〖德国生活〗我的历任室友们

sunyycookie

mark~

Ульяна

4. 俄罗斯室友Julia（尤利亚）
13年4月，宿舍来了一名新室友——Julia。第一次见到她的场景还历历在目。刚刚下飞机，倒地铁，坐公交，和接机的同学拖着重重的行李回到阔别一个月的WG，一进门，一个金发的高个女孩看到了我，和我握了握手，作了自我介绍：“Mein Name ist Julia. Ich komme aus Russland.”（我叫尤利亚，来自俄罗斯）“Ich freue mich sehr darauf, dich kennenzulernen.”（很高兴认识你）。我喜欢俄罗斯很多年了，也非常希望自己能有一个俄罗斯室友，这回终于如愿以偿了。

Ульяна

第二天，我正忙着把箱子里的东西一件件整理出来，突然听到有人敲门，一看原来是那个俄罗斯妞找我来了。她用俄语+德语连比带划着问我要一个东西，我隐约中听到了她用俄语说了句“体温”这个词，把体温计给了她，她一边点头一边接了过去。可怜的俄罗斯妞，因为在外面冻着发烧了，我借了她一天的体温计。她吃了药，休息了一下，转天便好了。她把体温计还给我，一个劲儿地说“谢谢”。

Ульяна

Julia对中文很感兴趣，当她得知学校开中文选修课时，她非常高兴，生怕自己选不上。那年我正好出于好奇选修了俄语。她说要么我们成立个互助小组吧，她在中文里有什么不明白的地方问我，我在俄语里有什么不会的地方问她。记得她上完第一堂中文课，她还把她的课堂笔记给我看，让我帮她正音。我在俄语方面有什么不懂的地方，也经常和她聊。当我告诉她我俄语最后考了1.3以后，她对我大加赞赏：“很好，这是非常好的成绩，几乎满分了。”

Ульяна

有一次，我们几个曾坐到一起，讨论着宿舍每个人的年龄。Anna最大，Julia最小，我还是那个一如既往的“比上不足，比下有余”。Julia身材高高瘦瘦，有着一头金黄色的、很规则的、一点儿也不乱的自来卷儿，卷曲程度恰到好处，活像一只洋娃娃。

Ульяна

Julia是交换生，只来一个学期，所以学业不是很忙。像典型的双子座女生一样，Julia也非常喜欢交朋友，她很享受跟别人在一起的时光。几乎每天，都有人找她串门。她过生日的时候，我们宿舍的人，还有她的很多朋友，都在她的宿舍门上贴了生日祝福。就连那时已经搬出去的伊朗室友，也抽空写了一张祝福的纸条，贴在她的门上。

Ульяна

Julia也是基督徒。那天跟她一起去公园，路上，我们无意聊起了这个问题，她给我讲了进教堂的规矩，那时我就觉得去教堂礼拜是件很庄重的事情。后来她的妈妈来德国看她的时候，也跟我聊了这方面的东西。我渐渐开始觉得宗教这么神圣的东西或许能够让我有所改变，成为基督徒或许能够给我一些约束。8月中旬，神父通知我准备洗礼。当我把这个好消息告诉她的时候，她很高兴，祝贺我这么快就要成为基督徒了，她之前本以为因为我学习很忙这件事会一直耽搁呢。洗礼的前一天，我把那件转天要穿的衣服试了又试，她看到了，得知我第二天就要洗礼了，很是为我高兴。她告诉我，洗礼的日子，其实是自己的第二个生日。

Ульяна

朋友缘极好的Julia，经常有来自德国其他城市，甚至远在芬兰、俄罗斯的朋友专程来德国找她玩儿。她的妈妈从德国回到俄罗斯之后，又有朋友专程从莫斯科赶来。她的朋友一般都住在她的宿舍，有时我看人多，就叫上她们，还有宿舍的其他室友，一起尝尝我的手艺。他们对我做的中国菜，尤其是鱼香鸡丝，赞赏有加，说自己从来没吃过这么好吃的东西。也不知道是不是我这么一开头，其他室友们有个灵感：快到10月份了宿舍有的人要走了，要不我们找几个晚上，每个人轮流做自己当地的特色菜，让其他人一起尝尝怎么样？最后，我们一拍即合，这个好主意以100%的支持通过。

