ABCDV网站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: petersan

Hier darf man nur Deutsch sprechen

[复制链接]
发表于 2002-10-8 12:56:44 | 显示全部楼层
mein Zeichnung von ein kurzer Roman..das Geshicht von fliegenden Schwein..
hoho aber habe ich es jetzt nicht..
spaeter werde ich es bringen.aber auf Chinesesch
发表于 2002-10-8 13:01:08 | 显示全部楼层

回复: Du heisst es Schwein?

最初由 petersan 发表
[B]Ich weiss nicht, was es ist. hahhahaah
Nur für Schönes und ein bisschen komisch und .... en... wie zu sagen.... zierlich? hehehehe
Ich weiss nicht, was für ein Wort es beschreibt.
Und du? Wi... [/B]

ja genau
wir sind alle Beginner
und wir hoffen mher neue Freunden...
 楼主| 发表于 2002-10-8 17:55:14 | 显示全部楼层

Warum auf Deutsch!!!!

Ich möchte die Geschichte von fliegendem Schwein auf Deutsch hören.
发表于 2002-10-11 21:12:57 | 显示全部楼层
Petersan, kannst du uns die Geschichte von fliegendem Schwein auf Deutsch einfach erzählen?
 楼主| 发表于 2002-10-11 22:40:38 | 显示全部楼层
Ich weiss es überhaupt nicht!
Popoer sagt, dass er die Geschichte kennt.
发表于 2002-10-12 11:43:46 | 显示全部楼层
Ach so, das hat mir nicht aufgefallen. Aber schade, dass PopoBaby die interessante Geschichte nur auf Chinesisch erzählen möchte.
Ein schönes aber auch ein bisschen trauriges Gedicht habe ich gefunden und ich möchte es meiner absoluten Traumfrau widmen.


[B]Sehnsucht[/B]

Der Mond strahlt hell und lacht,
wie Dein Mund.
Die Sterne funkeln,
wie Deine Augen.

Nun liege ich wach in meinem Bett,
mein Herz fängt zu lachen an
und ich spüre Deine Nähe,
Deinen Atem, meine Geborgenheit
und einen Kuß von Dir auf meinen Lippen.

Ich sehe in Deine treuen und liebevollen Augen,
Dein Mund, der zu mir sagt :
ICH LIEBE DICH.

Doch plötzlich wird es dunkel in meinem Herzen und einsame Tränen gleiten still und sanft über meine Wangen.
Es sind Tränen, die aus Sehnsucht rollen, aus Sehnsucht nach Dir.[/COLOR]
 楼主| 发表于 2002-10-12 13:47:26 | 显示全部楼层
Wo ist deine Tramfrau?
Hast du sie gefunden? Und wie kannst du finden?
发表于 2002-10-12 21:32:33 | 显示全部楼层
Als ich heute mittag den Beitrag mit dem Gesicht erstellte, saß meine Traumfrau doch neben mir. Ja, das ist meine Freundin.
Aber wie ich sie eigentlich gefunden habe, wenn ich diese Frage beantworten würde, käme dann eine sehr lange Geschichte.

PS: Unser Thema ist schon an die Spitze gelegt worden. Bravo!
发表于 2002-10-13 04:33:42 | 显示全部楼层

doch,es gibt Mondkuchen in Deutschland

Fast in jeder Stadt gibt es Asienlaeden,dort kann man Mondkuchen,Toufu,und andere Asienlebensmittel Kaufen,aber solche Dinge sind sehr teuer,z.B ein Stueck Toufu kostet 1Euro,ein Stueck Mondkuchen kostet 3 Euro,deshalb essen wir fast niemal Mondkuchen.Schade!!!
In manchen Staedten gibt es auch Deutsch-Chinesisch Organisatitonen,zum chinesischen traditionellen Fest wie Fruelingsfest,Mondfest organisieren sie die Chinesen,die dort leben,um Fest zu feiern.
发表于 2002-10-13 04:39:06 | 显示全部楼层

eine gute Idee,Deutsch zu sprechen!

Prima!Darf ich auch daran teilnehmen?
Ich erwarte ihre Antwort!
发表于 2002-10-13 08:19:25 | 显示全部楼层
In Deutschland ist Toufu so teuer?? Das ist kaum zu glauben. Es scheint, dass etwas typisch Chinesisches in Deutschland viel teurer ist als etwas typisch Deutsches in China. Wieso?

PS: Wenn du hier Deutsch sprechen willst, kannst du dann einfach anfangen! Dazu muss man sich eigentlich nicht zuerst mal anmelden. Wir können hier über alles Interessante quatschen!
发表于 2002-10-13 15:33:32 | 显示全部楼层
对不住了 还是用国文了 HOHO

飞猪的故事       ---ooov

    有那么一个故事,说的是很旧的事。你小时侯一定听过。从前有一个小孩儿,他种了一园子面包,他每天给面包松土、浇水。有一天他觉得很闷,就想恶作剧。

     他张开嘴喊:“猪-来-啦---)))”声音很大,好象可以用手接住一样...
     

