德专本科毕业在德国可选语言文化硕士（更新：08.02.2017)

noonnoon1989 · 发表于 2013-8-6 10:35:53

bedfordcherish 发表于 2013-6-7 13:23
可惜我接触面有限，还没听说过用德语专业硕士学位申请到法律，经济和社会学博士的案例，并且很遗憾自己也 ...

lz，有没有先例是去读了germanistik/literaturwissenschaft之后再转学校/转专业呢？我看到好多德国大学都有erasmus这个projekt,是不是学分保留之类的？

bedfordcherish · 发表于 2013-8-6 11:08:53

noonnoon1989 发表于 2013-8-6 10:35
lz，有没有先例是去读了germanistik/literaturwissenschaft之后再转学校/转专业呢？我看到好多德国大学都 ...

不是是欧盟的交流，如果你1或者2学期到欧盟的国家交流，原则上有优惠政策学生没有学费，而学费由欧盟或者相应你交流的国家负担，而Erasmus无法让你拿到另外一个国家的学位，而且大部分时候能转换的学分很少，毕竟很多情况下因为语言，大部分参加这个项目的德国和外国学生都不是读Germanistik的，因为学这个最正根的就是去德国和奥地利或者瑞士，而德国的Germanistik开设这个专业的大学多是德国内的交流，比如海德堡和曼海姆联合培养，或者是Erlangen和Augsburg的精英Eliten项目，多是双学位，但是历年都不会录取外国人

bedfordcherish · 发表于 2013-8-6 11:15:47

coooral 发表于 2013-8-6 09:53
楼楼你好。
请问这个德专本科是一定要正式的本科毕业吗？
我是机械专业，辅修德语，到毕业时候能有六个学期 ...

你在中国辅修的德语还是在德国？
我没见过在德国读本科主修Maschinenbau还能辅修Deutsch的，所以我推测你在国内，在德国申请大学的硕士，原则上6学期够了，可是真到实践的时候，你会发现，很多地方会卡你，比如UniAssist，他们会找你要你的毕业证书，学位证书，即使这些不要，也要你成绩单上的毕业论文成绩，所以很矛盾。
如果你自己申请大学，你这个辅修的德语是怎么个辅修法，你APS审核的时候这个辅修是否会出现在APS那个证书上就决定了你能否申请的了我这个版面上的专业。
国内的申请人到毕业时候都是8或者10学期，你这个六学期是专科吗？
德专本科指的是德语专业，商贸德语，德汉口笔译等相关专业在中国毕业或者还剩下1学期即毕业的申请人，由于大部分德国学校在你咨询的时候都会告诉你没有毕业证学位证也可以申请结果到最后无一例外的拒人，所以一定不要轻信，很多学校硕士申请时间卡在715，尤其是受限专业，比如HU Berlin这种，原则上不会提前发通知书，也就是如果你6月底拿到毕业证学位证申请参加补审也不会赶不上715外国学生申请学校的截止日期。
申请德国大学一定需要APS，APS的规定是如果只参加笔试和面试也就是常规申请人的流程，那本科生必须学满6到8学期（后者是读医学的，5年这种），才能有资格递交APS申请，你到毕业时6学期，你那两个学期呢？
你先看看APS主页查询一下你的情况如何申请APS吧

bedfordcherish · 发表于 2013-8-6 11:18:34

noonnoon1989 发表于 2013-8-6 10:35
lz，有没有先例是去读了germanistik/literaturwissenschaft之后再转学校/转专业呢？我看到好多德国大学都 ...

原则上德国上学只能转1到2次学，你打算不换专业转学还是换专业转学，要看外管局和你在德国上学期间的成绩单，如果你国内本科毕业有APS8学期证书还没问题，如果你国内没毕业在中国就读了1或者3学期拿到了APS允许你不换专业进入德国大学的证书，那么再到德国读了德语或相关专业的本科第一学期，然后打算换，你没有其他专业的直接入学资格怎么申请？你难道要再参加Studienkolleg和其他外国人一起参加预科结业考试吗？那你为什么早不申请这个直接选择对应的Kurs然后拿相应的成绩申请你想读的专业？

coooral · 发表于 2013-8-6 12:12:33

bedfordcherish 发表于 2013-8-6 11:15
你在中国辅修的德语还是在德国？
我没见过在德国读本科主修Maschinenbau还能辅修Deutsch的，所以我推测你 ...

