜负我的白天与黑夜啊……

好了，废话不说了。谈谈感想：
   我是七号到的北京，住在兆龙，睡了个安稳觉，期盼着自己第二天的表现。八号的北京大风肆虐，我身上只有一件单薄的红色衬衫，（请大家注意，千万不要随便套件T恤之类的就跑去见考官，印象分是很重的！）胳膊上的鸡皮疙瘩在从兆龙向亮马大厦进攻的途中抖落一地，甚是凄惨！不过怀揣对自己的信心，我昂首阔步挺进了审核部的大门……
   那天早上只有五个人审，所以我想战线不会拉得太长，因为我的学时最少，所以被安排在了最后一个，等待的过程是让人焦灼的，我实在受不了那种有人甚似无人的情景，于是开口和对面的女孩不知所谓的聊了两句，发现自讨没趣遂埋头望书。终于到我了，一个和蔼的女士叫了我的名字，我冲着她一个笑脸：“Last but not least!” 她莞尔一笑点头称是。信心被那一笑加了马力，走进小房间，看见那两道题，差点没把牙笑出来，信心爆棚。社会学最基本的素养问题没有可能难得了我，不然愧对我3.56的DPA。给我二十分钟，我八分钟便完事，看着旁边的兄台还在围着4本字典奋笔，我无聊至极，只好翻着我的小英汉字典看单词，什么河马啊，海狮啊什么的。大概25分钟过去了，先前赐予我信心之笑的那位女士前来敲门，我小跳着跟她走进了面试的房间，啊，缘分啊~她就是我的主考官。在介绍完她的同事并和他们一一握手之后我的问答开始了。女士说：“你还是懂一点德语的啊，那你可以说说吗？”当然了！我的自我介绍大概两分半钟，说多无益。说完了以后，她拿着我的成绩单看了看，我也瞟了瞟，发现上面划满了荧光笔的道道，没等她提问，我先开口，说我非常喜欢自己的专业，在过去四年的学习中我最喜欢的是哪门课，这门课的魅力何在，因为本人做过较多的社会调查，调查过上千人，所以说起这个话题如数家珍，口若悬河，娓娓道去，听得她直点头，讲到焦虑之处大家不约而同的皱起眉头，整个气愤象是一个和教授的讨论课，非常轻松。最后又回答了女士的一个专业课问题，她比较满意。我似乎还没尽兴，她说：”Vielen Dank!“ 我也只好：”Danke,tthank you very much! Have a good day!“ 走出亮马大厦已经有阳光普照京城，我不再觉得冷了，心里很暖和，因为觉得自己实在是太棒了！
   这里，想和大家分享几个点：一，自我介绍要有点新意，不光是在措辞上，还要在内容上，少介绍什么你的家乡咋的，人家又不是要你说导游词。二，一定要通过自己的专业优势获得考官的青睐，这样她他根本就不会问一些与学业无关的东西。三，最重要的一点，就是一定要放松心情，一个好的心态是成功的一半，甚至更多！我在感谢前辈传授经验的同时也想说一句，在看了论坛里不下百个讨论和置项里的内容后心里还是有点虚，因为我的德语只有300学时，完全没优势，但是我的英语好，我根本就不怕，所以算是赶鸭子上架上成功了。说实话，今天拿到的证书我只看懂了一半不到，不过我看懂了德语水平是初级，英语水平是高级，甚是开心，倍受鼓舞。毕竟嘛，我德语才学了四个月再怎么也不可能比十二年的英语比。
   霓虹正浓，无心睡眠！最近忧郁症发，小小证书竟然能一改往日阴郁，成功总是和泪水，汗水，眼药水相伴的，努力，成就理想！祝福自己在德国乘风破浪，也祝福大家快乐顺利！

糖拌番茄 · 发表于 2006-9-17 01:51:12

恭喜,我12审的,也过了.大家都加油啊/

Constance · 发表于 2006-9-17 02:06:16

谢谢~谢谢！这么晚了还在逛，看来有很多夜猫啊，呵呵 ;)

linxun812 · 发表于 2006-9-17 12:45:07

[QUOTE=糖拌番茄]恭喜,我12审的,也过了.大家都加油啊/[/QUOTE]
是呀!我也是2审核才过的,400学时.其实,准备好了,是没问题的!主要看你这些学时质量了!

linxun812 · 发表于 2006-9-17 12:46:53

我人一个,听说过一.一共2个人200学时的,也有德语审核过的!!!
总之要恭喜楼主了!

