ABCDV网站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: petersan

Hier darf man nur Deutsch sprechen

[复制链接]
发表于 2003-10-29 01:10:29 | 显示全部楼层

回复: 回复: 回复: 回复: der obener

[QUOTE]最初由 kevin_han_china 发表


2. "gucken" ist richtig, aber "kucken" ist die Umgangsprache, z.B. "Ich hab was gekuckt." => "Ich habe etwas geguckt." Für Umgangsprache schreibt man "hab", "was", und "kucken".


normalerweise wird 'kucken' ausgesprochen,aber 'gucken' geschrieben.'Gucken' ist ja schon Umgangsprache.
 楼主| 发表于 2003-10-30 18:37:35 | 显示全部楼层

blablabla ist auch umgangsprache?

oder?
heheh....
发表于 2003-11-4 21:53:18 | 显示全部楼层
发表于 2003-11-4 22:38:30 | 显示全部楼层
'blablabla ' habe ich auch  viel mals im kurz  in china gehört.meiner meinung nach geht es im alltagspreachen.aber ich glaube ,dass deutsche jugendliche viele moderne wörter benutzen,wie :echt ,hallöchen,tschüsie
,tschao uzw. vieleicht ist 'salü' manchmal gehört .das ist 'tschüs' auf französisch
发表于 2003-11-6 22:38:15 | 显示全部楼层
Ja, ja, das finde ich auch, viele moderne Wörter, außerdem z.B. Zai Jian. Das ist "tschüs" auf  Chinesisch, oder?  
发表于 2003-11-7 05:41:58 | 显示全部楼层
ich blablabla immer so gerne
 楼主| 发表于 2003-11-7 17:15:27 | 显示全部楼层

dann....

ciao...ist ein....was für ein wort.....
ja!
jetzt habe ich eine frage, über übersetzung
ich weiß nicht, wie sagt man, z.b.
du hast eine schwester, und dein freund hat dich gefragt, ' wie bist du mit deiner schwerster?'
ist es richtig?
发表于 2003-11-8 06:03:45 | 显示全部楼层
Ciao ist aus italianisch^^^ciao bela^^^^
 楼主| 发表于 2003-11-11 17:14:13 | 显示全部楼层

naya...

kann jemand meine frage beantworten?????
danke....sehr
发表于 2003-11-21 03:14:33 | 显示全部楼层
Deine Frage ist unklar,aber ich finde ja,wieso nicht ?
发表于 2003-11-21 20:12:39 | 显示全部楼层

回复: dann....

最初由 petersan 发表
[B]ciao...ist ein....was für ein wort.....
ja!
jetzt habe ich eine frage, über übersetzung
ich weiß nicht, wie sagt man, z.b.
du hast eine schwester, und dein freund hat dich gefragt, ' wie bist du mit deiner schwerster?'
ist es richtig? [/B]

Wenn du so fragst, versteht man auch.
Meiner Meinung nach kannst du so fragen: Verstehst du dich mit deiner
Schwester gut?
发表于 2003-11-21 22:04:07 | 显示全部楼层
Es ist sehr schoen, dass man in diesem "Gebaeude" nur Deutsch sprechen darf.

Meiner Meinung nach sollte man eigentlich hier in diesem BBS nur Deutsch schreiben.

Aber was ich sehe und geshen habe, ist fast alles auf Chinesisch. Ein Bisschen enttaeuscht.

Hoffentlich gibt es solche "Gebaeude" immer mehr!
发表于 2003-11-23 15:16:53 | 显示全部楼层
最初由 玩实况 发表
[B]Es ist sehr schoen, dass man in diesem "Gebaeude" nur Deutsch sprechen darf.

Meiner Meinung nach sollte man eigentlich hier in diesem BBS nur Deutsch schreiben.

Aber was ich sehe und geshen habe, ist fast alles auf Chinesisch. Ein Bisschen enttaeuscht.

