|
发表于 2003-9-17 17:41:58
|
显示全部楼层
转贴一下
不知道是不是广告
今天中午终于拿到了盼望已久的东东!
玩了一个下午,现在就来写点东西,希望可以给打算买这款词典的朋友做个参考!
这款电子词典的开发商是上海德姆机电科技,从其主页上不难看出,这应该是该公司开发的第一款的德汉/汉德电子词典。
打开词典,查看机内的版本信息为:DC-3001 V1.0
登录该公司的网站,可以看到对DC-3001的详细介绍:
该词典全称是DC-3001 德汉英汉双语电子词典。
主要有以下几个特点:
1、收录18万条德汉词条,10万汉德词条;
2、标准30</font>键德文键盘及标准26键英文键盘,人性化输入方式;
3、 超大屏幕显示5行*10个汉字,一屏可以显示50个标准中文汉字 ;
4、一机双用另附12万英汉词条,10万汉英词条;
5、德语(字、词、词组)解释详尽、准确、权威,同时还收录机械、经济、金融类等专业词汇。
首先我们来看外观,机身为塑料材质,采用了与文曲星类似的造型,给人一种亲切感,毕竟使用文曲星的人不在少数!
机身由两种颜色组成,银色和蓝灰色,时尚而又不失稳重。流线型机身比起早期的方方正正的电子词典活泼了不少,但是比起现在的最新型号的文曲星,机身似乎略显大了一点,机身正面顶部还放了一个椭圆形“桑姆通译”的标志。
机身侧面和文曲星一样,也有数据线接口,但是配件里没有数据线。电池采用两节7号电池,个人觉得比钮扣电池要方便得多!
由于是塑料机身,所以手感一般,而且我发现做工不是很好,特别在接缝处有点粗糙!还有值得一提的是,我收到这台词典后,仔细看了看,竟然发现该机子是被别人用过的。机身有多处磨损,且机内资料已经被人设了密码。还有,翻盖的开关似乎太松了,合上翻盖,居然还能拉动,不知道原来就这样还是被人用过了才这样的。
接下来,我们就来看看这款词典的功能如何!
打开翻盖,可以看到和文曲星几乎一样,这也无可厚非,毕竟现在电子词典都差不多!屏幕确实蛮大的,键盘分布我个人感觉不是很合理,四个方向键放在了考近转轴处,有点碍手。键盘的上方放了两个词典的快捷键,德汉和英汉;在键盘的右下方,可以清楚得看到四个德语的变音。
屏幕的亮度即使白天看起来也很一般,更不用说到了晚上了。而且我觉得没有背光灯实在很失败,晚上使用起来很不方便。
按键的手感有点偏软,不知道什么原因,有时需要按好几次才能响应,建议把按键音打开,这样可以知道是否已经按到键了。
合上翻盖时,感觉不错,缓冲设计得很好,尤其是声音很爽!
在键盘的左上方,又一个目录键,可以快速返回到待机目录。
功能表一共有几个选项:
时间、记事、计算、名片、词典、资料、游戏、版权、系统
下面是具体的功能分布:
时间:1、本地时间
2、世界时间
3、闹铃设置
4、万年历
5、倒数计日
记事:1备忘录
2、行程提醒
3、理财簿
4、课程表
计算:1、计算器
2、科学计算
3、统计计算
4、进制换算
5、房地产按揭
名片:略
词典:1、德汉词典
2、汉德词典
3、英汉词典
4、汉英词典
资料:1、邮编电话
2、旅游指南
3、历史年表
4、文学鉴赏
5、桑姆魔典
游戏:1、俄罗斯方块
2、五子棋
3、黑白棋
4、梭哈
5、逻辑推数
版权:略
系统:1、开机设置
2、系统设置
对于一些基本的文曲星功能我就不罗嗦了,相信大家都比我还清楚^_^!大家最关心的还是德汉/汉德词典的情况吧!
德汉和汉德词典总体来讲还是不错的,词汇量我觉得已经算不错的了,我特意找了几个生僻的词,都能查到,而且解释也蛮全的。
英汉和汉英词典已经是大众化的,不过对于这样一款以德语为主的词典来讲,无疑是锦上添花。能够同时拥有德汉、汉德、英汉、汉英已经很不容易了,不过如果能够加上德英、英德就更完美了!嘿嘿!
还有一个,几个德语变音在词典里的样子实在难看,感觉比普通字母大了好多,不喜欢!但是这个应该很容易改进的,期待!
好了,先写这么多吧!如果满分是十分的话,去除人为因素,考虑到我们主要是看重的德汉和汉德词典的功能,我想应该可以打个8分吧!
上面的照片我是用笔记本专用摄像头拍的,效果不是很好,请多多包涵! |
|