ekin_lian · 发表于 2006-9-17 13:55:02

楼主说的奋笔疾书的是我吗？忘了自己是第3还是第4个进去的，反正就我一个男的，呵呵。我可只带了3本字典啊，有备无患。现在大家都过了，同喜啊！

dickchinas · 发表于 2006-9-17 18:12:25

恭喜LZ
我1500学时都没过~

Lahm · 发表于 2006-9-17 18:34:58

楼主用英语审核的。要是300学时，在全用德语，那可厉害了。

你就是零学时，一点德语不会，英语很好，也能得高分。

linxun812 · 发表于 2006-9-17 18:36:48

[QUOTE=dickchinas]恭喜LZ
我1500学时都没过~[/QUOTE]
谁叫你德语专业,审核一句德语都不说,纯英语审核,还弄了4个考官审你(有2个是问讯赶来看热闹的)

lancoo · 发表于 2006-9-19 18:59:43

当初我审核的时候基本不会德语,英语也不怎么样.一次就过.审核主要还是看大学的知识学的怎么样,语言是次要的

Constance · 发表于 2006-9-19 22:20:26

哈哈，没想到那位奋笔疾书的兄台也来了。真要感谢这个平台啊！缘分呐！同喜同喜，我那天一看就知道你一定能过的。呵呵…… :p

非常同意四楼的“学时质量”一说，证明只是一张纸，但是更重要的是真正的学到了东西，还有在学东西过程中的觉悟问题。语言是很灵活的东西，它只属于真正喜欢它的人，我自认为在学语言上较有天分，因此不会畏惧任何的考试。对于楼上说的语言是次要的，我是很不赞同的。希望你初到德国不会因语言之碍而影响生活，我祝福你！

ekin_lian · 发表于 2006-9-20 07:41:13

[QUOTE=Constance]语言是很灵活的东西，它只属于真正喜欢它的人.[/QUOTE]
这个说的很有道理

rooney_red · 发表于 2006-9-20 22:51:33

[QUOTE=Constance]:p 2006年9月16日16：13，当邮递员把那封白白的信件交到我手里的时候，我心跳可能已经超过180甚至更多，太紧张了！十张纸，我拿到了传说中的十张纸——我审核过了！！哈哈，天不负，功到自然成！真是不辜负我的白天与黑夜啊……

好了，废话不说了。谈谈感想：
   我是七号到的北京，住在兆龙，睡了个安稳觉，期盼着自己第二天的表现。八号的北京大风肆虐，我身上只有一件单薄的红色衬衫，（请大家注意，千万不要随便套件T恤之类的就跑去见考官，印象分是很重的！）胳膊上的鸡皮疙瘩在从兆龙向亮马大厦进攻的途中抖落一地，甚是凄惨！不过怀揣对自己的信心，我昂首阔步挺进了审核部的大门……
   那天早上只有五个人审，所以我想战线不会拉得太长，因为我的学时最少，所以被安排在了最后一个，等待的过程是让人焦灼的，我实在受不了那种有人甚似无人的情景，于是开口和对面的女孩不知所谓的聊了两句，发现自讨没趣遂埋头望书。终于到我了，一个和蔼的女士叫了我的名字，我冲着她一个笑脸：“Last but not least!” 她莞尔一笑点头称是。信心被那一笑加了马力，走进小房间，看见那两道题，差点没把牙笑出来，信心爆棚。社会学最基本的素养问题没有可能难得了我，不然愧对我3.56的DPA。给我二十分钟，我八分钟便完事，看着旁边的兄台还在围着4本字典奋笔，我无聊至极，只好翻着我的小英汉字典看单词，什么河马啊，海狮啊什么的。大概25分钟过去了，先前赐予我信心之笑的那位女士前来敲门，我小跳着跟她走进了面试的房间，啊，缘分啊~她就是我的主考官。在介绍完她的同事并和他们一一握手之后我的问答开始了。女士说：“你还是懂一点德语的啊，那你可以说说吗？”当然了！我的自我介绍大概两分半钟，说多无益。说完了以后，她拿着我的成绩单看了看，我也瞟了瞟，发现上面划满了荧光笔的道道，没等她提问，我先开口，说我非常喜欢自己的专业，在过去四年的学习中我最喜欢的是哪门课，这门课的魅力何在，因为本人做过较多的社会调查，调查过上千人，所以说起这个话题如数家珍，口若悬河，娓娓道去，听得她直点头，讲到焦虑之处大家不约而同的皱起眉头，整个气愤象是一个和教授的讨论课，非常轻松。最后又回答了女士的一个专业课问题，她比较满意。我似乎还没尽兴，她说：”Vielen Dank!“ 我也只好：”Danke,tthank you very much! Have a good day!“ 走出亮马大厦已经有阳光普照京城，我不再觉得冷了，心里很暖和，因为觉得自己实在是太棒了！
   这里，想和大家分享几个点：一，自我介绍要有点新意，不光是在措辞上，还要在内容上，少介绍什么你的家乡咋的，人家又不是要你说导游词。二，一定要通过自己的专业优势获得考官的青睐，这样她他根本就不会问一些与学业无关的东西。三，最重要的一点，就是一定要放松心情，一个好的心态是成功的一半，甚至更多！我在感谢前辈传授经验的同时也想说一句，在看了论坛里不下百个讨论和置项里的内容后心里还是有点虚，因为我的德语只有300学时，完全没优势，但是我的英语好，我根本就不怕，所以算是赶鸭子上架上成功了。说实话，今天拿到的证书我只看懂了一半不到，不过我看懂了德语水平是初级，英语水平是高级，甚是开心，倍受鼓舞。毕竟嘛，我德语才学了四个月再怎么也不可能比十二年的英语比。
   霓虹正浓，无心睡眠！最近忧郁症发，小小证书竟然能一改往日阴郁，成功总是和泪水，汗水，眼药水相伴的，努力，成就理想！祝福自己在德国乘风破浪，也祝福大家快乐顺利！[/QUOTE]
楼主．．．ＡＰＳ准备了多少时间啊．．．楼主是哪里人？北京的？