恩。是在国内。211机械本科。在上外辅修的德语。
额，学位证书是会有，可是没有毕业证书应该。

好的我去查查看，实在是不太想念机械，可是一定想要去德国，真是好纠结。
不管怎么样，谢谢你啦！！ Danke!!

bedfordcherish · 发表于 2013-8-6 12:20:13

coooral 发表于 2013-8-6 12:12
恩。是在国内。211机械本科。在上外辅修的德语。
额，学位证书是会有，可是没有毕业证书应该。

你跨学校辅修的德语有毕业证和学位证以及完整成绩单（成绩单上面学分不少于90的情况下），你APS的时候他们工作人员应该会考虑你的情况。
去德国为的就是读一个比国内更先进的，虽然说到德国学德语是正路，但是学德语也分提高德语和用德语看哥德席勒并且用德语写各种论文，在德国光本科语言文化也就是日耳曼语言文学专业写个Hausarbeit家庭作业15到25页的工作量相当于一个中国本科生3个月毕业论文的量，然后每学期都要写1到2篇这种东西，当然你其他课程千万要选口试考试那种，否则需要写作业的情况更多，尤其是基础阶段。
德国的原则其实就是鼓励外国学生不换专业到德国进修，你本科是机械，如果成绩不错，那么哪怕申请直接硕士入学有困难，申请高年级入学应该没有问题，不过已经说了，你自己不喜欢也没办法，多少中国人在国内放弃了毕业证到德国读预科，然后换专业就是换进了机械这种工科，不过无论如何，德国不是移民国家，如果是男生，不太可能和女生那样更容易获得居留，如果学业没有长进，实习经验不够，德国没有几个公司会要，而不得不回国的占了大多数，相比学工科，学语言文化更不好找工作，因为工科怎么说都是有个专业，语言文化中国人怎么都不可能超过德国人，祝成功。

noonnoon1989 · 发表于 2013-8-6 12:39:49

bedfordcherish 发表于 2013-8-6 11:08
不是是欧盟的交流，如果你1或者2学期到欧盟的国家交流，原则上有优惠政策学生没有学费，而学费由欧盟或者 ...

好的谢谢清楚了之前一直对这个项目的概念不清。。

noonnoon1989 · 发表于 2013-8-6 12:44:53

bedfordcherish 发表于 2013-8-6 11:18
原则上德国上学只能转1到2次学，你打算不换专业转学还是换专业转学，要看外管局和你在德国上学期间的成绩 ...

我APS是8学期证书，之所以想到过去之后再转专业是因为总觉得光学德语毕业之后的出路就只能当德语老师要是能转专业的话就最好（比如之前我提过的passau的kulturwirtschaft）毕竟能扩大自己以后的就业机会跟范围这次申2013冬季学期的时候比较胆小怕申请跨专业的直接fail 所以连试都没试也是我一直在懊恼..希望去了德国能有个更清晰的认识吧！非常感谢你的回答！

coooral · 发表于 2013-8-6 13:20:22

bedfordcherish 发表于 2013-8-6 12:20
你跨学校辅修的德语有毕业证和学位证以及完整成绩单（成绩单上面学分不少于90的情况下），你APS的时候他 ...

我是女生=). 怎么说呢。一直是比较想要去美国的。TOEFL和GRE都差不多搞定啦。但是遇到喜欢的人了。所以为了他去德国的。
机械的话感觉自己学校太水了。考前学两天就可以了。均分85+左右吧。但是真叫我做点机械的东西感觉什么都不会。所以好自卑- -。
学分90是没有的。看来没希望啦。真要继续去读机械也可以吧。我会好好学的。
看你经常这样长篇大论的回答大家的问题。真是大好人一个~

bedfordcherish · 发表于 2013-8-6 13:44:37

noonnoon1989 发表于 2013-8-6 12:44
我APS是8学期证书，之所以想到过去之后再转专业是因为总觉得光学德语毕业之后的出路就只能当德语老师要 ...