    他的朋友们都来了,手里还捧着他的声音。他们问他:“猪呢。”

    他说,没有。他们说那你喊什么。孩子说,我只是想开心一点儿,我觉得很累。大家听了都哭了。

    后来的事情你一定已经想起来了。后来真的来了个猪。猪又饿又孤单说它不想再走了。孩子刚想喊,猪说---他们不会再相信你了,别喊了,让我们一起吃面包吧。于是他们坐下来,吃面包。有人从篱笆外面路过,看到的都说他们很快乐。
    后来小孩跟猪走了,大家没有再见过他们。

想问,是否所有的错误都可以从反向得到原谅
是否随时可以放弃过去和现在纵身投入那一无所有的
未来
发表于 2002-10-13 21:54:53 | 显示全部楼层
Die Geschichte kann ich nicht gut verstehen, obwohl das in Chinesisch ist. Sag mal, wie fliegt das sogenannte FLIEGENDE Schwein eigentlich?
发表于 2002-10-14 12:42:03 | 显示全部楼层
Ach! Was fuer ein Thema?
 楼主| 发表于 2002-10-14 14:10:26 | 显示全部楼层
Ich weiss auch nicht! heheh e
Nun ,viele Leute sind hier. Super! heheheh
Und vielleicht über Essen, z.B. Toufu ein Stück 1 DM! heheheh
Und ich habe auch gehört, dass eine Gurke auch 1 DM! So teur! hehe
发表于 2002-10-14 17:11:07 | 显示全部楼层
Wie gross ist ein Stueck?
Letztmal habe ich in D einmal sogenannte chinesische Speise gegessen. In 三鲜豆腐,habe ich insgesamt 2 Stueck ungefaehr Briefmarkegroesse Toufu gefunden.
发表于 2002-10-15 03:29:40 | 显示全部楼层
nein,jetzt kostet ein Stueck Gurke 0.33euro.Ein Stuck ist c.a 30cm,und sieht anders als in China.Toufu,die es in Deutschland gibt,schmeckt sehr schlecht.
发表于 2002-10-15 05:04:27 | 显示全部楼层
还是效率重要。。。。。。
发表于 2002-10-15 10:40:55 | 显示全部楼层
Gibt's andere von Bohnen ausgestellten Lebensmittel, die ueberall in China vorhanden sind?
 楼主| 发表于 2002-10-15 18:42:25 | 显示全部楼层
en....Denke ich mal....
Ich liebe....Japanische Toufu! hehe ....
o! Ja!
Und wie kostet die Reisnudeln, die in Südchina üblich ist.
发表于 2002-10-15 20:36:01 | 显示全部楼层
Ich bin aber gespannt, was fuer ein typisch deutsches Gericht am besten schmeckt.
发表于 2002-10-15 20:48:33 | 显示全部楼层
Einmal habe ich einen Deutschen zu Frühstück eingeladen, da haben wir typisch wuhaner gegessen. Besonders erstaunlich ist es, dass er mich fragte, ob der Bohnensaft(Dou Jiang) Milch war, und ob man zu Frühstück auch Wassermelone essen konnte.
发表于 2002-10-16 11:55:08 | 显示全部楼层
In Wuhai gibt's einer Art Nudel, die mir sehr geschmeckt, kostet im allgemein nur 5 RMB. Letztmal habe ich auf Fruehstueck in Shangri'la Hotel, Wuhan (135RMB pro Person) verzichtet und auf der Strasse die Nudel gegessen. Es lohnt sich sowieso.
发表于 2002-10-16 11:56:17 | 显示全部楼层
Warum Fruehstueck ohne Wassermelone, im Hotel ist es ganz ueblich.
发表于 2002-10-16 15:53:30 | 显示全部楼层
Frühstück mit Wassermelone ist im Hotel schon üblich, aber da saßen wir doch an der Straße. Der Deutsche fragte so, weil es neben uns viele Wassermelonen zu verkaufen gab. Es wäre bestimmt interessant, wenn man während dem Frühstück an der Straße noch eine große Wassermelone essen würde.

Ich kann nicht bestimmen, was für eine Art Nudel zum Frühstück in Wuhan 5 Yuan kosten soll. Typisch wuhaner Frühstück ist Regan-Nudel(Kann man das Warm-Trocken-Nudel nennen?). Aber das kostet nur 1 bis 1.5 Yuan. Ich bin doch neugierig, was du in Wuhan eigentlich gegessen hast.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|ABCDV网站,版权所有:北京佳景时代文化有限公司 ( 京ICP备19037940号-1 |||| 京公网安备11010802012322 |||| 工信查询网址: https://www.beian.miit.gov.cn )

GMT+8, 2024-11-25 11:31 , Processed in 0.106703 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表