讨论桑姆电子词典

schwarz · 发表于 2003-11-8 00:48:24

说的这么热闹, 多少钱, 在中国或在德国,价钱是否统一, 在斯图加特有分销吗?

blueheaven521 · 发表于 2003-11-10 01:37:31

73欧!!!!!!有点贵,还是让朋友带吧

离群的狼 · 发表于 2003-11-11 16:15:28

两边相差太大还是回国买吧！

快乐心情 · 发表于 2003-11-14 03:50:23

国内带来的，坏了，不给修吗？

ainiao · 发表于 2003-11-15 22:40:26

国内最便宜400块搞定

qiusui12345 · 发表于 2003-11-15 22:54:44

质量有问题，用不了多久，我的就出现了问题，难道那会国内修？

快乐心情 · 发表于 2003-11-16 18:33:48

最初由 qiusui12345 发表
[B]质量有问题，用不了多久，我的就出现了问题，难道那会国内修？ [/B]

你的是怎么坏的？

qiusui12345 · 发表于 2003-11-16 21:08:35

屏幕不能显示，好象大家坏的都这样啊

我的也有保修卡，问题是人又不在国内

快乐心情 · 发表于 2003-11-16 22:51:00

我的也是这样的，原来真是质量问题啊。。。
这次托人在国内买，不小心又买了这个，只是型号是最新的，不知道质量有没有好点。
单词量倒是很多

xxyyada · 发表于 2003-11-25 22:29:42

我和朋友买了两个，虽然不是在浙江买的，在上海买的，
才用了两个月，上下面板的连接部分接触不灵，一个已经不显示了，一个颜色不正常。
有的词汇er打头的居然特别少，好像没有编进去。
现在人在德国都不知道去哪里修。

但是话说回来，有个词典确实很重要，是我带到德国的东西里最为常用的。

快乐心情 · 发表于 2003-11-25 23:50:32

你买的是3001还是3002？
我的3001也是这么坏的，3002还没拿到手，如果这个再坏我就彻底呼吁大家不要买了

博哥 · 发表于 2003-11-28 01:36:23

但是，那个3002最多五百（人民币元）就能买到

小艾 · 发表于 2003-11-29 05:18:55

楼上的，你买的桑姆通译真的这么容易坏吗？？？我前几天也托人在国内新买了一个，是DC3002的，不知道会不会出现你说的问题。这个牌子的电子词典的质量的确让人担心啊。其实本来想买译达的，质量是过硬，就是字汇量少了点，所以就打算博一博，买这个桑姆的了。

xxyyada · 发表于 2003-12-1 19:38:56

如题，
可以邮寄来修吗，
还是花600元左右人民币乘火车?

狐狸精 · 发表于 2003-12-2 07:11:39

最初由 xxyyada 发表
[B]如题，
可以邮寄来修吗，
还是花600元左右人民币乘火车? [/B]

啊？那肯定邮寄哦，如果不是我们公司买的
我们会告诉大家哪里有修的。
然后应该还是邮寄吧，你故意赶过去不是代价太大的啊。

快乐心情 · 发表于 2003-12-2 19:52:31

我怎么越看越晕，你们是公司还是其中一个销售点？
公司名不是上海德姆机电科技有限公司吗？
我是到上海这个公司的办公室买的，是不是你们可以修？

狐狸精 · 发表于 2003-12-3 05:16:52

最初由快乐心情发表
[B]我怎么越看越晕，你们是公司还是其中一个销售点？
公司名不是上海德姆机电科技有限公司吗？
我是到上海这个公司的办公室买的，是不是你们可以修？ [/B]

呵呵，我说过，我们是这个桑姆通译的浙江代理公司。
不过你购买的时候肯定比较在的，因为上海的那个公司已经改了名字搬了家哦
你在上海买的，自然要找上海公司老
不过以后如果德国能修的话，我会帮忙告诉大家的。

一只翅膀 · 发表于 2003-12-4 10:42:43

为虾米不给出在杭州买的价格捏？？？

东边的风 · 发表于 2003-12-5 21:47:30

我从国内带过来的，dc3001的用的次数加起来不到20次、（包括开机和关机），现在怀掉了。不知道该怎莫办。晕死。带过来的时候很急，所以根本没有用过多少次，唉，后悔啊~~~

狐狸精 · 发表于 2003-12-6 06:53:58

最初由一只翅膀发表
[B]为虾米不给出在杭州买的价格捏？？？ [/B]

哪种机型呢？
现在在优惠的只是德国的机子和国内无关啊
国内的价格你可以直接去问代理的
相信你也愿意自己去问的。

狐狸精 · 发表于 2003-12-6 06:54:57

最初由东边的风发表
[B]我从国内带过来的，dc3001的用的次数加起来不到20次、（包括开机和关机），现在怀掉了。不知道该怎莫办。晕死。带过来的时候很急，所以根本没有用过多少次，唉，后悔啊~~~ [/B]

赶紧找你买的代理商解决
不管是寄回去还是在德国修他们应该一定要给你个解决方案的。

东边的风 · 发表于 2003-12-6 22:05:50

最初由狐狸精发表
[B]赶紧找你买的代理商解决
不管是寄回去还是在德国修他们应该一定要给你个解决方案的。 [/B]

Vielen Danke!
Aber das braucht Zeit und Geld. Schade!
Ich werde einen Person versuchen,der nach China zurückfahren wird.Damit kann das nach China schicken. aber ich weiße nicht davon, ob der Agend das reparieren wird,weil mein Geldauszug weg war.

Jalx007 · 发表于 2003-12-10 01:19:47

我在北京买的时候只要人民币380元：）
可是里面有很多BUG，许多德语的基础词汇竟然没有!!例如nehmen,还有，它的英语部分也是错误连连，输入S后，就直接显示silken了在按上翻页键系统就黑屏可怕吧：）而且每台都这鬼样，没有语音没有升级数据线：（

快乐心情 · 发表于 2003-12-10 01:36:30

我刚试过了。
真没有nehmen哦~~
是拼错了，有两个nehmer,其实第二个应该就是nehmen.
真不知道该说什么，也不知道还有多少这种错误。。。

connylee · 发表于 2003-12-10 02:47:41

错误简直不计其数，不知你们是否试过，进入汉德词典，“送”和“送别”，进去后，德语解释部分都是空白，这时你一按确认，立刻花屏
更可气的是，我的才买1个月的，液晶已经坏了，我去哪修去啊，我已经没机会挑错误了

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

讨论桑姆电子词典

la la la la

词汇够了，但质量差

不是打击你啊

在哪个城市有修

回复: 在哪个城市有修

大家小心被骗哦！