学法律的兄弟姐妹们进来吧！

britar · 发表于 2002-11-19 16:58:05

Alysa_nn，这可靠不得感觉，你收到的回信我都仔细看了，如果大学是严格按照你去的信中的意思回信的话，应该是在读的就行，但在回信中确实没有特别说明呀！要不行在去信确认一下？

britar · 发表于 2002-11-19 17:00:54

kaierkaier，从准备专业词汇开始吧！
ano在前面曾发过一些专业词汇，建议你再搞两本德汉、汉德的专业词典。

vinba · 发表于 2002-11-19 17:49:43

最初由 britar 发表
[B]Alysa_nn: 你的计划的确不错，不过，我还有一个疑问：大学要求的APS到底是包含毕业证的还是在读的就行了? 如果是后者,那就太好了! 如果是这样,那就先不申请LL.M.,而先申请Staatsexamen的,现在大学上语言班,过DSH,这?.. [/B]

其实作这个选择有很多原因，我离强人有很远的距离，只是想把自己要做的事做到底。多谢britar

我们学校是有人提前领到毕业证，不过这肯定是有一些条件的，否则大家都去提前要就乱套了。具体怎么样我还要问问清楚。

我大概会在明年春节前后审核，正在弄专业的东西，有点头大，有点掉头发，seufzen。。。好在有几个同学帮我收集资料、做些公共课和部分专业课的Begriff。

特别谢谢ano，你提供的专业词汇用处很大，让我轻松不少。

Alysa_nn · 发表于 2002-11-20 23:25:48

最初由 britar 发表
[B]Alysa_nn，这可靠不得感觉，你收到的回信我都仔细看了，如果大学是严格按照你去的信中的意思回信的话，应该是在读的就行，但在回信中确实没有特别说明呀！要不行在去信确认一下？ [/B]

我又仔细看了一下，的确没有特别明确的回答。不过，我是这么问的：Darf ich mit die der Zertifikat der APS für nur 3 Jahre und die Abschlusszeugnis die LL.M. Ihrer Uni am naechsten Juli bewerben? 应该不会产生歧义吧。所以我想他们的回答大概也不需要特别说明。

在来看回答，hannover:bitte schicken Sie uns alle Unterlagen bis 31 Mai 2003. Dennoch, reichen Sie bitte alle restliche Zeugnisse sobald wie möglich nach.他们让3.31前寄过去，那时侯我是肯定没有毕业证的呀。而且，他们用的是nachreichen，所以在读的APS应该可以。
你再看看？

britar · 发表于 2002-11-22 01:57:43

这么说应该是在读审核加上毕业证就可以申请LL.M.了！好！
不过，这样还是会有个时间档期不好衔接的问题。
所以我打算还是先申请Staatsexamen的，然后再申请LL.M.

britar · 发表于 2002-11-22 02:05:30

不知道大家有没有注意到yanglei250提到的法学专业国际课程，以前我一直都没有关注到这方面的信息，多谢yanglei250的提醒和提供信息。
这些国际课程基本都是以英语授课，并要收学费。具体可到DAAD官方网站中的International Degree Programmes栏目（也就是下面这个网址）中查询。
http://www.daad.de/deutschland/en/2.2.4.7.html

cyhh2489 · 发表于 2002-11-22 09:23:29

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

britar · 发表于 2002-11-22 14:57:32

最初由 cyhh2489 发表
[B]学法律的同学们，我是今年毕业的。并且已经通过APS了。我想申请LL.M. 可我查了许多学校都是明年冬季才开。有哪些学校明年夏季开设此专业，请大家告诉兄弟。我的qq:6280915 [/B]

