ABCDV网站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 我是欢猪

大家把我骂醒吧,我要疯了!!!

[复制链接]
发表于 2009-11-20 19:39:42 | 显示全部楼层
[QUOTE=~梦梦~;2668433]

给你指条路吧,你还不到24,可以去做au-pair,就是论坛里说的互惠生。说白了就是你去一个德国家庭待一年,工作是保姆的类型,食宿和机票德国家庭包,每月有个200左右的零用钱吧。你可以不通过中介自己找家庭,这样一年内你几乎没有花费,德国家庭会协助你签证。这期间可以读语言班,一年后你可以转学习签证。


/QUOTE]


我一直以为互惠是指德国的家庭想有个中国小孩可以教教他们小孩中文。。。。所以要互惠。。。要当保姆的吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-20 19:58:46 | 显示全部楼层
[QUOTE=ussr;2668484]Ich glaube, in Deutschland zu jobben w
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-20 20:24:44 | 显示全部楼层
[QUOTE=everyj;2668513]人家的建议很中肯,后续的讨论其实也没什么必要的,我的个人建议,大的方面也差不多.
那我就把这位仁兄的话,用中文给你说一遍(这位仁兄写的德语,其实不难啊),至于是否真的能听懂这位仁兄的意思,自己琢磨吧.

在45楼,给这位初到维也纳的MM的回复是,绝对的大实话啊
在德国,在你还是学生的时候,别报太多的幻想.只要达不到母语的水平,就别指望获得同其他人,同样的机会,毕竟,竞争力是不一样的.我想,这是本质的问题.而作纯体力活,或者技术含量非常少的工,就纯粹是为了挣钱了,意义不是很大.有朋友在奥地利,那么很多时候,你会获得相对其他留学生,更多的资源,有更加便捷的方式,但,只能说,相对容易一些.
PS:作为一个在维也纳生活很多年的前辈吧,我的个人意见是,这位初到奥地利的新人,太过理想化.

在47楼,人家说得非常的客气了,所谓的几百学时,不要跟在大学读书联系起来,直白的说,500学时,跟没学过德语,在大学听课的时候,是没有区别的,哪怕是过了所谓的DSH,一样是听不懂的.若是仅仅学了几百学时或者1,2年过了所谓的入学考试,就能在语言上达到跟人家母语是一个水平的程度,同样都能听懂,这不是扯么? 还有,千万不要说什么自己有语言天赋,能人多得很,说这样话的,都是不成熟的表现,虽然,在这个年级,是可以理解的.
在这边看来,国内所谓的困难,那都不叫个事儿,能在国内活得还过得去,就别来这边受罪.

并不认为,这位仁兄的说法是悲观的,我很赞成他的看法,在这边生活得越久,越深刻的领悟,社会的残酷和现实.不要说什么这边工作了人际关系简单,2个可能:
1,所从事的行业是本国人,所不屑的,说白了,都是人家不想作的,.....
2,没有与本国人竞争的能力,接触的环境有关......
这两点,无论哪一个方面,其实,本质都是无法融入主流社会的表现.当你的同事,感受到竞争的压力,人,是一样的,没有本质的不同,他们的表现,也一样被我们称之为勾心斗角.所谓的客气的内在,是......[/QUOTE]

是呀,我来了才几个月就很感慨当初在中国的生活是多么惬意,德语系,除了德语要天天读以外其他没什么重要的事,在这里除了要学习还要同时管很多其他的事,很多事都要计划与安排。

记得一个多月前刚开学,我每节课都去上呀~~~整天抱着一大堆书游走在校园里,但是上课基本都听不懂,后来问了其他的邻座的同学,他们也听不懂~~~~我还傻傻的问他是什么地方的人,他说,维也纳人。我说那你还听不懂~~~~他说这个课很难滴(PS 这个课是Accounting Management Control , 简称AMC,有人读过没?)~~~我心情顿时好了很多。。。


对于现在的我来说,看经济法的书已经算是享受了,痛苦的是像AMC,还有数学(我原来没有学过微积分,大概因为上海的小孩数学书都比较简单)

