学法律的兄弟姐妹们进来吧！

kaierkaier · 发表于 2003-4-8 10:52:22

最初由 mokka-joe 发表
[B]谁申请海得堡了，请问他们要小学和初中的毕业证的公证件吗，谢谢了
多谢了 [/B]

好象说申请海得堡不能用网上下载的材料，是吗？

nettlynn · 发表于 2003-4-8 13:08:07

总算虚惊一场。

小美人鱼 · 发表于 2003-4-9 02:00:09

最初由 qwy 发表
[B]实际上本人也曾想在德国学法律，但由于种种原因放弃了这个念头。我大学（同济）里的外办老师和我说，对于中国人来说想用德语在法庭上和德国人辩论是不可能的。用德语学习法律的前途远没有用英语来的广，上海的德国跨... [/B]

对啊，这个我完全同意，我认识有几个在德国德语已经很好的外国人，他们也都无法学好法律，因为法律对德语的要求不是一般的高，是异常高，就是说几乎要和母语的人说水平一样了。而且我认为如果在这里学了法律后回国是没有意义的，除非留在欧洲工作。读法律还有个致命的缺点是学制非常长，我认识的几个读法律的，都已经快8到10年还没有毕业。不过话说回来，各人有个人的追求，只要认为不后悔就可以了，这里说的话仅仅做为建议，给大家参考~;)

小美人鱼 · 发表于 2003-4-9 02:06:04

我觉得，如果想读法律的同学，一定要去尝试一下，不然肯定不会死心。

不过读过的我见到的大部分人都换专业了，当然也可以说是被淘汰下来了。很多是德国人，外国人就不说了。

有时候有些事情光靠想象是不太现实的，建议想读法律的同学先去上上法律的课程了解一下难度，然后衡量一下只身的水平，再决定要不要在德国读法律。

britar · 发表于 2003-4-9 20:25:56

多谢小美人鱼的提醒!
相信所有立志于到德国学法律的同学都会在语言方面有着更为充分的思想准备.

britar · 发表于 2003-4-9 21:06:58

好久没有在有在论坛上发贴了。最近一直忙着审核、德福和论文，现在这些个事儿都已经被抛在了脑后，成绩喜喜忧忧：
审核：Erfolgreich + Oberstufe
德福：痛苦的经历，考完以后脖子疼，怀疑是不是把颈椎给考坏了。
论文：……写完了，交了，管它答不答辩，算了。

现在和大家一样要把注意力集中到大学申请上来，希望和大家一同切磋。
申请Staatsexamen的，没什么多说，看到大部分仅为大学自己控制的限制专业, 在有些大学都是完全frei的非限制性专业了。另外，各个大学的LL.M.基本上也都是frei的。由于LL.M.是angeboten fuer die auslaendischen absolvierten Juristen的，所以，对于已经在国内毕业了的应该也没有什么大问题。但是，对于像我这样处于最后一个学期，寄出申请材料会在毕业前，审核证书只有前三个学年，却想申请LL.M.的来说，在战略上还是有一些需要注意的问题的。现在应对方式基本不外乎以下三种：
1，先申请语言学校，在毕业后、大学申请截止前到达德国，并在德国申请LL.M.
2，先申请Staatsexamen，到达德国先上语言班，日后再申请下一个学期的LL.M.
3，先于大学进行联系，试图从国内直接申请LL.M.

各位想申请LL.M.的兄弟姐妹们，我抛砖引玉，大家讨论讨论！

britar · 发表于 2003-4-10 00:23:06

最初由 Alysa_nn 发表
[B]不知道怎么办。
我差一些大学的网站，发现有的竟然要求在北外或者是同济作公证。他们哪有权力作公证呀？实在是太搞笑了！
[/B]

我也看到了! 真是难以置信!

nettlynn · 发表于 2003-4-11 22:26:45

你也是武汉的？99级？那个学校？不会是校友吧？
很厉害啊，oberstufe!
说来惭愧，年级比你高，语言级别却比你低。

britar · 发表于 2003-4-11 22:47:01

nettlynn, 你是武汉大学的是吧？ 98级的？有机会希望能与你切磋切磋！

britar · 发表于 2003-4-12 07:52:12

看到不少大学申请LL.M.的条件中，有一条是需要大学老师的推荐信。
不知道各位是如何搞定的呀？能否透露一下推荐信的内容？

britar · 发表于 2003-4-12 22:33:53

Das Zertifikat der APS ist grundsätzlich zwei Jahre gültig und zwar mit seinem jeweiligen Inhalt. [U]Reicht die Einstufung für ein bestimmtes Studienziel nicht aus, hat der Bewerber ein neues Zertifikat bei der APS zu beantragen, z. B. damit weitere Studienzeiten, die er nach der Ausstellung des ersten Zertifikates absolviert hat, bescheinigt werden.[/U]

这是我在Uni Passau看到的！根据这一条规定，无疑对于我们这些审核时尚未毕业、却又想申请LL.M.的人来说是浇了一瓢凉水！上面的第二句清楚地写道：“如果证书的级别满足不了学习目的，申请者可再向APS要求重新审核，以证明在第一次证书之后完成的学业。”天呀！审核部不是说“不可能重新审核”吗？各位兄弟姐妹们，你们在其他大学的网页上看到过如此的言论吗？

