【原创】电子信息工程专业课程名翻译

Sure_Magic& · 发表于 2005-11-24 17:20:11

以下是偶的专业课英语和德语的翻译。英语是学校成绩单上面的，德语的是公证处翻译的。
希望能对大家有用。
PS：这些都是偶一个字一个字敲的，难免会有错误，希望大家能帮忙指出，能方便以后的会员。（饮水思源，希望大家能把自己的专业翻译发上来，方便以后的同学 :p :p ）

Sure_Magic& · 发表于 2005-11-24 17:21:06

大学生思想道德修养
College Student Ideological and moral Culvation
Ideologische und moralische bildung
大学英语
College English
Universitaetsenglisch
高等数学
Advanced Mathmatics
Hoehere Mathematik
计算机基础与应用
Computer Fundamentals and Application
Basis und Anwendung des Computer
计算机实习
Computer practice
Computerpraktikum
军事理论
Military Theory
Militaertheorie
马克思主义政治经济学原理
Marxist Political Ecnomic Principle
Die politischen und oekonomischen grundlegenden Prinzipien des Maxismus
体育
Physical Education
Sport
线形代数
Linear Algebra
Linear Algebra
电磁学
Electromagnetics
Electromagnetismus
法律基础
Fundamentals of Law
Grundkurs der Rechtswissenschaft
力学
Mechantics
Mechannik
马克思主义哲学原理
Principles of Marxist Philosophy
Die grundlegenden Prizipien maxistischer Philosopie
物理实验
Physical Experiment
Physikaliesche Experimente
电路分析
Circuit Analysis
Stromkreitsanalyse
概率论与数理统计
Probability Theory and Mathematical Statistics
Wahrscheinlichkeitstheorie und mathematische Statistik
光学
Optics
Optik
数学物理方法
Methods of Mathematical Physics
Metheode der mathematischen Physik
毛泽东思想概论
Introduction to Mao Zedong Thoughts
Einfuehrung in den Maoismus
大学英语四级
Collge English Test Band Four(CET-4)
Universitaetsenglischpruefung CET-4
邓小平理论概论
Introduction to Deng Xiaoping Theory
Einfuehrung in die Deng Xiaopings theorie
电磁场与电磁波
Electromagnetic Field and Wave
Elektromagnetfeld und elektromagnettische Welle
电工电子线形实验
Experiment of Electrical Engineering and Electronic Circuit
Experimente der Elektrotechnik und des Stromkreises
数字逻辑电路
Digital Logic Circuit
Digitaler logischer Stromkreits
线形电子线路
Linear Electronic Circuit
Linearer Stromkreis
大学语文
College Chinese
Universitaetschinesisch
企业文化学
Enterprise Culture
Unternehmenskultur
电子线路实验
Experiment of Electronic Circuit
Experimente des Stromkreises
微机原理实验
Microcomputer Principle Experiment
Prinzipexperimente des Computers
信号与系统
Signals and System
Signale und Systeme
非线形电子线路
Nonlinear Electronic Circuit
Nichtlineare Stromkreise
高频电子线路实验
Experiment of High-Frequency Electronic Circuit
Experimente des Hochfrequenzstomkreises
大学英语六级
Collge English Test Band Six(CET-6)
Universitaetsenglischpruefung CET-6
微波原理
Microcomputer Principle Experiment
Die grundlegenden Prinzipien der Mikrowelle
专业英语
Speciality English
Fachenglisch
WEB程序设计
WEb Programming
Webprogramierung
微机原理接口技术
Microcomputer Principle and Interface Technology
Die Prinzipien des Mikrocomputers unt der Interfacetechnik
通信原理
Communication Principle
Kommunikationsprinzipien
单片机技术实验
Expriment of Technology of Single-chip Technology
Experimente der Technologie des Einscheibekupplungsmikrocomputers
计算机网络
The Computer Network
Das Computernetzwerk
软件工程基础
Fundaments of Software Engineering
Basissoftwaretechnik
数字信号处理
Digital Signal Processing
Digitale Signalverarbeitung
通信原理实验
Experiment of Communication Principle
Experimente der Kummunikationsprizipien
DSP技术
Digital Signal Processing Technology
DSP(Digital Signalverarbeitung)-Technologie
EDA技术实验
EDA Technical Experiment
EDA technische Experimente
微波技术实验
Experiment of Microwave Techniques
Experimente der Mikrowellentechnik
微机接口实验
Microcomputer Interface Experiment
Interfaceexperimente des Mikrocomputers
多媒体技术
Multimedia Technique
Multimedientechnik
光纤通信
Fiber-Optical Communication
Fiber-Optical-Kommunikation
数字图象处理
Digital Image Processing
Digital Image-Verarbeitung
信息论基础
Elementary Information Theory
Basisinformationstheorie
移动通信
Mobile Communication
Mobile Kommunikation
JAVA程序设计
JAVA Programming
JAVA Programmierung
毕业设计
Graduation Design
Abschlussdesign

Sure_Magic& · 发表于 2005-11-24 17:22:21

哦~~~
忘了说明~~~
上面的是英语翻译~~~
下面的是德语翻译~~~~~~~~~~ :p :p :p

leesoon · 发表于 2005-11-24 19:10:23

看得出来哈谢谢楼主了

sijie · 发表于 2005-11-24 22:40:57

楼主真伟大，Aber ,das ist mir spät! :wunai:

sijie · 发表于 2005-11-24 22:42:05

咦，怎么是乱码！~~最后一个字是SPAET！

yvonne11aly · 发表于 2005-11-24 22:51:10

顶~

smileallthesame · 发表于 2011-3-30 13:56:01

嘻嘻，太感动了，lz真好

chenyangyang99 · 发表于 2012-6-2 12:14:20

感谢楼主~~

luckyrabbit0425 · 发表于 2013-1-29 10:54:40

谢谢分享敢问楼主APS过了么？大概问的哪些内容啊

Khalil · 发表于 2013-1-29 21:42:11

哇~楼主太伟大了，谢谢楼主!

xiaoguiyumi · 发表于 2013-1-30 15:04:30

IPHP · 发表于 2013-11-12 00:41:13

顶一个~！

玩篱笆的猫 · 发表于 2013-12-20 12:35:37

用得着，谢了

apple5062 · 发表于 2013-12-27 19:50:44

已收，感谢！

cherryxiaoshu · 发表于 2014-11-24 10:42:09

楼主好人！DANKE!

心似童颜 · 发表于 2015-7-9 18:15:20

正需要呢！太感谢楼主啦！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册