还有英语,想当初我的英语可以说是真的很好的,到这里上了英语课(Fremdsprachliche Wirtschaftskommunikation)才发现,提升的空间不是一点点,。。。还要下工夫

上周俄罗斯语考试,我得了个4,第一次考试,我很难过,竟然哭了。。。。后来我找到老师跟她谈了谈~~~现在老师对我好好,经常上课会看看我听懂了没有,还跟我单独做口语练习。



这就是一个20岁的女孩来到维也纳读书的经历,语言要像当地人那样还得经过很长时间的磨砺。
我经常想,比起当初高考这个一年的短期战役,留学是一场耗时耗力耗财的持久战。
需要的不仅是知识基础,更要有良好的心理素质。



PS我觉得互惠这个提议蛮好的呀,我以前出国的时候都不知道有互惠的诺
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-20 20:25:51 | 显示全部楼层
[QUOTE=saraisbaby;2668531][QUOTE=~梦梦~;2668433]

给你指条路吧,你还不到24,可以去做au-pair,就是论坛里说的互惠生。说白了就是你去一个德国家庭待一年,工作是保姆的类型,食宿和机票德国家庭包,每月有个200左右的零用钱吧。你可以不通过中介自己找家庭,这样一年内你几乎没有花费,德国家庭会协助你签证。这期间可以读语言班,一年后你可以转学习签证。


/QUOTE]


我一直以为互惠是指德国的家庭想有个中国小孩可以教教他们小孩中文。。。。所以要互惠。。。要当保姆的吗?[/QUOTE]

拜托, 你德语不错, 那么个简单的事实都不知道?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-20 20:28:30 | 显示全部楼层
[QUOTE=hacker;2668547][QUOTE=saraisbaby;2668531]

拜托, 你德语不错, 那么个简单的事实都不知道?[/QUOTE]

真的呀,因为没有人跟我提起过啊,上课老师也从来没说过互惠什么的~~~不用这么大惊小怪吧~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-20 20:31:09 | 显示全部楼层
[QUOTE=everyj;2668513]人家的建议很中肯,后续的讨论其实也没什么必要的,我的个人建议,大的方面也差不多.
那我就把这位仁兄的话,用中文给你说一遍(这位仁兄写的德语,其实不难啊),至于是否真的能听懂这位仁兄的意思,自己琢磨吧.

在45楼,给这位初到维也纳的MM的回复是,绝对的大实话啊
在德国,在你还是学生的时候,别报太多的幻想.只要达不到母语的水平,就别指望获得同其他人,同样的机会,毕竟,竞争力是不一样的.我想,这是本质的问题.而作纯体力活,或者技术含量非常少的工,就纯粹是为了挣钱了,意义不是很大.有朋友在奥地利,那么很多时候,你会获得相对其他留学生,更多的资源,有更加便捷的方式,但,只能说,相对容易一些.
PS:作为一个在维也纳生活很多年的前辈吧,我的个人意见是,这位初到奥地利的新人,太过理想化.

在47楼,人家说得非常的客气了,所谓的几百学时,不要跟在大学读书联系起来,直白的说,500学时,跟没学过德语,在大学听课的时候,是没有区别的,哪怕是过了所谓的DSH,一样是听不懂的.若是仅仅学了几百学时或者1,2年过了所谓的入学考试,就能在语言上达到跟人家母语是一个水平的程度,同样都能听懂,这不是扯么? 还有,千万不要说什么自己有语言天赋,能人多得很,说这样话的,都是不成熟的表现,虽然,在这个年级,是可以理解的.
在这边看来,国内所谓的困难,那都不叫个事儿,能在国内活得还过得去,就别来这边受罪.

