德语学习方法

lolitamm · 发表于 2003-5-10 22:47:58

问几个细节的问题，我们都知道德语的阅读和听力比较吃力，学到一定程度以后很大程度上要积累词汇量，而我发现，德语单词形态变化多，积累起来要比英语困难得多，而且“长得很象”，一般以两个辅音变化一下就是另一个单词，给我们的读写带来巨大困扰>

各位前辈们有何高招？
不要告诉我“积累”，因为这样等于没说。

colaryan · 发表于 2003-5-11 19:38:15

一般关于某个THEMA的重要单词会在很多文章里反复出现，看多了就记住了，在写文章的时候，也注意刻意用用刚看到过的生词，比较容易记住，特别反对背字典和背单词表。（个人意见）

lolitamm · 发表于 2003-5-11 20:48:41

背字典是比较恐怖啦，不过，你的方法背单词...那要看多少文章呀...

colaryan · 发表于 2003-5-11 21:22:16

很多咯！阅读也练了

破破儿 · 发表于 2003-5-11 21:55:17

以前觉得组合词比较多是好处..
现在发现组合词是好可是太多了..

lolitamm · 发表于 2003-5-12 00:35:37

根据语感的话常常不灵
郁闷中求教

lolitamm · 发表于 2003-5-12 00:53:09

是啊
好不容易认识了一个词
加了个什么前缀就又不认识了

yujy · 发表于 2003-5-12 15:46:18

我是常错的，也想求教

deutschlehrer · 发表于 2003-5-12 16:42:54

1:与自然现象有关的名词一般是阳性: 风,雷,雨,电,四季等等
2:以"e"结尾的名词一般是阴性.(Name, Auge 例外), 以"er"结尾的名词一般是阳性.
外来词以"o"结尾的是中性.
多总结名词的单复数变化形式(共10种), 词性就很容易记忆.最好是两个人联系, 你问我答,每天两次,一月后准见效.
还有, Bus 是阳性名词.

lolitamm · 发表于 2003-5-12 17:57:23

老师~谢谢
可是我问的是怎么被复数的词尾
有时候-el结尾的单词附属时候加-n有时候不加
诸如此类
怎么记忆？

bla^bla^bla · 发表于 2003-5-14 08:41:07

写卡片，德国人也是这么学习的。

frankword · 发表于 2003-5-14 10:43:19

多阅读,坚持写作,多用新学到的单词.是最好的办法.新单词多用几次自然就记下来了.

光认识单词作用不大.德语的考试几乎没有选择题,就是看你掌握单词的能力,特别是表达能力.

背字典,几乎是浪费时间.
德语不像英语那么简单.
词性,复数,形容词变化,不同的固定动词搭配和介词搭配,是否有反身动词,等等.不可能光靠死记的.

huiming · 发表于 2003-5-14 12:27:31

最初由 colaryan 发表
[B]一般关于某个THEMA的重要单词会在很多文章里反复出现，看多了就记住了，在写文章的时候，也注意刻意用用刚看到过的生词，比较容易记住，特别反对背字典和背单词表。（个人意见） [/B]

BF说的没错，我就是在他的教导下这么看的，现在进步还是很明显的，楼上FRANKWORD的看法和我BF是很一致的，总结一下，就是多阅读，多用，单词就可以记住了，背字典实在是没有什么大用处。

deutschlehrer · 发表于 2003-5-14 20:27:20

只要愿意学, 什么方法都可以试一试.

deutschlehrer · 发表于 2003-5-14 21:01:00

单词积累和巩固可以通过阅读来提高.建议读:Erich Kaestner 的作品.,难度不大, 生动有趣.比如: Emil und Detektiv, das fliessende Klassenzimmer .
另外每天要有文字记录, 如德语日记, 随感等.尽量使用自己熟悉的单词.
这样才是学语言.Guten Tag 说的再流利没用,
总之词汇只是语言的一个部分, 不要过分强调,要全面发展.

huiming · 发表于 2003-5-14 22:11:26

多谢LEHRER指教！还请多推荐点作品，最好有下载的网址提供，谢谢！

爱因思春 · 发表于 2003-5-14 22:27:13

科学家发现，一个生词无意重复7次，就不会再忘了

frankword · 发表于 2003-5-15 07:02:20

很多人的经验.学德语背字典,纯粹是浪费时间.

因为背下来的大多数词没用,有用的也记不准确.还不如作练习和阅读的时候一个一个记呢.

德语不像英语那么简单.
词性,复数,形容词变化,不同的固定动词搭配和介词搭配,是否有反身动词,等等.不可能光靠死记的.

只有阅读和写作,不断的练习和巩固,才是最好的办法.

colaryan · 发表于 2003-5-15 09:19:09

没错，楼上的提议相信大家应该好好运用一下，背字典的问题已经讨论了不下10次了，希望有这个爱好的同学继续，毕竟也不是什么坏事情，就是浪费大好光阴，吃掉字典也是没有用的。
还是看阅读，写作文去吧。

yy2k2000 · 发表于 2003-5-15 12:03:57

最初由爱因思春发表
[B]科学家发现，一个生词无意重复7次，就不会再忘了 [/B]

好像是17次哦

lolitamm · 发表于 2003-5-15 12:35:55

科学家发现的不是记单词~
你们在杜撰啊~
石说记忆有七次效应
我觉得因人而异吧
我被文章一般是四遍原则
背单词是n遍！！

colaryan · 发表于 2003-5-15 23:08:35

你的文章只要四遍就可以记住了啊，厉害！
单词却是N遍啊？所以你还是把生词都放在一起，自己写一篇背，这样4遍就可以了，不用N遍了。

灌水 · 发表于 2003-5-15 23:12:45

楼上有创意。
不过人家的意思也许这n还小于四呢。

colaryan · 发表于 2003-5-15 23:25:57

小于4，那就真的太厉害了
PL：灌水同志，请多提点关于德语的建议，你上面这种水贴，今天我就当没看见咯！呵呵！（我这不是水）

microlin · 发表于 2003-5-16 00:40:52

看来多数人都不赞同背字典呀.

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

德语学习方法

关于单词积累的请教

大家怎么被复数词尾的

Faustregel

Viel Spass!

巩固很重要!