又麻烦帮忙！！！关于大学申请表

coffeep81

再次麻烦前辈指教：我的朋友帮我向Bochum FachHochschule 递了材料，是直接读Master的，因为她是亲自去的，所以材料都没有问题，但是学校死心眼，非要我亲自填个申请表，要我的签名，我只好以传真形式发给学校，现有几个问题请教：
1，Besondere Gruende fuer ide Wahl des Hochschulortes(Sollen besondere Gruende dafuer sprechen,dass Sie Ihr Studium an dieser Fachhochschule aufnehmen moechten,nenen Sie die Gruende (Gegebenenfalls ein zusaezliches Blatt verwenden)
这个动机，理由应该怎么写算好呢？麻烦给写一个。
2在Angaben ueber bisheriges Studium 中，让写毕业院校Staat,Name der Hochschule,Fach,Zeit-Dauer(von-bis)这些都没问题，可是后面让写Pruefung?Welche?
Wann? Ergebnis/Note 这些可怎么填啊，表格很水上，前面的学校名，专业等地方都不够写呢，后面这些指什么啊，总不会一科一科写上去吧，还是可以不用写？
3，填工作经验时，那个Art der Taetigkeit 是指全职还是兼职吗？
烦请尽快帮忙！

amor_cat

1，这个还是要自己写的，实话实说就好了呀，为什么选择他们学校，为什么要去那个专业等等
2，Pruefung?Welche? 这两个不用填，可以写见成绩单附件，然后附上成绩单就行了
3，类型比较麻烦
给你个例子：Art der Taetigkeit. (zB Zivildienst in der Lebenshilfe xx
这里有个德国关于Art der Taetigkeit相关的说明，你可以下载来看看：

http://www.statistik.baden-wuert ... 42_44231_WZ_BHG.pdf

个人建议，那一项没必要填