Hoffentlich gibt es solche "Gebaeude" immer mehr! [/B]

Ganz meine Meinung!
 楼主| 发表于 2003-11-25 21:27:01 | 显示全部楼层

alle auf deutsch....

ich kann jetzt noch nicht ....
vielleicht nimmer....
aber einige sind ok, und auch reicht...

besonders etwa komplierziertere kann ich gar nicht rausdenken
发表于 2003-12-1 18:24:01 | 显示全部楼层
Seid ihr so beschäftigt,daß ihr nicht hierher kommen könnt.Ich erinnere mich noch,daß vor einigen Tagen viele Freunden hier besucht haben.aber jetzt......
Der obere Freund hat seine Meinung gasagt,dem stimme ich auch zu.Wir müssen mehr Deutsch sprechen und schreiben,um unser Deutsch zu verbessern.Nur so können wir uns an das Leben in Deutschland anpassen und das Studium so früh am möglichsten absorvieren.
Ich hoffe,ihr könnt das verstehen,was ich geschrieben habe .:p
发表于 2003-12-1 21:42:01 | 显示全部楼层

回复: alle auf deutsch....

最初由 petersan 发表
[B]ich kann jetzt noch nicht ....
vielleicht nimmer....
aber einige sind ok, und auch reicht...

besonders etwa komplierziertere kann ich gar nicht rausdenken [/B]

Das ist gar nicht wichtig, ob man gutes Deutsch kann oder nicht, wichtiger , dass man sich bemüht und gerne Deutsch üben.

Übung macht Meister!
发表于 2003-12-3 17:26:41 | 显示全部楼层
Genau, ich bin auch der Meinung von Durchsichtbarem Geist.
Im Alltag braucht man auch kein gutes Deutsch zu sprechen. Es ist schon genug, wenn dich die Anderen verstehen können. Aber die Übung ist immer noch notwendig.
 楼主| 发表于 2003-12-11 18:11:08 | 显示全部楼层

wie habt ihr zu weihnachten vor?

ins ausland zu reisen? oder gazen tag zu hause in internet zu surfen?
发表于 2003-12-15 01:07:08 | 显示全部楼层
发表于 2003-12-16 21:47:42 | 显示全部楼层
rr
ich sollte die vorbreitung auf dsh machen.aber gehe ich auch zu der bekannte ,um etwas schmechtes zu besorgen.heha.
übrigens habe ich einen italienischen bekannten nach dem wort,ciao, gefragt,er sagt, dass auf italienisch ciao nicht nur quiss ,sondern auch guten tag bedeutet.
 楼主| 发表于 2003-12-18 18:17:19 | 显示全部楼层
发表于 2003-12-19 17:07:32 | 显示全部楼层
Ich weiß noch nicht genau, obwohl Weihnachten schon vor der Tür steht.
 楼主| 发表于 2003-12-19 17:37:46 | 显示全部楼层

aber dann wo bist du

du kannst in der nähe herumgucken, wo du nocht nicht bist
und, am heillgabend hast du etwas vor? z.b. mit freunden um den tisch ein truthahn zu fressen? hahah...ich such jetzt ein rezept für truthahnbacken
发表于 2003-12-22 01:06:48 | 显示全部楼层
ich habe gar keine ahnung, wie man nach der DSH weiter deutsch verbessern kann. schaue ich täglich lehrstoff auf deutsch, gucke ja auch fernseher, fehle mich ich aber schlect ,dass ich weniger schöne wörter und sätze in gespräch verwende.
发表于 2003-12-22 16:11:14 | 显示全部楼层
Heute abend findet eine Weihnachtsparty bei uns in der Abteilung statt. Hoffentlich ist es interessant.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|ABCDV网站,版权所有:北京佳景时代文化有限公司 ( 京ICP备19037940号-1 |||| 京公网安备11010802012322 |||| 工信查询网址: https://www.beian.miit.gov.cn )

GMT+8, 2024-11-29 05:59 , Processed in 0.088690 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表