Ульяна

Julia非常喜欢德国的生活，她订了9月30号回俄罗斯的机票，因为转天就是德国的新学期了，看得出来，不到最后期限，她不肯回国。她说，她很留恋德国，以后本科毕业了，一定会再来德国的。9月30号一大早，宿管检查完屋子，她拖着行李离开了…

越小喵

佩服楼主，俄语是很难的，6个格，我家是边境城市，没错，和俄罗斯接壤，距离海参崴三个小时车程，分分钟就到了
很多俄罗斯人，我们这的人也很多都是会俄语，但是我不会，只会很简单的你好，谢谢再见之类的，还是耳濡目染
其实我不是很喜欢俄罗斯，因为离太近，了解的多，知道他们不是都很喜欢中国人，尤其很多同学的父母在俄罗斯做生意经常被欺负
和在莫斯科上学的同学每天都要提心吊胆。遇到的俄罗斯人友善和不友善的各占一半
不过大家喜好不同，觉得楼主很赞，和很多国家的人住在一起确实是很好的经历呀

Ульяна

越小喵 发表于 2014-9-12 14:18
佩服楼主，俄语是很难的，6个格，我家是边境城市，没错，和俄罗斯接壤，距离海参崴三个小时车程，分分钟就 ...

你在延边吗？

越小喵

Ульяна 发表于 2014-9-14 18:57
你在延边吗？

延边貌似是朝鲜族聚居地，和朝鲜接壤，我在黑龙江

nicole62

LZ莫非是山东的，记得俄语在山东一些地方曾是基础教育中必修的呢

Ульяна

越小喵 发表于 2014-9-14 21:34
延边貌似是朝鲜族聚居地，和朝鲜接壤，我在黑龙江

是的，那地方地处中俄朝边境，有一个叫“明太鱼”的东西特别好吃。还以为你是延吉的想请你代购呢^_^

Ульяна

nicole62 发表于 2014-9-16 21:22
LZ莫非是山东的，记得俄语在山东一些地方曾是基础教育中必修的呢

俄罗斯超多的山东人~~~

Ульяна

5. 波兰室友Paulina

Roxana和Anna搬走不到一个月，宿舍又搬来了新室友。她叫Paulia，来自波兰。第一次见到她的时候，我正赶着要去参加期末考试，她正在好友的陪同下办入住手续。我们简单自我介绍一下、握个手，便匆匆告别了。

Ульяна

好在那是我最后一门考试，一顿乱写之后，我的暑假很快“提前”到来了，终于可以跟Paulina好好聊聊了。原来她是来德国做暑期实习的，只做两个月，9月底就回波兰。
她是小鬼点子很多的人。我们WG有个特点，就是卫生间的灯在卫生间门外。于是，她就利用这个装修上的小漏洞，经常当我在卫生间洗澡的时候突然把卫生间的灯关掉！而且每次都是晚上，天已经黑了的时候。小恶作剧搞得我这个怕黑的人每次总是惊慌失措地大叫，估计是我叫得把她也吓到了，她一个劲儿地跟我赔礼道歉，“不好意思，不知道你这么怕黑，我下次不这么弄了”…

Ульяна

还有一次，是个晚上，我一个人正待在屋里，忽然听到Paulina那个屋传来哈哈大笑的声音，是什么事儿啊这么好笑弄得大家一个个前仰后合的？刚走到她屋子门口Paulina就叫我进来，参加她们的哈哈大笑座谈会。她问我“你们中国人骂街都用什么词？”原来，是她这个捣蛋鬼，把Julia，Sarah叫到一块儿，互相交流怎么用德语、俄语、波兰语骂街，每人轮流说一句，同时写下来，还要教其他人朗读！唉，真是一个十足的鬼点子！我开始左右为难了，虽说她们三个这是纯玩笑性质的，可是不能教脏话啊，万一她们学会了传出去，影响也太不好了。外国人的性格我也不是不知道，见东西就模仿，不管好东西还是坏东西，好奇心满满的。情急之下，我教了个“猪”字，解释道，这个字，形容人懒惰，中国的很多民族视这个字为侮辱性含义……终于蒙混过关了。她们倒是很直白，教了很多真正意义上的骂人词汇，也不怕别人学会了传出去。

