xdjm帮帮忙，，这是什么意思啊？

zth19820628 · 发表于 2006-8-31 19:36:01

我一直在等达姆施塔特的ＭＡＳＴＥＲ－－ｉｎｆｏｒｍａｔｉｋ　ｕｎｄ　Ｋｏｍｍｕｎｉｋａｔｉｏｎ　Ｔｅｃｈｎｉｋ。　　已经等了２个月。。我在大学的网站上查了一下，我的申请书的状态是：Ihr Antrag auf Zulassung wurde bearbeitet und zur Einstufung an den zustaendigen Fachbereich weitergeleitet。别人的不是Ｚｕｌａｓｓｕｎｇ就是Ａｂｌｅｈｎｕｎｇ。　　我的是么意思啊？　从字面上倒是可以翻译，可是翻译过来也不明白什么意思。。　８月２号以来就是这个样子。。。怎么回事啊？　　　大家帮帮忙！！！　　　急死了！！

httizbn69 · 发表于 2006-8-31 21:10:56

你的还没有被处理.... 是不是被遗忘了什么的... 跟外办联系啊... 不过现在似乎有点晚了

zth19820628 · 发表于 2006-9-1 07:47:47

我昨天给外办打个电话。和他们说了半天也听懂太多。他的意思是说我需要等一封什么什么信。。真是郁闷。。谢谢阿httizbn69

东线 · 发表于 2006-9-2 05:19:38

没有被拒，就是好消息

clarklj001 · 发表于 2006-9-2 07:15:14

[QUOTE=httizbn69]你的还没有被处理.... 是不是被遗忘了什么的... 跟外办联系啊... 不过现在似乎有点晚了[/QUOTE]
已经被处理。。。看清楚过去时。。。。。。。。 ;) 而且已经交给专业主管部门继续Einstufung......

		自动登录	找回密码
密码			立即注册