并不认为,这位仁兄的说法是悲观的,我很赞成他的看法,在这边生活得越久,越深刻的领悟,社会的残酷和现实.不要说什么这边工作了人际关系简单,2个可能:
1,所从事的行业是本国人,所不屑的,说白了,都是人家不想作的,.....
2,没有与本国人竞争的能力,接触的环境有关......
这两点,无论哪一个方面,其实,本质都是无法融入主流社会的表现.当你的同事,感受到竞争的压力,人,是一样的,没有本质的不同,他们的表现,也一样被我们称之为勾心斗角.所谓的客气的内在,是......[/QUOTE]

    对不起,我错了,我不该自以为是地觉得自己语言有天赋.我知道天底下牛人多得是,但是每个人都是可以有自己的专长的不是吗?比如说有些人有数学天赋,有些人有音乐天赋,等等.如果觉得自己在学语言方面有优势是年少轻狂的表现的话,那我以后再也不这么说了,看来人真的是要谦虚低调些才能生存啊...
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-20 20:35:31 | 显示全部楼层
[QUOTE=saraisbaby;2668546]是呀,我来了才几个月就很感慨当初在中国的生活是多么惬意,德语系,除了德语要天天读以外其他没什么重要的事,在这里除了要学习还要同时管很多其他的事,很多事都要计划与安排。

记得一个多月前刚开学,我每节课都去上呀~~~整天抱着一大堆书游走在校园里,但是上课基本都听不懂,后来问了其他的邻座的同学,他们也听不懂~~~~我还傻傻的问他是什么地方的人,他说,维也纳人。我说那你还听不懂~~~~他说这个课很难滴(PS 这个课是Accounting Management Control , 简称AMC,有人读过没?)~~~我心情顿时好了很多。。。


对于现在的我来说,看经济法的书已经算是享受了,痛苦的是像AMC,还有数学(我原来没有学过微积分,大概因为上海的小孩数学书都比较简单)

还有英语,想当初我的英语可以说是真的很好的,到这里上了英语课(Fremdsprachliche Wirtschaftskommunikation)才发现,提升的空间不是一点点,。。。还要下工夫

上周俄罗斯语考试,我得了个4,第一次考试,我很难过,竟然哭了。。。。后来我找到老师跟她谈了谈~~~现在老师对我好好,经常上课会看看我听懂了没有,还跟我单独做口语练习。



这就是一个20岁的女孩来到维也纳读书的经历,语言要像当地人那样还得经过很长时间的磨砺。
我经常想,比起当初高考这个一年的短期战役,留学是一场耗时耗力耗财的持久战。
需要的不仅是知识基础,更要有良好的心理素质。



PS我觉得互惠这个提议蛮好的呀,我以前出国的时候都不知道有互惠的诺[/QUOTE]

呵呵,那我问你,如果现在时光倒退一年,让你再选择一次,你会照样选择你现在选择的路吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-20 20:45:26 | 显示全部楼层
[QUOTE=我是欢猪;2668553]呵呵,那我问你,如果现在时光倒退一年,让你再选择一次,你会照样选择你现在选择的路吗?[/QUOTE]

要是我阴差阳错没有认识我的男朋友,我首先是会到德国不会到奥地利留学,其次得等到大四毕业了再决定,再者妈妈都帮我在上海的德国公司找到实习的工作了,以后毕业待遇好的话,也不用出国了,要出国可以争取公派机会,旅游也不错。因为等毕业的时候年龄就大了,怕到德国读了几年变成剩女哈,这是很现实的问题。另外,我们学校的学生毕业有三分之二都出国的,世界各地的。还可以再上海考了硕士然后到德国读硕士嘛。

这个可能性是很多滴~~~~

如果一切如旧,还是认识了我的男朋友,那我还是去呗。我可受不了两地分离哦。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-20 20:55:08 | 显示全部楼层
[QUOTE=~梦梦~;2668521]第一,俺是女的:p

第二,我几年不泡坛子了,所以看见的你的帖子也就是你这篇,在不同的版里。但我仍能看出你的想法。识人的能力我还是有的。

第三,你父母之所以能拦下你,还是因为你要依靠他们的资金支持,我写了那么多关于au-pair的就是想告诉你,很多人,家里没有一分钱的支持,但他们也找到路出来了,关键是,你要开始自立。心里上和经济上自立了,没有人能阻止你的。

