【发布】猫猫abcdv翻译工作室的翻译服务

amor_cat · 发表于 2010-8-11 17:47:03

[QUOTE=lesrine;2774229]猫叔你好呀~
我的存款证明马上出来啦，这周材料应该就齐了，准备麻烦你送签~
问一下
1，我是上海的，到时候要给你多少代办费用呀？放在小信封里一起EMS给你咯？
2，到时候签证出来了是上海的领事馆直接邮寄给我还是我过去拿？
3，简历和留学动机怎么体现是原件？我在最下面签字？
4，我的大学毕业证书要公证件么？难道要把原件给他们啊？当时为了考APS都翻译公证好了，直接复印给他们就可以了？
5，保险是语言学校帮我买的，原件在德国，拿复印件可以不？

问题很多，谢谢~~[/QUOTE]

1，费用122元，是的
2，上海领事馆通知你自取
3，无所谓，我们代递里写着，要2份复印件，你打印2份就好
4，不要，只要2份复印件和2份德文翻译
5，嗯～～，差不多，寄来吧

lesrine · 发表于 2010-8-11 17:56:01

猫叔动作哈快~~~
再问一句，EMS到北京多少天呀？

amor_cat · 发表于 2010-8-11 20:32:05

[QUOTE=lesrine;2774236]猫叔动作哈快~~~
再问一句，EMS到北京多少天呀？[/QUOTE]

2天左右

amor_cat · 发表于 2010-8-12 09:49:12

：）

amor_cat · 发表于 2010-8-12 20:04:31

dttlyg · 发表于 2010-8-12 20:54:53

这个周末去上海开户办证明，等到存款证明出来后需要麻烦您递签了

有几个疑问：

1、我是江苏的，但在湖北读书，户口迁到湖北了，在北京APS的，应该算北京辖区的吧，154元就直接放在信封里寄给您，这样可以吧？

2、保险证明，我是准备在您那里办理，表格在七月底已经发给您了，还需要重新把申请表下载下来，签字，再一起寄给您吗？

3、关于语言加留学签证中的2封大学联系信。
（1）是指与一个大学的两份联系信，还是说与两个大学的联系信，各一封呀？

（2）我与大学的联系，都是直接点回复，回复，所有的通信内容都在一起的，需要分开吗？

（3）与大学联系的几封信的结果是，除了我不满足语言条件外，还觉得我不能换专业读MASTER，这样的联系信可以用吗？什么样的联系信可以用呀？要不我把几封信发给您看看，哪个可以用呀？

问题比较多，不好意思呀，谢谢解答！

amor_cat · 发表于 2010-8-12 23:51:10

[QUOTE=dttlyg;2775011]这个周末去上海开户办证明，等到存款证明出来后需要麻烦您递签了

有几个疑问：

1、我是江苏的，但在湖北读书，户口迁到湖北了，在北京APS的，应该算北京辖区的吧，154元就直接放在信封里寄给您，这样可以吧？

2、保险证明，我是准备在您那里办理，表格在七月底已经发给您了，还需要重新把申请表下载下来，签字，再一起寄给您吗？

3、关于语言加留学签证中的2封大学联系信。
（1）是指与一个大学的两份联系信，还是说与两个大学的联系信，各一封呀？

（2）我与大学的联系，都是直接点回复，回复，所有的通信内容都在一起的，需要分开吗？

（3）与大学联系的几封信的结果是，除了我不满足语言条件外，还觉得我不能换专业读MASTER，这样的联系信可以用吗？什么样的联系信可以用呀？要不我把几封信发给您看看，哪个可以用呀？

问题比较多，不好意思呀，谢谢解答！[/QUOTE]

