学法律的兄弟姐妹们进来吧！

britar · 发表于 2002-8-29 21:34:09

最初由 vinba 发表
[B]多谢britar。
不过好象Master Personalwesen und Arbeitsrecht 的相关内容找不到链接。 [/B]

有关这个内容好像是找不到链接。
另外向你和所有对Aufbaustudium感兴趣的兄弟姐妹们推荐下载下面这个看看. pdf格式的。
http://www.zuv.uni-heidelberg.de ... ngen/02/0202401.pdf

syddfish · 发表于 2002-8-31 10:53:23

真没想到，到德国学法律的朋友那么多！我的情况和wingsnow差不多，现在还在上海，不过九月四号签证就出来了，申请heidelberg的Zu没成，所以先过去读语言，也是到那里，各位兄弟姐妹请与我多多联系，我是中南政法法九六的，有没有师兄师弟师姐师妹？我已经在上海工作两年了，岁月催人老，想想再学好几年法律实在头痛，但换专业又有点舍不得，因为坚信法律是个好专业！大家有好的意见和建议吗？

tianbian · 发表于 2002-8-31 16:50:22

那位大侠能告诉我如何开始第一个学期的学习啊，我真有点束手无策了...

voronic · 发表于 2002-8-31 16:52:33

各位大侠们，在下有礼了——小弟我刚毕业，7月份递交了材料，去审核。他会问些什么问题呢？难不难呀，如何复习呢:confused:

britar · 发表于 2002-8-31 18:05:22

最初由 syddfish 发表
[B]真没想到，到德国学法律的朋友那么多！我的情况和wingsnow差不多，现在还在上海，不过九月四号签证就出来了，申请heidelberg的Zu没成，所以先过去读语言，也是到那里，各位兄弟姐妹请与我多多联系，我是中南政法法九... [/B]

Hi，syddfish！你是我在论坛里碰到的第二个校友了！我是法98的。另外还有一个“黑城门”他也是政法经96的。既然你已经毕业了，而且不想读太久，那就去德国读Aufbaustudium呀！拿到的是Legum Magister法律硕士。

britar · 发表于 2002-8-31 18:08:32

你是要在德国开始法律的专业学习了吗？看来你还是个比较幸运者哟！
建议你也到“学习法律的兄弟姐妹们请进来！”这一主题中发贴，那里有不少学法律的朋友，其中也有在德国已经开始了法律专业学习的朋友，相信他们能够给你多一些帮助。

yijia6 · 发表于 2002-8-31 21:05:51

总是听前辈们说到德国读书会要很久的，真的那么困难吗？我想要是我在国内本科法律专业毕业的话，到那里还要多久呢？
我是复旦大二的，真高兴在这里看见那么多同龄人，很受鼓舞！
还有LEGUM的承认会不会有问题呢？在德国那所大学的法律比较好啊？

syddfish · 发表于 2002-9-1 13:33:28

britar,你九八几班？是武汉人吗？我不确定读个LEGUM是不是有用，所以还在犹豫中，想到HEIDELBERG后再看看情况！

syddfish · 发表于 2002-9-1 13:50:37

同志们有没有有志于考德国的律师的。很难吧！但学完法律不考律师干什么呢？我到底应不应该换个专业申请？！真矛盾！！！

britar · 发表于 2002-9-1 20:08:45

最初由 syddfish 发表
[B]同志们有没有有志于考德国的律师的。很难吧！但学完法律不考律师干什么呢？我到底应不应该换个专业申请？！真矛盾！！！ [/B]

syddfish, 我是法9801的。武汉人。
我有几个同学和朋友已经在德国读Legum Magister了，这个学位当然是有用的呀！当然，和德国人一样学以Staatsexamen毕业的法律专业肯定会学到更多的法律知识。但我个人认为，作为一个外国人在德国学到Legum Magister就够了，主要是要了解德国法律和理解其法律思想、掌握学习方法。

tianbian · 发表于 2002-9-1 21:51:28

可是，幸运者，为什么？

tianbian · 发表于 2002-9-1 22:05:35

九月份我就要去UNI BONN 的法律系注册了，有没有在那里学习法律的新同学和老先辈啊？很希望能和你们成为朋友...

tianbian · 发表于 2002-9-1 22:08:00

如何在德国大学里开始第一个学期的学习啊？有没有前辈和高人指点指点啊！多谢了！

syddfish · 发表于 2002-9-1 22:32:58

britar:
多谢师弟，不过具体申请有什么要求呢？我最近才开始考虑这个学位，不太了解哦！

syddfish · 发表于 2002-9-1 22:36:15

而且我在上海作了两年经济律师，觉得意思不大，那我LEGUM的学位读完作什么好呢？

wingsnow · 发表于 2002-9-2 11:42:44

syddfish：真是羡慕你，我还在等担保金的证明，签证就缺这个了，你签证花了多少时间啊？

vinba · 发表于 2002-9-2 11:58:50

最初由 yijia6 发表
[B]总是听前辈们说到德国读书会要很久的，真的那么困难吗？我想要是我在国内本科法律专业毕业的话，到那里还要多久呢？
我是复旦大二的，真高兴在这里看见那么多同龄人，很受鼓舞！
还有LEGUM的承认会不?.. [/B]

yijia6你好。很高兴在这又见到一个校友，我是大四的。
LEGUM一般规定的学制是一年（和LLM差不多）。不过好象没两三年是搞不定的吧。LEGUM当然是受承认的呀

britar · 发表于 2002-9-2 12:00:35

之所以说你是一个"比较幸运者",是相对于我们这些尚在国内还在为申请大学而苦恼的人而言的.