第四,俺很多同学都是公务员,还有一些长辈也是,包括EXBF全家和他自己都是。所以,公务员是什么样的生活俺还是很清楚的。我有个现在做公务员的好朋友,也是女孩子,一直跟我感慨她很想走仕途,可叹自己女儿身。


好了,很认真的说,这个坛子很久没有如此的帖子了。其实大家说给你听的都说的很中肯,可能因为觉得你还小,觉得你根本没有预见到未来会遇到什么,觉得你想要走的路是他们走过并深刻体会过其中艰辛的。所以每个人都很真诚的在说很中肯的话。而你也很真诚,回了每个人都帖子。所以大家都还是关心你的哈。


现在想问你

你对自己的未来有计划么?
你想去德国是为了达到什么状态呢?(如果只是想充实下生活倒是可以的)
为了这个目标你知道要付出什么而又打算付出什么呢?
为了这个目标所要牺牲掉的东西你能舍得么?
你能做到不顾一切么?(知不知道有些人因为生活艰难心里都多少有点扭曲的,做出来的事情,诶。。。  你希望自己变成那样么?)


上面有个人说的很对,国外也不是那么单纯,甚至比国内更难混。
记得以前某人士一直说国外多么多么好,不像国内钩心斗角的。当时就有人回他一句,你觉得没有勾心斗角,是因为你还不值得老外跟你勾心斗角。这几乎是所有海外华人的生活状态。换句话说,人家一直当你是外人的。

出去还能觉得不错的一般都是这几种人:
1,有明确的目的,比如为孩子,比如不喜欢国内的制度,等等。
2,很努力却过的不太好,要知道在国内凡是体制外的都比较,恩。。。     所以换个制度稍公平点的地方试试(所以大家都很奇怪,为啥公务员想出国哦)


也不知道是怎么搞的,以前常听出国的人说,在国内要是能弄个公务员混混,也不出来受这种罪。最近居然听到好几个公务员说想出国。我晕啊,出了国的生活可比他们现在过的生活难受的多。[/QUOTE]

     其实,这位姐姐你向我提的几个问题,都是我在近一年被我父母反复地问过,并且也反复地问过自己的.
      你对自己的未来有计划么?你想去德国是为了达到什么状态呢?(如果只是想充实下生活倒是可以的)  关于这个问题,我说了也许你会觉得我想得太天真的,我一直以来,都不是想出去充实生活,或者是镀层金做海归的.如果最终还是要回国发展,那我现在的工作就已经很好了,根本没必要出去吃苦.我之所以想出国,就是想要毕业后留在德国,然后找一份工作,定居下来.当然更好的状态是,我混得足够好,能把我父母也接来(当然这个难度不是一点点,我知道呵呵...)
     为了这个目标你知道要付出什么而又打算付出什么呢?  我姑姑在德国呆了25年,叔叔呆了5年.他俩都跟我说过他们吃了多少苦.我姑姑念了八年读到博士,我叔叔念了五年,还有一年硕士毕业.他们都说在国外很苦.所以,对于出国后要吃很多苦,我已经做好准备了.至于真正的苦到底是比我想象得还要苦,还是并没有我想象的那么苦,我想我一日不出国,一日无法证实.但是我父母根本不管我已经作好心理准备了,他们根本就不想给我机会去吃这个苦头.对他们来说,让我吃苦,比让他们自己吃苦更难受.
      为了这个目标所要牺牲掉的东西你能舍得么?你能做到不顾一切么?   就目前来看,我为了这个目标所要牺牲的机会成本,就是我的公务员职位,和我悠闲的生活.这些,我个人是舍得的.但是你的最后一个问题确实点中了我的死穴,没错,我是没有那个魄力不顾一切,要是有,我也不会考公务员了.去年的这个时候,我正是没有办法不顾一切,忍受不了父母不停地苦口婆心地劝导,才暂时放弃出国的.可是,这个在我收中存在了十多年的梦想,要怎么样我才能忘得掉啊...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-20 20:58:56 | 显示全部楼层
[QUOTE=我是欢猪;2668559]其实,这位姐姐你向我提的几个问题,都是我在近一年被我父母反复地问过,并且也反复地问过自己的.
      你对自己的未来有计划么?你想去德国是为了达到什么状态呢?(如果只是想充实下生活倒是可以的)  关于这个问题,我说了也许你会觉得我想得太天真的,我一直以来,都不是想出去充实生活,或者是镀层金做海归的.如果最终还是要回国发展,那我现在的工作就已经很好了,根本没必要出去吃苦.我之所以想出国,就是想要毕业后留在德国,然后找一份工作,定居下来.当然更好的状态是,我混得足够好,能把我父母也接来(当然这个难度不是一点点,我知道呵呵...)
     为了这个目标你知道要付出什么而又打算付出什么呢?  我姑姑在德国呆了25年,叔叔呆了5年.他俩都跟我说过他们吃了多少苦.我姑姑念了八年读到博士,我叔叔念了五年,还有一年硕士毕业.他们都说在国外很苦.所以,对于出国后要吃很多苦,我已经做好准备了.至于真正的苦到底是比我想象得还要苦,还是并没有我想象的那么苦,我想我一日不出国,一日无法证实.但是我父母根本不管我已经作好心理准备了,他们根本就不想给我机会去吃这个苦头.对他们来说,让我吃苦,比让他们自己吃苦更难受.
      为了这个目标所要牺牲掉的东西你能舍得么?你能做到不顾一切么?   就目前来看,我为了这个目标所要牺牲的机会成本,就是我的公务员职位,和我悠闲的生活.这些,我个人是舍得的.但是你的最后一个问题确实点中了我的死穴,没错,我是没有那个魄力不顾一切,要是有,我也不会考公务员了.去年的这个时候,我正是没有办法不顾一切,忍受不了父母不停地苦口婆心地劝导,才暂时放弃出国的.可是,这个在我收中存在了十多年的梦想,要怎么样我才能忘得掉啊...[/QUOTE]


