踏雪寻梅--法律专业学生申请在德学习位置问答

JoeY

最初由 gai 发表
[B]哪里的语言班物美价廉呢？哎，等zu的日子真难！ [/B]

就是啊，不知道大家有什么好的语言班可以推荐的呢?

katrinkati

请问楼主，一般情况下如果你问教授ZU什么时候可以拿到，他说den Bescheid kommen Sie erst im August. 是表示什么意思呢？ 不知这里的ZU 是不是等于Bescheid? 谢谢。

n&auml

zu的全称就是zulassungsbescheid吧……

Jalx007

77楼说的那个应该是申请证明，我也收到过。可以用它来办签证。
但不是正式的录取通知书，通常会附有条件如通过DSH或者德福。
也就是说，只有用DSH成绩证明才能换来正式的录取通知。例如北外发的海德堡的躲DSH证书。

n&auml

BBZ?

katrinkati

哦，谢谢各位。但我已经有德福成绩，4，3，5，4。还需要考DSH吗？

n&auml

看这个成绩符不符合大学的要求，不够的话还是要再考dsh或是daf的
去网页上看看吧

JoeY

这个成绩可能很多学校都不能免DSH的.

但说不定可以有语言班的位置.

你是在哪里考的啊?

Jalx007

我一个朋友曾经也考出过类似成绩，好像是4355。记不清了。原则上4455（顺序不考虑在内）才有可能，一般好些的学校都要求5555：（
  建议赶快报名参加国内的dsh，例如北京二外和ULM联办的，至少巴符州都承认的。
  在德国估计只能申请到免费的语言班然后明年冬天再考DSH。

JoeY

其实这样也不错啦.

yanglei250

银色天平楼主，你考虑过一年可以读出来吗？大多数LLM是一年制的吧，由于我们语言上的原因，我想很困难耶。各位同仁有没有考虑过这个问题？该怎么办呢

Jalx007

LL.M一年基本都可以读出来，但是混及格是没有什么意义的。所以必须作长远打算，并以此为动力和方向才可以在这短短一年里有所收获。

JoeY

其实我的想法是读完LLM再继续在德国读博,不知道难度有多大.
Jalx007你现在在海大读LLM还是博士啊?
如果我大4在读,能申请LLM吗?

yanglei250

天平老兄的“长远打算”是指？（读博？）

Jalx007

我现在读LL.M.
申请读博的关键是硕士论文成绩，很好论题合乎德国人习惯的论述，及法律学者的语言表达是决定评分的三个重要因素。

大四可以申请读LL.M。这样的成功例子很多，可以查看前面的帖子，或者"学法律的兄弟姐妹们进来吧"，也可以搜索我以前的发言。

“长远打算”是仁者见仁智者见智的。读博并不是目的，或最终目的，具体应跟自己的人生规划和价值观念有关。具体的或眼下的，就是自己想从事哪一类职业和专业方向的问题。单说为了赚钱和搞学术，太空了。建议在网上搜搜有关留学英美时写申请信和读书计划的介绍，也许会有帮助：）

yanglei250

呵呵，你的想法果然很高深，我吃透你的话还要用一段时间呢。先多看看吧。我今年去不来梅。：）

银色天平

等啊等，终于等到一个passau的zu了，真是不容易，不过貌似passau的法学院排名很高的说，呵呵，当然最后不一定去哪里，如果Goettingen的zu下来的话。
跟我一个在法兰克福读llm（去年去的）师姐说时，她正好通过了llm答辩，而且已经成功转博，牛人来着……她告诉我，中国学生读llm的有4/5要申请延期，但是还是勉励我一定能成功读下来：）
至于说上面有人问道长远打算……读欧盟贸易法然后出来作律师呗，我倒是想先读完一个llm再申请muenchen的llm，因为muenchen的llm要硕士毕业才能申请（bt死了），居然开了20多门有关国际贸易法的课，我倒是蛮有兴趣的，大家觉得那？
btw：我9月30号飞机到法兰克福，有哪位好心的兄弟姐妹方便接一下我？人生地不熟的很怵啊，而且是晚上6点多到，不会要露宿街头吧……

katrinkati

我今年也去FRANKFURT读LLM，你在哪定的机票，提前多久定的？

katrinkati

请问Jalx007怎样才能申请到免费的语言班呢？我现在没有可参加的DSH，因为我准备去FRANKFURT，我还不知道它和哪里有联办语言班。不知有哪位前辈可以为我指点迷津，谢谢啦。

