[QUOTE=everyj;2668564]来,卖个老说,就讲个咱这个前辈亲身经历的例子吧.
每个人都有专长,不假,可,以此增强自信.当在某一领域有非常杰出的贡献的时候,这个时候在说此类的话,才有说服力,是要先做得到,之后才有所谓炫耀的资本啊.
欧洲杯的时候,在国际电视转播中心的新闻办公室工作,一同在前台工作的负责人,她是个德国人,在工作上,她确实非常的强,众所周知,我们要面对各个国家的工作人员,前来问讯的人,一般首先都询问,用什么语言沟通,她说,随意,一般都是,英,德,法,意无差别交流.
每天都有新闻发布会,我想,若是见识过了那里的同传的水平,基本上就该知道什么样的程度才能叫做语言天才.尽管如此,人家依旧非常低调,待人相当和蔼,个人看法,这是非常有修养的体现.
再来一个举例,这个例子,实实在在发生在我的身上,对我的触动非常的大.
之前,我跟某个教授有过争吵,我觉得他太过严厉,他说,我的水平不够,我说,除了你这门课,我就修完所有的课程了,你居然质疑我的语言的能力?这个我无法理解.
他跟我说,在他这里,无差别对待所有的学生,对我的要求跟母语的学生是完全一样的,他觉得我的作业专业深度不够,语法不行,平时发言也不够积极等等.我说,我不是在这里长大的.
他的话,他说,要想拿到大学毕业证书,必须达到同样水平,因为,你毕业了,就代表这个高度的水准.
后来我跟朋友交流的时候,他们告诉我一个例子,一个主持人,她最初不是播音专业,但就是因为她是英语国家毕业的,人家要她试镜作英文主播,结果就这么阴差阳错的走上了这一行,而且干得还不错.为什么当初人家要她而不是要别人试镜,而且她的专业还不是主播,还不是因为她是英语国家毕业的么,那么,我当时就想,是啊,这说明,看来,她获得了这个毕业的文凭,就代表她具有无差别的交流沟通的能力.一想到这里,之前一切的不解,困惑,都烟消云散.
觉得自己非常幸运,遇到如此负责的教授.后来,特意跑去感谢他,感谢他的所谓的,在我之前看来的为难的行为,这恰恰是他认真负责的体现.
后来的后来,跟这个教授的关系,越来越好,.................
几次回国,跟大学的同窗有过接触,他们都觉得,在我的身上发生了很大的变化,这种变化是之前无论如何都无法想象的,可能,那个时候的我,留给大家印象,如同那个年纪的大多数同龄人一样,年少轻狂,浮躁....
一直觉得,留学的精神在于,纯朴的品质和务实的风格.[/QUOTE]
这位大哥的话很中肯!! 最后一句我喜欢! 其实我也是跟楼主MM一样,在留学与否的问题上徘徊,也在去德国还是去美国的问题上徘徊,本人是现在在德国做交换生所以考虑要不要来德国。我觉得留学的精神,就在于真正虔诚地学到东西,让自己卸下浮华的伪装,变得实在。对我来说,去哪里留学,为什么留学,都是圆自己的一个梦吧。我也很不实际~~ |