你有亲戚在德国啊,那不是很好嘛,我认识的从中国到奥地利的小朋友都是什么阿姨啊什么在这里定居的,我很羡慕他们的,每天都有好吃的吃。不用吃面包,还是吃中国菜呢。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-20 21:19:55 | 显示全部楼层
[QUOTE=我是欢猪;2668552]对不起,我错了,我不该自以为是地觉得自己语言有天赋.我知道天底下牛人多得是,但是每个人都是可以有自己的专长的不是吗?比如说有些人有数学天赋,有些人有音乐天赋,等等.如果觉得自己在学语言方面有优势是年少轻狂的表现的话,那我以后再也不这么说了,看来人真的是要谦虚低调些才能生存啊...[/QUOTE]

来,卖个老说,就讲个咱这个前辈亲身经历的例子吧.
每个人都有专长,不假,可,以此增强自信.当在某一领域有非常杰出的贡献的时候,这个时候在说此类的话,才有说服力,是要先做得到,之后才有所谓炫耀的资本啊.
欧洲杯的时候,在国际电视转播中心的新闻办公室工作,一同在前台工作的负责人,她是个德国人,在工作上,她确实非常的强,众所周知,我们要面对各个国家的工作人员,前来问讯的人,一般首先都询问,用什么语言沟通,她说,随意,一般都是,英,德,法,意无差别交流.
每天都有新闻发布会,我想,若是见识过了那里的同传的水平,基本上就该知道什么样的程度才能叫做语言天才.尽管如此,人家依旧非常低调,待人相当和蔼,个人看法,这是非常有修养的体现.

