ABCDV网站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 993|回复: 2

请翻译这首诗

[复制链接]
发表于 2002-10-4 23:39:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
哪位德语好,帮我看一下这些内容。谢谢
Lieb cindy:

Mein freundin (cindy)

Wenn cindy an mir gedacht hat,dann hat sie mich angerufen: komm hier, jetzt.

Wenn sie böse ist,dann isst sie nicht.

Wenn sie fröhlich ist,dann will sie reisen.

Niemand weiß ,warum sie böse ist.

Niemand weiß, warum sie fröhlich ist.

Weil sie ist Frau
发表于 2002-10-8 13:28:11 | 显示全部楼层
是写给你的情信吧。
发表于 2002-10-31 21:17:21 | 显示全部楼层
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|ABCDV网站,版权所有:北京佳景时代文化有限公司 ( 京ICP备19037940号-1 |||| 京公网安备11010802012322 |||| 工信查询网址: https://www.beian.miit.gov.cn )

GMT+8, 2024-11-29 05:48 , Processed in 0.079538 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表