Jalx007

很抱歉，前一段时间许多事赶在了一起没能及时回复，望请原谅：）

    我在法兰克福认识一位韩国的刑法助教，他说在Frankfurt am Mainz有许多便宜的语言班，另外在附近的城市也有不少，如Giessen。

    在前面的帖子中我已经介绍过了，从国内直接申请大学语言班的困难是很大的。成功的前提（尤其是在名校）是中级语言证明（歌德中二\ZMP\德福任一）。

    其他的办法，
首选是在国内读DSH班（详见其他板块的相关帖子）
其次是先申请读国际学位或者国家考试，这样可以在德国大学上免费的语言班并参加DSH考试。当然可能会要交100欧元以内的报名费。
再次是申请差一些的德国高校，有可能直接申请到考前的语言班，但这种情况东德可能性大些。
费用最高的是，在德国读私利的语言班。不仅贵，而且往往东玩西玩的没什么时间看专业书为以后正是上课作准备。但也有优点，就是可以认识很多新朋友，尤其是中国的并建立比较好的感情：）以后旅游打工方便。这类学校很多，其他板块也有讨论，在此不再赘述。

    我在国内没听说过法兰克福大学有和国内大学有联办语言班。而且，德福成为大势所趋，因此再开联办的可能也很小，望考虑前面几种选择。

    其实，因为学习语言的缘故晚出来半年也很好，可以让语言学的更扎实一些，提前预习，这样以后拿的成绩也更好，申请读博和找工作的机会也更多。并可以利用这段时间想清楚许多东西，不仅是专业方向，未来几年的打算，也可能是人生或者价值。至少我的体验是这样的：）

    希望这迟到的回复能对楼上的有些帮助：）

    祝早日实现梦想！！

Jalx007

许多大学有夏季学期的LLM.如果因为语言，毕业事宜或者参加司法考试等缘故错过了冬季学期的申请可以申请夏季学期。另外许多学校发ZU的时间很迟，因此延到夏季再上也可以的。

     另外，选择夏季学期的好处有很多，最重要的几个是：
     1，冬季申请的人多，有时大学会考虑少招中国学生平衡外国学生的数目，尤其是大城市和名校。
     2，由于许多其他专业只在冬季开课因此许多其他专业的中国学生会竞争国内相应dsh预备班的位置，如在北外和同济以及现在的歌德学院和人大。选择夏季入学可以避开这个高峰，这样在国内考完dsh再申请学校比较容易成本也低。一般1月份考完，然后发快件和email给高校，告知已有dsh成绩即可被优先录取了。
     3，可以有时间更充分的准备APS
          4，可以有时间从歌德借或者请国外的朋友带专业书提前预习，降低以后听课难度。
     5，可以针对明斯特科隆等大老慢学校，拿办语言签证或者用其他大学通知书办的签证到德国去等那些大老慢学校发ZU。避免收到过期ZU的遗憾。
     6，有助于想清楚一些问题：）例如，为什么出国，短短的一两年里都要做什么，要带回国什么（当然不是指钱和纪念品）。
     7，可以在家过春节。
     


申请材料没有什么特别之处，只是记得在申请信和表格上注明申请夏季学期就

可以了，具体的你可以参考
1。“阶梯五问——学法律的兄弟姐妹们进来吧！分类信息 ”
2。“踏雪寻梅--法律专业学生申请在德学习位置问答”中的相关帖子

；
3。或者搜索我以前发的帖子。

    至于究竟哪些学校夏季学期招生可以到各大学的网站去看一下，或者

到daad领一本Aufbau Studium的册子，里面有注明。

    原则上，一般大城市的学校，名校，夏季也是开基出课的。但规

模较小的学校，如奥格斯堡夏季学期基础课就不全开。

    所以，冬季来不了的朋友别苦恼，开开心心地学德语：）

yanglei250

哎，到现在还是有部分人说AUFBAU和LLM不是一回事，有人说一回事，我晕头转向，谁是权威啊？真是的，郁闷！

Jalx007

其实很简单，Aufbau Studium 和LL.M其实是种属关系：）

Aufbau Studium 也就是中文的进修课程，针对我国的情况，就是提供给本科学历以上（无需一定参加国内的司法考试或相关工作经验，当然有更好了）法学生的进修课程。它包括很多种，