再来一个举例,这个例子,实实在在发生在我的身上,对我的触动非常的大.
之前,我跟某个教授有过争吵,我觉得他太过严厉,他说,我的水平不够,我说,除了你这门课,我就修完所有的课程了,你居然质疑我的语言的能力?这个我无法理解.
他跟我说,在他这里,无差别对待所有的学生,对我的要求跟母语的学生是完全一样的,他觉得我的作业专业深度不够,语法不行,平时发言也不够积极等等.我说,我不是在这里长大的.
他的话,他说,要想拿到大学毕业证书,必须达到同样水平,因为,你毕业了,就代表这个高度的水准.
后来我跟朋友交流的时候,他们告诉我一个例子,一个主持人,她最初不是播音专业,但就是因为她是英语国家毕业的,人家要她试镜作英文主播,结果就这么阴差阳错的走上了这一行,而且干得还不错.为什么当初人家要她而不是要别人试镜,而且她的专业还不是主播,还不是因为她是英语国家毕业的么,那么,我当时就想,是啊,这说明,看来,她获得了这个毕业的文凭,就代表她具有无差别的交流沟通的能力.一想到这里,之前一切的不解,困惑,都烟消云散.
觉得自己非常幸运,遇到如此负责的教授.后来,特意跑去感谢他,感谢他的所谓的,在我之前看来的为难的行为,这恰恰是他认真负责的体现.
后来的后来,跟这个教授的关系,越来越好,.................

几次回国,跟大学的同窗有过接触,他们都觉得,在我的身上发生了很大的变化,这种变化是之前无论如何都无法想象的,可能,那个时候的我,留给大家印象,如同那个年纪的大多数同龄人一样,年少轻狂,浮躁....

一直觉得,留学的精神在于,纯朴的品质和务实的风格.
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

发表于 2009-11-20 21:36:25 | 显示全部楼层
[QUOTE=everyj;2668564]来,卖个老说,就讲个咱这个前辈亲身经历的例子吧.
每个人都有专长,不假,可,以此增强自信.当在某一领域有非常杰出的贡献的时候,这个时候在说此类的话,才有说服力,是要先做得到,之后才有所谓炫耀的资本啊.
欧洲杯的时候,在国际电视转播中心的新闻办公室工作,一同在前台工作的负责人,她是个德国人,在工作上,她确实非常的强,众所周知,我们要面对各个国家的工作人员,前来问讯的人,一般首先都询问,用什么语言沟通,她说,随意,一般都是,英,德,法,意无差别交流.
每天都有新闻发布会,我想,若是见识过了那里的同传的水平,基本上就该知道什么样的程度才能叫做语言天才.尽管如此,人家依旧非常低调,待人相当和蔼,个人看法,这是非常有修养的体现.

再来一个举例,这个例子,实实在在发生在我的身上,对我的触动非常的大.
之前,我跟某个教授有过争吵,我觉得他太过严厉,他说,我的水平不够,我说,除了你这门课,我就修完所有的课程了,你居然质疑我的语言的能力?这个我无法理解.
他跟我说,在他这里,无差别对待所有的学生,对我的要求跟母语的学生是完全一样的,他觉得我的作业专业深度不够,语法不行,平时发言也不够积极等等.我说,我不是在这里长大的.
他的话,他说,要想拿到大学毕业证书,必须达到同样水平,因为,你毕业了,就代表这个高度的水准.
后来我跟朋友交流的时候,他们告诉我一个例子,一个主持人,她最初不是播音专业,但就是因为她是英语国家毕业的,人家要她试镜作英文主播,结果就这么阴差阳错的走上了这一行,而且干得还不错.为什么当初人家要她而不是要别人试镜,而且她的专业还不是主播,还不是因为她是英语国家毕业的么,那么,我当时就想,是啊,这说明,看来,她获得了这个毕业的文凭,就代表她具有无差别的交流沟通的能力.一想到这里,之前一切的不解,困惑,都烟消云散.
觉得自己非常幸运,遇到如此负责的教授.后来,特意跑去感谢他,感谢他的所谓的,在我之前看来的为难的行为,这恰恰是他认真负责的体现.
后来的后来,跟这个教授的关系,越来越好,.................

几次回国,跟大学的同窗有过接触,他们都觉得,在我的身上发生了很大的变化,这种变化是之前无论如何都无法想象的,可能,那个时候的我,留给大家印象,如同那个年纪的大多数同龄人一样,年少轻狂,浮躁....