1，现在辖区划分比较混乱，先按照154元吧，到时候看审核部临时的决定
2，不用，应该已经做好了
3，1.一个大学的联系信就可以
2.不用分开，但是打印出来便于阅读是比较重要的
3.那是否允许你不换专业读呢，这个问题比较重要

renxuxuan · 发表于 2010-8-13 15:21:50

猫哥有几个问题：
1、我现在在德国目前的签证八月底到期，无法延签。我8月25号回国，然后再办新的签证，想通过你递签证。不知道回国后再把材料快递给你来不来得及？学校注册时间是8月23号到10月5号，我去试试能不能回国前就注册了，那样是不是就可以稍微晚点回来。
2、我现在在德国办的安联的保险，是不是不用昆掉，办签证也不用办新的保险了。
3、我不清楚我的ZU算不算Bedingungslos的ZU，因为上面写的要Bachelorprüfung mit mindestens der Note 3,0 等等，还要注册之后11月底出示毕业证，我们暂时拿不到毕业证。但是他没要求我参加DSH考试。不知道这种情况能不能算无条件的录取而直接递交到签证处。

amor_cat · 发表于 2010-8-13 16:43:19

[QUOTE=renxuxuan;2775484]猫哥有几个问题：
1、我现在在德国目前的签证八月底到期，无法延签。我8月25号回国，然后再办新的签证，想通过你递签证。不知道回国后再把材料快递给你来不来得及？学校注册时间是8月23号到10月5号，我去试试能不能回国前就注册了，那样是不是就可以稍微晚点回来。
2、我现在在德国办的安联的保险，是不是不用昆掉，办签证也不用办新的保险了。
3、我不清楚我的ZU算不算Bedingungslos的ZU，因为上面写的要Bachelorprüfung mit mindestens der Note 3,0 等等，还要注册之后11月底出示毕业证，我们暂时拿不到毕业证。但是他没要求我参加DSH考试。不知道这种情况能不能算无条件的录取而直接递交到签证处。[/QUOTE]

1，可以，时间有一个多月就可以了
2，找他们出证明
3，默认的条件有时候不必写，比如DSH，可以免掉的话总有免掉的理由，那个理由就是你签证要举证的东西

amor_cat · 发表于 2010-8-13 20:10:22

：）

renxuxuan · 发表于 2010-8-14 00:53:27

[QUOTE=amor_cat;2775558]1，可以，时间有一个多月就可以了
2，找他们出证明
3，默认的条件有时候不必写，比如DSH，可以免掉的话总有免掉的理由，那个理由就是你签证要举证的东西[/QUOTE]

猫哥就您上面的的回答继续提问题：
1、需不需要办出签证来后为了争取时间，我自己去北京去使馆取啊？我家在山东。
2、我让安联开的证明，他写的是，某某自09年9月22号起至今日在我KKH-Allianz作为学生入公保。请问这足不足够？（使馆要求上写的是，要证明在现在起到学期开始前这段时间内有保险，这KKH说很难证明，他们说因为没法保证我下一天下一个月还在入他们的保险）
3、我没大看懂猫哥您的回答，那我这个Zu算不算无条件录取？您的意思是，我拿相应的材料就可以作为无条件Zu来对待吗？

greening · 发表于 2010-8-14 02:50:36

猫哥，请教几个问题~
1、要是我周一上午10点前快递到您这儿，是当天递签还是周三递？
2、我在简历里写了实习经历，这个证明是中英文的，还要不要出具德文翻译？还是这个就从简历里删掉？
3、我的保险是人家帮我在德国办的，是不是只要打印传给我的pdf就可以了？
4、我把钱装在信封里和材料夹在一起给你可以吗？
麻烦您了

amor_cat · 发表于 2010-8-14 09:49:04

[QUOTE=renxuxuan;2775840]猫哥就您上面的的回答继续提问题：
1、需不需要办出签证来后为了争取时间，我自己去北京去使馆取啊？我家在山东。
2、我让安联开的证明，他写的是，某某自09年9月22号起至今日在我KKH-Allianz作为学生入公保。请问这足不足够？（使馆要求上写的是，要证明在现在起到学期开始前这段时间内有保险，这KKH说很难证明，他们说因为没法保证我下一天下一个月还在入他们的保险）
3、我没大看懂猫哥您的回答，那我这个Zu算不算无条件录取？您的意思是，我拿相应的材料就可以作为无条件Zu来对待吗？[/QUOTE]

1，一般他们不让自取，都是邮寄
2，理论上可以
3，是的，满足了条件，就相当于无条件

amor_cat · 发表于 2010-8-14 09:49:56

[QUOTE=greening;2775852]猫哥，请教几个问题~
1、要是我周一上午10点前快递到您这儿，是当天递签还是周三递？
2、我在简历里写了实习经历，这个证明是中英文的，还要不要出具德文翻译？还是这个就从简历里删掉？
3、我的保险是人家帮我在德国办的，是不是只要打印传给我的pdf就可以了？
4、我把钱装在信封里和材料夹在一起给你可以吗？
麻烦您了[/QUOTE]

