德语系需要参加Test Daf么

Maheegun · 发表于 2007-1-10 19:56:56

不管干什么，自己喜欢就好！
我也是学德语专业的。毕业后想出国留学。我想读国际课程。不知道，对外德语专业能否继续读博士。
有没有对比语言学这样的国际课程？
Ｖｉｅｌｅｎ　Ｄａｎｋｅ！

gomugomu · 发表于 2007-1-12 14:59:36

[QUOTE=Kater2006]其实前途是由自己双手创造的。。。。。我只是想说别把当老师当作很好的工作（倒是很高尚的工作。。。

），这年头做什么都不容易。我那几个同学在上海和北京还有广州的德国企业里工作。如果当老师的话最好去北京上海，虽然竞争很激烈，但是机会很多，待遇很好。不过话又说回来了，DaF硕士去北京的高校。。。。。估计希望不大，除非你后台较硬，而去德国留学的我觉得没有几个家里特别有钱有势的吧。再就奋发图强，在德国拿个Doktor回来，不过什么都耗的起唯独是时间啊。。。。个人意见，有待探讨。。。如果自己认准了目标，就努力吧，别人的话始终代表别人。。。。

:p[/QUOTE]

说的很对啊，什么都是看自己了，事在人为！怎么说呢，其实毕业一定是能找到份工作的（当然和德语有关的），但质量就难以恭维了，毕竟本科生现在比比皆是，语言又只是个工具，不比其他的专业性强。。。趁年轻就多学点吧

Michelle0804 · 发表于 2007-1-13 17:38:43

我已经帮你们问过我同学了
不好意思,好象是我记错了,是Mainz的德中翻译,呵呵

Michelle0804 · 发表于 2007-1-13 18:08:00

说得其实也是挺对的
等我们念回来,估计什么也都变了,现在大学德语系收老师就差不多只要博士了,我老师在Jena念的DaF,就想回去念博了,她也跟我说要想当老师就要做好念博的准备,你们想外院德语系现在招老师就只要博士,更别提北京上海的学校了,呵呵,大家努力吧

天赐隐翼 · 发表于 2007-1-13 19:15:09

不是吧。。。博士。。。
全中国有多少德语博士啊？又有多少德语老师？！

gomugomu · 发表于 2007-1-13 19:17:47

我们学校好些德语老师就只有硕士。。。一个老师因为刚教只能算讲师，2000多吧一个月，一周3，4节课当时，不过人家心态好，说折成小时算报酬不低的说，呵呵

Kater2006 · 发表于 2007-1-14 08:05:06

楼上哪个学校的？

gomugomu · 发表于 2007-1-14 10:27:34

理工的
对了顺带问下，是不是申请语言和人文类的master,对Test Daf成绩都很高的？

Kater2006 · 发表于 2007-1-14 14:46:42

Jena的Daf要求全满，美因此的要求18还不能有3分。。。。其他的有待调查。。。不过，人文学科肯定要求分数很高的说。

gomugomu · 发表于 2007-1-14 15:28:47

[QUOTE=Kater2006]Jena的Daf要求全满，美因此的要求18还不能有3分。。。。其他的有待调查。。。不过，人文学科肯定要求分数很高的说。[/QUOTE]
mainz的也是全满啊，哪里看到的18分，学校网站上daf就是全5啊

Kater2006 · 发表于 2007-1-14 16:39:34

回楼上，我说的应该是Mainz的翻译专业。貌似那里的DaF非常不好申请，ｓｕｐｅｒ　ＮＣ．．．．

gomugomu · 发表于 2007-1-14 18:38:28

你是指mainz的哪个翻译的？？Konferenzdolmetschen 还是Sprache, Kultur, Translation
Konferenzdolmetschen要求Studierende mit den Muttersprachen Deutsch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Polnisch, Russisch oder Spanisch
Translation这一页总是ueberarbeitet......

xwill · 发表于 2007-1-15 13:58:32

还是需要的，不过DSH可以申请免试

Sofia · 发表于 2007-1-15 15:58:42

啊`` 我想问下大家`` 你们在讨论的翻译`` 是不是就是翻译专业呀```？用德语怎么讲呢？``

我也是德语专业的`` 不过现在大二`` 呵呵```

vveerraa85 · 发表于 2007-1-16 15:04:57

没听说也没看到jena的daf也要考全5呀
只有海德堡明确写了要全5
另外美茵茨的翻译要两个5两个4就够了呀难道改了吗
不过我查的都是从本科开始念的那种,不知道是不是直接申请硕士语言要求会比较高?
免考DAF估计不太有戏
另外德国大学很多有DAF专业但是很多只是做辅修的,而且以lehramt形式毕业的很多,以magister毕业的就比较少了

vveerraa85 · 发表于 2007-1-16 15:18:18

大家是不是都是想直接念master呀,我也是德语专业的今年大四,很怕去了直接念master会跟不上,毕竟差距还是很大的,所以还是决定从头念daf了, 倒是还算感兴趣

gomugomu · 发表于 2007-1-16 15:25:28

那楼上的一定是个小伙。。。。从头念很耗时光的说。。。
mainz的daf是要求全5的，学校网页上写着的，翻译。。。貌似我们没法申请，详见37楼

vveerraa85 · 发表于 2007-1-16 15:47:15

猜错了我性别女
美茵茨的翻译只有中德笔译的不过是diplom估计要从头念

gomugomu · 发表于 2007-1-16 16:21:30

恩，对，美茵茨的这个专业很好的，不过。。。我现在就是只考虑master了，时间可以短一点，但选择范围也少

Kater2006 · 发表于 2007-1-16 16:26:32

[QUOTE=vveerraa85]没听说也没看到jena的daf也要考全5呀
只有海德堡明确写了要全5
另外美茵茨的翻译要两个5两个4就够了呀难道改了吗
不过我查的都是从本科开始念的那种,不知道是不是直接申请硕士语言要求会比较高?
免考DAF估计不太有戏
另外德国大学很多有DAF专业但是很多只是做辅修的,而且以lehramt形式毕业的很多,以magister毕业的就比较少了[/QUOTE]
Jena的确没有说全5，但是说要求DaF或者DSH最高分。。。。这就意味着全5吧

vveerraa85 · 发表于 2007-1-16 16:36:49

[QUOTE=Kater2006]Jena的确没有说全5，但是说要求DaF或者DSH最高分。。。。这就意味着全5吧[/QUOTE]
哦我明白了这个我也看到了是申请master要求的
我指的是申请magister从头读的那种

vveerraa85 · 发表于 2007-1-16 16:40:28

[QUOTE=gomugomu]恩，对，美茵茨的这个专业很好的，不过。。。我现在就是只考虑master了，时间可以短一点，但选择范围也少[/QUOTE]
对呀而且门槛也高，有的还有加试吧，加油吧！

Maheegun · 发表于 2007-1-18 20:47:45

My God! 全达5分难么？要什么样的水平啊？德语专业的要大几准备，大几考啊？是不是再考个雅斯会更好一些？ :wunai:

gomugomu · 发表于 2007-1-19 20:21:41

全满分多难不知道，不容易吧~

准备倒不用很久我觉得，主要看你学的怎么样了，学的好的话，大二也能考的 :cool:
如果是上国际课程该考个雅思吧，德语授课应该没必要吧

Maheegun · 发表于 2007-1-19 20:48:13

谢谢啊，学德语的相关专业用英语授课么？

		自动登录	找回密码
密码			立即注册