Alysa_nn · 发表于 2003-4-13 14:44:56

斑竹，不知道你看各大学的网页是何感受，我是越看越气，他们对中国的情况，对APS的情况知道得实在太少太少了，有些东西简直是凭空想象出来的！我总在想，也许事实上并没有那么复杂。这个要看你本身的条件、材料是否有吸引力，也许还需要一点点的运气。
我给大家一个建议：一步到位当然好，但是如果不能一下申请到自己最想读的学校，是不是可以找一个在各方面对自己比较有利的学校先去读，然后再考虑转学什么的。因为如果一个学校接受了你的申请，允许你注册Aufbaustudium，理论上讲其他学校应该可以接受你以此身份的转学申请。我的一个目前在德国的同学就这样做的。但是是否使用我们的专业我就不知道了。

britar · 发表于 2003-4-19 11:13:59

看Uni Hannover的网页，发现其外办老师像没弄清审核部为何物的感觉！
看点一：der Akademischen Prüfstelle des DAAD in Peking 审核部成了DAAD的了！
看点二：Kopie des Visums 其网页上说申请审核的材料中竟然包括这个玩意儿！

kaierkaier · 发表于 2003-4-24 21:56:55

koeln的回信，大家看看吧，今年毕业的没有毕业证的就不要再寄材料过去了。
Hiermit best盲tige ich den Eingang Ihrer Bewerbungsunterlagen.
Leider muss ich Ihnen mitteilen, dass Ihr Studienabschluss bachelor nicht
f眉r eine Zulassung zum LL.M. - Studium an der Universit盲t zu K枚ln ausreicht.
Ich schicke Ihnen daher Ihre Bewerbungsunterlagen zur眉ck (mit einem Hinweis
auf die nachzuweisenden Sprachkenntnisse).

nannan119 · 发表于 2003-4-26 14:13:24

我在国内上了一个学期的大学，专业：法律。
问：我去德国后可不可以换专业？如果可以的话，可以换哪些专业？
一般像我的情况，去德国学习，要经过怎样的过程？（比如先上什么，再上什么）
希望前辈们，可以一解我的困惑！
谢谢了！：）

tianbian · 发表于 2003-4-29 05:10:42

最初由 britar 发表
[B]认为应该有不少学Staatsexamen的兄弟姐妹呀！加油！第一个学期感觉如何？ [/B]

在波恩大学，上学期有三个学国家考试的，这学期有两个，大家都在奋斗！第一学期真的满难的，主要是语言上的困难了，我觉得国内德语系毕业的到这里学法律比较好(国家考试)，上学期的考试没过(GRUNDLAGESCHEIN)，申请了免课，看起来有戏...

kaierkaier · 发表于 2003-4-29 15:53:56

最初由 tianbian 发表
[B]
在波恩大学，上学期有三个学国家考试的，这学期有两个，大家都在奋斗！第一学期真的满... [/B]

是啊，对于法律这门学科来说，语言是个大问题。
加油啊，坚持住。你们的成功也会给我们增加去那里学习的信心。

gcfx · 发表于 2003-4-29 20:56:51

如能在国内过德语关最好
法律德语很难
德国的法律更难
从你的来贴看
你对德国的法律环境知道的太少了
你现在不具备来德国
[/QUOTE]

我在国内上了一个学期的大学，专业：法律。

britar · 发表于 2003-4-29 21:56:10

最初由 kaierkaier 发表
[B]koeln的回信，大家看看吧，今年毕业的没有毕业证的就不要再寄材料过去了。
Hiermit best盲tige ich den Eingang Ihrer Bewerbungsunterlagen.
Leider muss ich Ihnen mitteilen, dass Ihr Studienabschluss bachel... [/B]

kaierkaier，这么说你是已经毕业了，申请材料中有毕业证及学位证，但是Uni Koeln不认可你的学位从而不给你LL.M.的Zulassung，是吗？如果是这样的话，那么德国不同大学对中国大学法学本科毕业的认可还有不同。

gcfx · 发表于 2003-4-30 00:53:16

不存在认可的问题，
而是你达不到他们的要求

kaierkaier · 发表于 2003-4-30 13:16:26

我99级的，所以现在不能提供毕业证和学位证，这就是所谓的达不到他们的要求了。
其实之前跟他们联系的时候好象还有的商量，不然我也不会把材料冒冒然就寄过去了。没想到寄了以后才告诉我必须要求这些证件，真是...
所以大家申请的时候一定要问清楚啊，免得费时费力。

nettlynn · 发表于 2003-4-30 14:57:40

听说因为非典,德国拒收中国邮件不知是不是真的,
太夸张了,我该怎么寄材料啊?

britar · 发表于 2003-4-30 17:00:19

最初由 nettlynn 发表
[B]听说因为非典,德国拒收中国邮件不知是不是真的,
太夸张了,我该怎么寄材料啊? [/B]

不会吧！人都可以去，邮件不让去？这种消息，我不信！

britar · 发表于 2003-4-30 17:02:32

最初由 kaierkaier 发表
[B]我99级的，所以现在不能提供毕业证和学位证，这就是所谓的达不到他们的要求了。
其实之前跟他们联系的时候好象还有的商量，不然我也不会把材料冒冒然就寄过去了。没想到寄了以后才告诉我必须要求这些证件，真是...
... [/B]

哦，是这样。你材料中没有学位证和毕业证当然是不行的。眼下最好商量的Uni Bonn我都不敢这么寄材料，都是先寄材料申请Staatsexamen.

gcfx · 发表于 2003-4-30 20:08:57

在国内学习法律的同学最好是毕业有学位
再申请就非常好了

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

学法律的兄弟姐妹们进来吧！

回复: 小学毕业证？

关于DSH证明已经搞定了

britar

大家看看这段话！

请教！

很担心

回复: 很担心