nixss · 发表于 2006-9-20 23:38:28

[QUOTE=ekin_lian]楼主说的奋笔疾书的是我吗？忘了自己是第3还是第4个进去的，反正就我一个男的，呵呵。我可只带了3本字典啊，有备无患。现在大家都过了，同喜啊！[/QUOTE]
三本字典～～～寒～～ :beida:

ekin_lian · 发表于 2006-9-21 06:43:52

恩。大黄，小黄，还有一本科技词典，英语忘得差不多了，申的德语审核，那个专业词汇叫做多啊，呵呵

Constance · 发表于 2006-9-23 19:46:50

不好意思啊，最近在拼命地弄交通方面的德语词汇和表达。回答13楼的问题，我是贵州贵阳人。APS我准备了五天，那段时间正逢我们这边一年最热的半个月，于是我把复习的时间全部移到半夜了，很有效果啊！我们都是有第六感，也就是直觉的吧，所以我就赌了一把，这么多门课不可能全部复习，所以我就把自己考分最高的课程复习了，并且在心里打了英语腹稿，理论的相关英文术语也利用白天在网上查了，所以算是胸有成竹吧。

“大黄，小黄”哈哈，你知道当时我看到你带了这么多字典来，我都吓到了。心里想：“难道真的那么恐怖？” 呵呵，你准备读哪个大学啊？

伙伴主人 · 发表于 2006-9-23 19:53:26

恭喜 :hua: :hua: :hua:

Constance · 发表于 2006-9-23 21:43:18

谢谢丽梅姐，虽然我不是你瓦家军的人，但是也感谢VW在QQ上给我的建议。开始我跟他说我的情况他还有点担心，现在过了。真是开心啊，虽然已经过了很多天了，但是还处在兴奋的状态中，准备要打包了。

祝你们健康，幸福！ :hua:

ekin_lian · 发表于 2006-9-24 06:18:00

亚琛肯定不去，那个毕业了要进中科院的，而且我肯定延长学籍。其他的工大在大城市里都挺感兴趣

Constance · 发表于 2006-9-24 17:33:29

哦。是这样啊。那就先祝你好运了。

ekin_lian · 发表于 2006-9-24 22:47:16

恩。共同进步！

cheryl8216 · 发表于 2006-9-26 13:12:51

9月13日北京一审PASS，:）我只是在读的学时证明，一个学时也没。不过是英德双语审核，专业方面全部英文，书面做得很好。感觉就是让她觉得你四年大学不是混的，你有学到专业的知识的就OK了。传说中的要准备好久，我感觉我准备的很简单就考了。。基本上在学校里的重要专业课也就是她考你的重点，每门课你都有知晓一点，或每门专业的大框架可以说出来就OK了。问到细的答不上来似乎她并不会为难你，避开你不会的而自己引导他们去你熟悉的知识点，这样就轻松PASS 啦~~

kaiserstanley · 发表于 2006-9-26 16:54:31

经历是最可贵的

Constance · 发表于 2006-9-26 20:20:25

本来就是这样的。我觉得不是让考官觉得你的大学四年不是混出来的，而真才实学才是最关键的。语言自然是很关键的一个环节，但是没有真才实学再多的学时也是没有用的。回来后我觉得其实也没有什么，山外有山，人外有人，只要努力了，就一定有理想达成的一天. 经历是宝贵的，从经历中学到东西才是更宝贵的！恭喜22楼，祝大家顺利！ ;) :hua:

cheryl8216 · 发表于 2006-9-26 23:38:55

[QUOTE=Constance]本来就是这样的。我觉得不是让考官觉得你的大学四年不是混出来的，而真才实学才是最关键的。语言自然是很关键的一个环节，但是没有真才实学再多的学时也是没有用的。回来后我觉得其实也没有什么，山外有山，人外有人，只要努力了，就一定有理想达成的一天. 经历是宝贵的，从经历中学到东西才是更宝贵的！恭喜22楼，祝大家顺利！ ;) :hua:[/QUOTE]
谢谢，祝大家顺利~~~

		自动登录	找回密码
密码			立即注册