其实Kulturwissenschaft的范围很广， Germanistik,Asienwissenschaft，Anglistik，Interkulturelle Kommunikaion都属于Kulturwissenschaft,但是有一部分学习的kulturwissenschaft原则上指Kulturantrophologie和Kulturhermeneutik,属于广义层面上文化传播和文化研究的理论实质，比如很多学校你可以申请Kulturwissenschaft也有机会给你直接硕士录取，可是说真的，大部分德国大学的德语英语这种从本科就是不受限，文科类不受限的定义其实就是没人竞争这类专业，很好入学但是缺点不是1.不好毕业就是2.不好找工作

noonnoon1989 · 发表于 2013-8-6 14:38:12

bedfordcherish 发表于 2013-8-6 13:44
其实Kulturwissenschaft的范围很广， Germanistik,Asienwissenschaft，Anglistik，Interkulturelle Kommu ...

多谢提点啊！其实追根溯源有时候又会懊恼自己当时为什么偏偏学了德语这个专业，并不是说德语毕业在国内不好找工作，而是要在以后的工作中有更好的发展就必须去补习很多别的知识并且精通才行；所以才在毕业一年之后决定去德国，但又苦于无法换专业直接读master（重读一个本科我是不可能去做的），怎么说呢，就是挺矛盾的也挺贪心的，既想在这两年时间中学好德语又想学一门更实用更广泛的专业.....纠结啊！你这么一说我又犹豫了，还是怪自己懂得不多，去了德国应该就能更深入的了解吧！

noonnoon1989 · 发表于 2013-8-6 14:39:49

bedfordcherish 发表于 2013-8-6 13:44
其实Kulturwissenschaft的范围很广， Germanistik,Asienwissenschaft，Anglistik，Interkulturelle Kommu ...

passau这个专业是kultur+wirtschaft,我能说是因为后面的wirtschaft吸引了我咩。。但是成绩要求2.0，又是通过UA，所以我当时就没有申请，我APS 2.2。。。

heidelbeere · 发表于 2013-9-4 14:14:00

M一个

juliaxu · 发表于 2013-9-30 11:06:28

读文科的就是只能在小村小镇混。。。哥村、图村、弗村，马村。。。Passau那个我问了学校，竟然说本科要有BWL学分！。。。

bedfordcherish · 发表于 2013-9-30 20:47:19

juliaxu 发表于 2013-9-30 11:06
读文科的就是只能在小村小镇混。。。哥村、图村、弗村，马村。。。Passau那个我问了学校，竟然说本科要有BW ...

那也不一定，理论上德语专业本科能申请到Germanisitk Master不带Auflage的情况几乎是没有的，所以大城市多半给的是条件录取（补语言学，文学或拉丁语或第二欧洲外语），而大部分申请人不会只申请一个学校，在同时拿到DaF直接录取确定2年到2年半时间能毕业的前提下多半都会放弃中等或者大城市的文学或者语言学的学习位置。如果读经济，去慕尼黑，科隆，汉堡，柏林或法兰的几率确实比读文科要大，原因还是归结为德国的文科国际性，尤其是传统专业的国际性不够强，此外中国人本科读德语的语言学文学的学分根本不够，不足以证明课程的连续性，在某些小地方，可能申请人少，教授看基本上没有外国人，就为中国人网开了一面，即使是补课，最后也发通知书了，可到了柏林，法兰，曼海姆，慕尼黑的Germanistik,基本上十有不良词语是拒信。毕竟APS 1.5, Testdaf 20, Ielts 7.5，语言学加文学够了30学分，并且本科期间有德国交流并且修过理论课程的中国申请人是凤毛麟角，而德国每年冬季学期那给非欧盟外国申请人的2到3个名额基本上目测都给了中国人，这几年包括慕尼黑，杜塞，柏林（洪堡，自由），哥廷根，图宾根，耶拿，莱比锡，汉堡，布莱梅，科隆都有中国人在硕士DaF,Germanistik （NDL，Linguistik）注册。我个人以为你说的那上面四个城市不属于小城市，应该算是中等的，Goettingen应该是Niedersachsen第四大还是第五大城市，图宾根和弗莱堡这两个大学的语言学文学尤其是偏德语方向的是全德国驰名的，Marburg也算是中型城市了...德国有大学的小城市其实不是特别多，一般都是FH,比如拜仁的Hof,Rosenheim,NRW的Lippstadt.