一直觉得,留学的精神在于,纯朴的品质和务实的风格.[/QUOTE]

我看了觉得好感动~~~~国外治学的精神真的是很多国内的大学没法比的

姐姐你在奥地利吗??
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2009-11-20 21:39:30 | 显示全部楼层
[QUOTE=saraisbaby;2668578]我看了觉得好感动~~~~国外治学的精神真的是很多国内的大学没法比的

姐姐你在奥地利吗??[/QUOTE]

俺是GG.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-20 21:43:24 | 显示全部楼层
[QUOTE=everyj;2668580]俺是GG.[/QUOTE]


啊~~~哥哥在奥地利吗??
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-20 23:19:37 | 显示全部楼层
[QUOTE=everyj;2668564]来,卖个老说,就讲个咱这个前辈亲身经历的例子吧.
每个人都有专长,不假,可,以此增强自信.当在某一领域有非常杰出的贡献的时候,这个时候在说此类的话,才有说服力,是要先做得到,之后才有所谓炫耀的资本啊.
欧洲杯的时候,在国际电视转播中心的新闻办公室工作,一同在前台工作的负责人,她是个德国人,在工作上,她确实非常的强,众所周知,我们要面对各个国家的工作人员,前来问讯的人,一般首先都询问,用什么语言沟通,她说,随意,一般都是,英,德,法,意无差别交流.
每天都有新闻发布会,我想,若是见识过了那里的同传的水平,基本上就该知道什么样的程度才能叫做语言天才.尽管如此,人家依旧非常低调,待人相当和蔼,个人看法,这是非常有修养的体现.

再来一个举例,这个例子,实实在在发生在我的身上,对我的触动非常的大.
之前,我跟某个教授有过争吵,我觉得他太过严厉,他说,我的水平不够,我说,除了你这门课,我就修完所有的课程了,你居然质疑我的语言的能力?这个我无法理解.
他跟我说,在他这里,无差别对待所有的学生,对我的要求跟母语的学生是完全一样的,他觉得我的作业专业深度不够,语法不行,平时发言也不够积极等等.我说,我不是在这里长大的.
他的话,他说,要想拿到大学毕业证书,必须达到同样水平,因为,你毕业了,就代表这个高度的水准.
后来我跟朋友交流的时候,他们告诉我一个例子,一个主持人,她最初不是播音专业,但就是因为她是英语国家毕业的,人家要她试镜作英文主播,结果就这么阴差阳错的走上了这一行,而且干得还不错.为什么当初人家要她而不是要别人试镜,而且她的专业还不是主播,还不是因为她是英语国家毕业的么,那么,我当时就想,是啊,这说明,看来,她获得了这个毕业的文凭,就代表她具有无差别的交流沟通的能力.一想到这里,之前一切的不解,困惑,都烟消云散.
觉得自己非常幸运,遇到如此负责的教授.后来,特意跑去感谢他,感谢他的所谓的,在我之前看来的为难的行为,这恰恰是他认真负责的体现.
后来的后来,跟这个教授的关系,越来越好,.................

几次回国,跟大学的同窗有过接触,他们都觉得,在我的身上发生了很大的变化,这种变化是之前无论如何都无法想象的,可能,那个时候的我,留给大家印象,如同那个年纪的大多数同龄人一样,年少轻狂,浮躁....

一直觉得,留学的精神在于,纯朴的品质和务实的风格.[/QUOTE]

    好吧我错了大哥...
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-20 23:21:18 | 显示全部楼层
[QUOTE=saraisbaby;2668561]你有亲戚在德国啊,那不是很好嘛,我认识的从中国到奥地利的小朋友都是什么阿姨啊什么在这里定居的,我很羡慕他们的,每天都有好吃的吃。不用吃面包,还是吃中国菜呢。[/QUOTE]

呵呵,我就算去了德国,也不能天天去姑姑家啊...她很忙的,孩子都上全托的,哪有太多时间做菜给我吃呵呵...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-20 23:34:43 | 显示全部楼层
[QUOTE=saraisbaby;2668584]啊~~~哥哥在奥地利吗??[/QUOTE]

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-21 00:01:02 | 显示全部楼层
他们的教授没有我们国内教授那些考试通过率指标,他觉得很多学生都达不到水平就会不让很多人过,没有什么面子不面子的,也没有上峰的压力.

