|
|
我申请的是information and communication engineering, 国际教育课程，现在是大四在读学生
学校要求在填申请表之前做一个interview，其中有两个问题我不懂，请大家帮帮忙
一个是
You must have completed the Studienkolleg with the assessment test (Feststellungsprüfung) in order to be admitted directly to the university.
Have you successfully completed the assessment test (Feststellungsprüfung)?
Yes: I have successfully completed the assessment test (Feststellungsprüfung).
No: I have not yet successfully completed the assessment test (Feststellungsprüfung).
这个考试指的是什么？以及studiencolleg是什么？
第二个
In your case, the rules for admission depend on the acquired school-leaving-examination and the already completed number of years of study.
If you have already completed a German Studienkolleg you can be directly admitted to study. The assessment by the akademische Prüfstelle in Beijing (APS) is an absolute condition for application to a German university.
Which of the following cases applies to you?
a): I have completed my school leaving examination after 12 school years, but have not attended a Studienkolleg.
b): I have completed my school leaving examination after 10 or 11 school years, but have not attended a Studienkolleg.
c): I have successfully completed a Junior College Program at a recognised Chinese university, but have not attended a Studienkolleg.
d): I have already attended a Studienkolleg.
这个问题我应该选c还是d？作为在读大四学生，即将毕业
谢谢大家 |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2005-5-20 22:07:17
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
楼主