    1。按照时间分，早期德国尝试模仿英美设立硕士学位，即波恩大学和哥廷根大学的 （学位的缩写我给忘了，以后补上吧），他们在当时主要是公费项目介绍德国法律基本知识，然后就是各个大学纷纷举办的LL.M。一直存在争议的是，这两个学位的差异。首先，如果在德国读博的话，效力是同样的；其次，在德国境内和海外德国公司律所，以及国内高校机关，也将两者一视同仁，但根据DAAD老师的说法，LL.M学位是国际认证学位，即在非德国公司也可被承认——但这影响不是很大，因为很少有在德国读完去英美法日公司工作的例子。

    2。按照课程内容和组织形式来分：
    LL.M.课程没有指定的课程安排，一切由学生自己选，跟德国国家考试的学生一起上课，只是考试题目相对简单的多（那是相对德国人而言，实际上还是有一定难度的，不下苦功夫得好成绩是几乎不可能的）。而且正因为，没有单独的课程设置和教师配备，只是“多加把盐和几双筷子”的问题，所以除了个别州（北威）外，都是不收费的。LL.M.学位的意义有三：
            1，提供外国法学学生了解德国法律知识的机会；
            2，训练专业术语表达，科学论文写作，及从事相关实物工作的基础知识和思维能力（很重要！！看看案例分析就知道了）；
            3，为申请读博士作准备。
      相比LL.M.，还有其他种类的进修课程，他们往往针对一个特定领域，如我在楼96里写到的，商法，税法，以及现在非常热门的欧洲法。
      他们往往并不需要以LL.M.学位的取得为前提，目标也并不是针对读博。有专门的课程学习计划和要求。而且，新近开设的，往往会有实习活动或作业夹杂其内，作为毕业前提。这非常适合打算以后从事事务方面工作的同学。但是，如果没有LL.M.学习阶段的知识和语言准备，估计学好是比较困难的，相应地找到好工作的机会也就会相应减少。因此，还是建议大家既要做长远计划，更要脚踏实地先学好LL.M.学位才行。当然，为保证逻辑的严密性，不排除这样的可能，即，在申请到博士学位的同时，参加另外一所大学的专业Aufbau Studium：）
    由于，有专门的课程设置甚至教师配备，因此收费是大势所趋，而且交那些钱确实值得（相对于国内收费或幕后缴费，以及对执业前景的展望比较）。所以，只要用心去学，干出中国人风格学出中国人的水平，对得起祖国母亲，并给后辈师弟师妹留下好口碑好经验，那么就交钱学呗：）
    值得一提的是，由于欧洲法更多是针对欧洲同学，所以，往往要求会法语或者其他欧洲主流语言。另外，个别牛校对LL.M.阶段的成绩有要求，如幕大，所以来学LL.M.之前一定要做好充分的语言和知识准备：）

    http://www.jurawelt.com/referendare/llm/3353
        上面的地址，有通往各个大学不同Aufbau Studium设置介绍的链接，大家可以自己看看，收集到了有趣的信息，别忘了和大家一起分享哦：）只不过，我这个链接比较老了，一些新开设的没有涵盖进去。如楼96里的信息。所以大家一起来补充啦：）

    希望上述回答对楼上设计远景规划近期能有些帮助，自己也很庆幸大一师的形式逻辑课没有白学，也算对得起亲爱的郁慕镛教授了：）



     哈，好了，让我们一起努力吧！！！

katrinkati

非常感谢Jalx007，我现在已经收到FRANKFURT的ZU了，是LLM，但它要求我9月8号参加DSH，我的DAF成绩只有4，3，5，4。我现在是肯定来不及了，我该怎么办？？如果我要是考不 过怎么办了。 急救！！

katrinkati

寻去FRANKFURT的同路人。