最近碰到一个老头,上学期就挂了不少人,
上课很有精力,3小时的VORLESUNG,于他来说中间没有课间休息的铃这么一说,一般也就休息个10分钟.

还一个老师的课,是BA期间出名难过的课,但是中国学生上MA要补这个BA的课.我们的系主任去让他网开一面,结果6个中国学生还只过了一个
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-21 00:02:05 | 显示全部楼层
天赋好···什么叫做天赋好?

我不是和你开玩笑。你开学半年之内能和德国同学在一起扯淡就算你厉害。记住我这句话。我认识好多中国人在这边呆了多少年了德国朋友没几个

还有:我的意思是想来就来吧。不行再回去。总之国外不是那么好呆的。或者说。一点都不好呆。
我自己感觉都算比较顺利的了。也算是运气好。德国朋友比较多。同专业基本的都认识。几个朋友没事干还在一起学习。就这样感觉有时候还是不是很爽。泡鬼妹数次不顺利。

来吧,感觉不对了再回去。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-21 00:04:01 | 显示全部楼层
我都算比较顺利的了。还有好多德国人愿意和我一起讨论学习。

可是和他们还是有距离。不知道为什么。只有你来了才能理解。感觉总是不对劲。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-21 00:08:59 | 显示全部楼层
[QUOTE=everyj;2668618]在[/QUOTE]

我现在在WU和Uni Wien上学,你呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-21 00:11:24 | 显示全部楼层
[QUOTE=loveusher;2668623]

还有:我的意思是想来就来吧。不行再回去。总之国外不是那么好呆的。或者说。一点都不好呆。
我自己感觉都算比较顺利的了。也算是运气好。德国朋友比较多。同专业基本的都认识。几个朋友没事干还在一起学习。就这样感觉有时候还是不是很爽。泡鬼妹数次不顺利。

。[/QUOTE]


哈哈,
泡鬼妹数次不顺利。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-21 00:13:17 | 显示全部楼层
[QUOTE=我是欢猪;2668615]呵呵,我就算去了德国,也不能天天去姑姑家啊...她很忙的,孩子都上全托的,哪有太多时间做菜给我吃呵呵...[/QUOTE]


原因是这样的,因为一般我们申请学生宿舍时间都很长,所以都要在认识的人家里住,那那些同学就住在亲戚家啦,就跟在中国一样,阿姨下班回家烧饭咯。

我那朋友来了三个多月了,申请宿舍快好几个月了,申请了好几个都没有消息,还是住在他阿姨家,我说你太幸福了,天天有好吃的,呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-21 00:16:58 | 显示全部楼层
[QUOTE=kgvon;2668622]他们的教授没有我们国内教授那些考试通过率指标,他觉得很多学生都达不到水平就会不让很多人过,没有什么面子不面子的,也没有上峰的压力.

最近碰到一个老头,上学期就挂了不少人,
上课很有精力,3小时的VORLESUNG,于他来说中间没有课间休息的铃这么一说,一般也就休息个10分钟.

还一个老师的课,是BA期间出名难过的课,但是中国学生上MA要补这个BA的课.我们的系主任去让他网开一面,结果6个中国学生还只过了一个[/QUOTE]

恩恩恩恩恩恩
简单的来说,国外的老师是想尽办法让尽可能多的学生挂了,有简单的公式藏着掖着不让学生知道,让他们自己求证出来等等等等。不过这样毕业学生质量就高了嘛

有的老师上课真的是呱啦呱啦从头讲到尾,我看着怎么一口水都不用喝的呢??
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-21 00:49:05 | 显示全部楼层
[QUOTE=saraisbaby;2668627]我现在在WU和Uni Wien上学,你呢?[/QUOTE]
能同时读WU和haupt Uni的都是强人.
我作PHD.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|ABCDV网站,版权所有:北京佳景时代文化有限公司 ( 京ICP备19037940号-1 |||| 京公网安备11010802012322 |||| 工信查询网址: https://www.beian.miit.gov.cn )

GMT+8, 2024-11-22 23:07 , Processed in 0.088236 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表