Steffi_Yang · 发表于 2013-10-11 17:16:04

LZ好强！是我们德语专业的福音啊！想请问下英语B2级别怎么证明？一定要去考个雅思托福什么的么？

bedfordcherish · 发表于 2013-10-11 19:37:08

Steffi_Yang 发表于 2013-10-11 17:16
LZ好强！是我们德语专业的福音啊！想请问下英语B2级别怎么证明？一定要去考个雅思托福什么的么？ ...

这两种是最普遍的，B2基本上是雅思6。5，托福ibt 86左右，如果你考别的，比如BEC之类的，不是所有德国大学都认可，比如说Mannheim,他们学校只认雅思...

Steffi_Yang · 发表于 2013-10-11 21:42:46

bedfordcherish 发表于 2013-10-11 19:37
这两种是最普遍的，B2基本上是雅思6。5，托福ibt 86左右，如果你考别的，比如BEC之类的，不是所有德国大 ...

明白了！突然觉得考出雅思好重要

一小半学校都要求英语B2呢！我在德国交流的时候，上过英语C1课程（非官方，只是大学授课），拿到了成绩。。。能作为语言证明么？

bedfordcherish · 发表于 2013-10-11 22:24:53

Steffi_Yang 发表于 2013-10-11 21:42
明白了！突然觉得考出雅思好重要一小半学校都要求英语B2呢！我在德国交流的时候，上过英语C1 ...

我知道的情况是没有任何捷径,必须有官方的语言证明.其实在德国考托福的比较多.话说那么多外国人在自己国家本科专业就是德语,到德国读对外德语还是得要求Testdaf，理论来说都学了四年了，上了那么多德语课程，水平早到 C1了，问题到最后没有德福4444还是不行，德福和雅思的情况差不多，有个别学校可以不考雅思，前提是本科专业是英语。

ljn0301 · 发表于 2013-11-15 14:30:08

楼主太厉害啦！！！么么哒！！！伸手党一本满足！！！！！~\(≧▽≦)/~

choral · 发表于 2014-2-24 16:49:11

楼主你好，感谢整理，我毕业了，3月底考德福，APS也在审核了。准备读对外德语专业的，但是猛然惊觉原来还要雅思托福成绩，我应该去考雅思还是托福？这样子的话我打算14年冬季入学还来得及吗？

bedfordcherish · 发表于 2014-2-26 08:38:32

choral 发表于 2014-2-24 16:49
楼主你好，感谢整理，我毕业了，3月底考德福，APS也在审核了。准备读对外德语专业的，但是猛然惊觉原来还要 ...

两种可能问问大学补交可不可以如果不行立刻考雅思

choral · 发表于 2014-2-27 10:37:56

bedfordcherish 发表于 2014-2-26 08:38
两种可能问问大学补交可不可以如果不行立刻考雅思

非常感谢！

liaili0115 · 发表于 2014-3-1 03:21:06

楼主你好，非常感谢你的帖子啊！关于雅思的问题，因为去年有在版里问过被马堡、维尔茨堡录取的学姐，都没有考雅思，但是学校确实有英语B1、B2这种要求，那是一定要考雅思了吗？

liaili0115 · 发表于 2014-3-1 03:25:37

另外lz，想知道你总结的非DAF的帖子哪里能看到啊？我怎么找不到啊。。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册