1，这个你掌握啊，我掌握不了快递公司的工作的
2，要写的话，建议附上德文翻译
3，彩色打印作为原件，复印件2份
4，可以

seabat · 发表于 2010-8-14 10:24:31

猫哥，我想快递材料给你，但是那些费用我该以什么样的方式给你？？

renxuxuan · 发表于 2010-8-14 16:05:47

[QUOTE=renxuxuan;2775484]猫哥有几个问题：
1、我现在在德国目前的签证八月底到期，无法延签。我8月25号回国，然后再办新的签证，想通过你递签证。不知道回国后再把材料快递给你来不来得及？学校注册时间是8月23号到10月5号，我去试试能不能回国前就注册了，那样是不是就可以稍微晚点回来。
2、我现在在德国办的安联的保险，是不是不用昆掉，办签证也不用办新的保险了。
3、我不清楚我的ZU算不算Bedingungslos的ZU，因为上面写的要Bachelorprüfung mit mindestens der Note 3,0 等等，还要注册之后11月底出示毕业证，我们暂时拿不到毕业证。但是他没要求我参加DSH考试。不知道这种情况能不能算无条件的录取而直接递交到签证处。[/QUOTE]

猫哥我没有APS，以上条件，你能帮忙递签吗？不必面签了吧？

amor_cat · 发表于 2010-8-14 19:45:34

[QUOTE=seabat;2775937]猫哥，我想快递材料给你，但是那些费用我该以什么样的方式给你？？[/QUOTE]

用深颜色的信封封好，夹在签证材料里一起寄来就好

amor_cat · 发表于 2010-8-14 19:46:10

[QUOTE=renxuxuan;2776088]猫哥我没有APS，以上条件，你能帮忙递签吗？不必面签了吧？[/QUOTE]

没有APS的话，我们无法代递

amor_cat · 发表于 2010-8-14 23:56:07

：）

greening · 发表于 2010-8-15 13:24:05

猫哥，我今天要发快递了，问一下，我护照签名页拼音（姓在后大写）而其他签名拼音是姓在前的，要紧吗？

xiaoyao · 发表于 2010-8-15 20:09:26

猫哥，你好，我的专业是American Studies ,Britisch Studies,我想找猫哥代写动机信，是怎么样的程序，多少钱，给介绍一下把，自己实在是不会写了

xiaoyao · 发表于 2010-8-15 20:23:04

[QUOTE=greening;2775852]猫哥，请教几个问题~
1、要是我周一上午10点前快递到您这儿，是当天递签还是周三递？
2、我在简历里写了实习经历，这个证明是中英文的，还要不要出具德文翻译？还是这个就从简历里删掉？
3、我的保险是人家帮我在德国办的，是不是只要打印传给我的pdf就可以了？
4、我把钱装在信封里和材料夹在一起给你可以吗？
麻烦您了[/QUOTE]

你好，我的保险也是朋友在德国帮我办的，只有PDF，不过PDF是黑白版的，不是彩色版的，你的呢？

amor_cat · 发表于 2010-8-16 00:55:58

[QUOTE=greening;2776518]猫哥，我今天要发快递了，问一下，我护照签名页拼音（姓在后大写）而其他签名拼音是姓在前的，要紧吗？[/QUOTE]

无所谓
签名有汉字就可以了，拼音顺序随意的

amor_cat · 发表于 2010-8-16 00:56:37

[QUOTE=xiaoyao;2776659]猫哥，你好，我的专业是American Studies ,Britisch Studies,我想找猫哥代写动机信，是怎么样的程序，多少钱，给介绍一下把，自己实在是不会写了[/QUOTE]

我们只提供翻译，不提供代写

你看看这里参考一下吧：
http://www.abcdvbbs.net/showthread.php?t=234332

dy88124 · 发表于 2010-8-16 17:12:54

请问猫哥。。译后一页一百，是多大字号、行距的。。还有钱怎么付？

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

【发布】猫猫abcdv翻译工作室的翻译服务

关于请您递签的几个问题

代写留学动机信