Ульяна

时间很快到了9月。我的语言班开课了，过上了朝九晚五的八小时校园生活；Paulina也每天很早起床为了赶去上班。每天早晨6点，洗手间成了我俩的必争之地，洗澡、刷牙、化妆都要赶在一个小时之内轮流着来。有时为了省时间，两个人都要挤在一起同时化妆。记得有一天晚上，Paulina问我“记不记得早上我们在卫生间里kämpfen的情景？”我说当然记得，下次我早起，这样我们就不用kämpfen（争夺）了。她说好，她也尽量早起。可是这之后，一天过去了，两天过去了……我俩谁也没有早起，依旧是kämpfen，因为天越来越短想早起越来越费劲了，抑或我们觉得这样的kämpfen并无大碍，反而挺有趣的。

Ульяна

一天晚上，刚放学，Paulina问我想不想参加一个活动。这是个波兰语——德语活动，因为得知我对波兰感兴趣，所以她特地叫上我。活动在一个咖啡馆举行，一起参加活动的除了我一个中国人以外都是清一色的德国人、波兰人。他们的话题切换得很快，不知不觉他们就聊到了语言学，这个用中文解释听着都不太容易的话题上来，一会儿德语，一会儿波兰语，听得我这个德语不是很好、波兰语一句不会的中国人一头雾水，再加上之前上课一天的德语轰炸，我甚至感到有些疲惫。正当我有些昏昏欲睡的时候，大家的话锋一转，跑到了我的身上。没错他们正在八卦我和Paulina谁是姐姐，谁是妹妹。Paulina身材高大，再加上我是娃娃脸，我自然成了她的“妹妹”。说实话，要不是我看她Skype上的个人资料，我也不会料到这个她其实是一个90后女生。

9月底临走之前，她做了一桌波兰菜，给了我们一个难忘的（polnisches Abend）波兰之夜。

Ульяна

6. 波兰室友Marta

没错，这又是一位波兰室友，她是Paulina的好友。9月底的一天，Paulina叫上我和Julia一起去她的波兰朋友们那儿吃晚饭。几个波兰朋友给我们做了番茄牛肉杂面。我们边吃边聊，其间，我们认识了这位未来的室友Marta。

Ульяна

闲聊中，了解道，Marta学法学，来德国交流一个学期。Julia走后，她就住在之前Julia住的那个屋子。

Marta请我们喝过几次波兰茶，其间，我们曾聊起了各个国家的大学。相比于波兰大学，Marta说她更喜欢德国大学。因为德国大学的教授每次都把资料上传到网站上，而在波兰大学，课堂资料只能自己从网上找。Marta这么一说，我才了解到，原来还有比德国大学更变态的地方，在波兰上学，也很不容易。

Ульяна

Marta很喜欢招人开Party，光是2月上旬我们就开了两次宿舍Party。每次Party，Marta都把音响拿到厨房来，连上她的手机，公放音乐。借着音乐，我们一边跳舞，一边喝酒，红酒，白酒，啤酒……觥筹交错，直至深夜。两次Party的时间也不错，一次在我刚刚考完第一门考试，一次在我刚刚考完第二门考试，像是为我量身定做的一样。

Ульяна

同很多外国人一样，Marta也对中文歌曲充满了好奇。有一次，我们宿舍几个正在一边吃饭一边放音乐，Marta忽然问我中文歌是什么样子的，引得其他人也兴趣大增，一致要求我给大伙放一首中文歌。我想都没想拿起自己的手机，连上音响，给她们放了汪苏泷的《我也不知道》。动感的旋律让她们乍一听以为是英文歌。其实中文歌现在越来越多地加入R&B这样的西方元素了。中文歌不仅仅是《春江花月夜》那种传统风格。她们一个劲儿地说歌不错，喜欢这样的节奏。

越小喵

Ульяна 发表于 2014-9-20 17:59
是的，那地方地处中俄朝边境，有一个叫“明太鱼”的东西特别好吃。还以为你是延吉的想请你代购呢^_^ ...

哦，哈哈，烤明太鱼，韩餐经常吃