britar · 发表于 2002-9-2 12:16:08

最初由 tianbian 发表
[B]如何在德国大学里开始第一个学期的学习啊？有没有前辈和高人指点指点啊！多谢了！ [/B]

tianbian,所以我说你幸运，看来还要加一条理由，那就是你申请到了一所好大学。而且从你的问题来看，你是可以直接开始专业学习咯？这么说，你已经过了DSH，很棒呀！
据我所知，在德国开始专业学习之前，你的Betreuer会和你一起制定你的Studienplan，你的学习就会按着这个Studienplan来开展。而且，在大学里，针对Studienanfänger都有提供一个Orientierungsprogramm，帮助他们了解和适应大学的学习生活。

wingsnow · 发表于 2002-9-2 12:19:31

yijia6：我是你师兄的师兄，你是2000的？

britar · 发表于 2002-9-2 12:22:48

最初由 syddfish 发表
[B]britar:
多谢师弟，不过具体申请有什么要求呢？我最近才开始考虑这个学位，不太了解哦！ [/B]

申请Legum Magister只有两个基本要求：
1。法律专业毕业，获得学士学位。
2。足够的德语知识，即能通过DSH。

tianbian · 发表于 2002-9-3 02:56:34

多谢你提供的信息，看来第一个学期我得加把劲儿了...你可真厉害，还没有来德国就知道这么多信息，你的德语一定很棒！我觉得DSH考试并不难，但是专业课的学习才不容易呢，现在我就觉得自己很不入门，真不知道如何开始第一个学期的学习，是不是这里的学习和中国有很大差别呢？顺便问一句，你是武大的吗？有机会来BONN玩儿啊！

britar · 发表于 2002-9-3 08:51:03

最初由 tianbian 发表
[B]多谢你提供的信息，看来第一个学期我得加把劲儿了...你可真厉害，还没有来德国就知道这么多信息，你的德语一定很棒！我觉得DSH考试并不难，但是专业课的学习才不容易呢，现在我就觉得自己很不入门，真不知道如何开始... [/B]

"真不知道如何开始第一个学期的学习，是不是这里的学习和中国有很大差别呢？"——我们到德国去留学，除了学习德语和专业知识外，就是要解答这样像这样的问题。我想答案要由你自己去寻找了。
我是中南财经政法大学法律系的，在武汉大学德语系学习的德语。

britar · 发表于 2002-9-3 10:27:57

这两天研究了一下德国法律专业的两个Staatsexamen（也称Staatsprüfungen），下面这一段文字，能很简明地解释这两个Staatsexamen的含义和区别：
Die Gesamtausbildung des Juristen umfasst zwei Abschnitte: Das Studium der Rechtswissenschaft und den zweijährigen juristischen Vorbereitungsdienst (Referendardienst), die mit der Ersten bzw. Zweiten juristischen Staatsprüfung abgeschlossen werden (Referendar- bzw. Assessorexamen). Erst mit dem erfolgreichen Abschluss dieser beiden Ausbildungsabschnitte wird die Befähigung zum Richteramt und zum höheren Verwaltungsdienst erworben, die Zugangsvoraussetzung nicht nur für die Justiz und die öffentliche Verwaltung, sondern auch für alle anderen (klassischen) juristischen Berufe ist (z.B. Rechtsanwalt, Notar).

从这段说明中不难看出，这两次考试是在德国从事法律事务公务员的两道门槛：第一道门槛即Die erste juristische Staatsprüfung，也称作Referendarexamen, 所谓Referendar = jemand, der sein Studium mit dem 1 Staatsexamen beendet hat und noch eine praktische Ausbildung an der Schule oder am Gericht o.ä. machen muss, um nach dem 2. Staatsexamen Beamter zu werden. 第二道门槛即Die zweite juristische Staatsprüfung, 也称作Assessorexamen, 所谓Assessor = jemand, der eine höhere Beamtenstelle anstrebt. 只有成功的突破了这两道门槛才可能有资格在德国的各种法律部门中任职或从事律师等法律工作。

yijia6 · 发表于 2002-9-3 13:09:54

TO WINGSNOW：
到了德国还要读多久才能拿到硕士文凭啊？你现在了解到了吗？

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

学法律的兄弟姐妹们进来吧！

学法律的新生紧急求援...

tianbian:

读LEGUM要多久呢？

多谢

有没有在UNI BONN的同学啊

学法律的新生紧急求援！

回复: 读LEGUM要多久呢？

回复: 学法律的新生紧急求援！

多谢你了BRITAR

回复: 多谢你了BRITAR