应该有不少，比如纽伦堡大学，海德堡大学的LL.M都可双学期开学。不过还是强烈建议去个Email问一下！

zd825 · 发表于 2002-11-22 22:58:26

hi, everybody here, wie geht es euch eigentlich, lange nicht angekommen, und lange nicht gegruesst. Wie britar von mir verlangt, erzaehle ich jetzt euch mein Studium. Ich habe nun woechtlich hauptsaechlich Vorlesungen und Uebungen in 3 Richtungen, naemlich Buergliches Gesetz, Oeffentliches Gesetz und Strafgesetz. Ich finde es eigentlich schon interessant und die Professoren sind auch gut. Aber was mir wirklich Schwierigkeiten macht, ist die Sprache. Die Waffe fuer die Juristen ist naemlich die Sprache und ich bemerkte nun wirklich ,dass ich viel nuetzliche Zeit an Beiwai verpasst habe. Ich sollte eigentlich besser sein, was mir nun vielleicht erleichtet. Ich kann die meisten Teile der Vorlesungen verstehen und bei der Uebugnen kann ich auch wirklich viel lernen. Ich mache eigentlich auch Notizen, aber alles kann man auch durch Lehrbuecher finden. Fuer LLM studium wuerde ich sagen, braucht man eigentlich nicht viel zu lernen, man braucht woechtlich nur 10 Studen Vorlesungen besuchen, am deren Ende man eine einfache Pruefung macht. Aber das Hauptproblem ist immer noch die Spache, weil die meisten immer noch Schwierigkeiten beim Horen u.s.w. haben. Deswegen schlage ich hier vor, dass alle, die ein Studium in Deutshland machen moechten, die Sprache moeglichst zu verbessern,davon kann man bestimmt Gebrauch machen. Ich wuesche euch viel Glueck und Erfolg beim Bewerben!

britar · 发表于 2002-11-23 01:25:52

zd825, vielen Dank für deine Grüße und die Erzählung von deinem Studium. Von dir können wir alle immer etwas Wichtiges erfahren. Und geleichfalls wünschen wir dir auch alles Gute und viel Erfolg! Immer klärer ist es, dass man in Deutschland ohne genuge Deutschkenntnisse das Jura-Studium überhaupt nicht schaffen kann. Wir müssen möglichst unser Deutsch verbessern. Hoffentlich ist es uns noch nicht zu spät.

sniper · 发表于 2002-11-23 18:49:01

今天我在浙大听了一个从Uni Bonn毕业的博士的讲座，还说明年一月份明斯特大学将会到杭州招生，没有德语基础没关系，而且那边先注册，再拿APS，浙大的朋友有福咯……………………

voronic · 发表于 2002-11-24 00:29:13

请问，读法律硕士的需要交学费吗？

britar · 发表于 2002-11-24 01:23:52

读LL.M.和读以Staatsexamen的一样都是免学费的。
不过，北威斯特伐伦州一些学校也可能出现收学费的情况，具体要参照其新出台的相关政策。

voronic · 发表于 2002-11-24 17:55:20

谢谢，不过弗来堡的有法律硕士吗，怎么样呢？学制怎么样的？还有春天开学吗？真不好意思，一上来就问那么多问题：P

britar · 发表于 2002-11-24 21:03:29

Uni Freiburg，德国法学的传统名校，有Legum Magister，学制4个学期，冬季学期开学。
Link: http://www.uni-freiburg.de/de/fakultaeten/jura.php

wingsnow · 发表于 2002-11-25 01:54:31

好久不来了，我已经在柏林25天了，上网条件不怎么好，等我装好电话了就好了，我现在在读语言，已经越来越郁闷了，呵呵，我也准备申请L.L.M或者aufbau，但是我现在还是不清楚具体的情况，那位能告诉我一下关于申请的一些东西？Vinba可要回答我的问题阿，法律真的难读吗？来这里以后我就觉得时间更重要了！呵呵

voronic · 发表于 2002-11-25 16:26:22

如果以申请法律硕士的名义，可以申请读她们的语言班吗？谢谢

会不会很难的呀，用不用带什么自己的专业书去呢？

zd825 · 发表于 2002-11-26 01:21:46

最初由 britar 发表
[B]zd825, vielen Dank für deine Grüße und die Erzählung von deinem Studium. Von dir können wir alle immer etwas Wichtiges erfahren. Und geleichfalls wünschen wir dir auch alles Gute un... [/B]

記得有人說過﹐活到老﹐學到老﹐所以不用着急﹐什麼時候開始下決心學習都是不晚的﹐不是嗎﹖不過我們的思維方式好像啊﹐我剛剛把你的最後一句話寫在了給朋友的一封EMAIL中。呵呵

britar · 发表于 2002-11-26 13:40:56

最初由 zd825 发表
[B][QUOTE]最初由 britar 发表
[B]記得有人說過﹐活到老﹐學到老﹐所以不用着急﹐什麼時候開始下決心學習都是不晚的﹐不是嗎﹖不過我們的思維方式好像啊﹐我剛剛把你的最後一句話寫在了給朋友的一封EMAIL中。呵呵[/B]

哈哈，有意思！这叫英雄所见略同！

britar · 发表于 2002-11-26 13:44:45

最初由 voronic 发表
[B]如果以申请法律硕士的名义，可以申请读她们的语言班吗？谢谢会不会很难的呀，用不用带什么自己的专业书去呢？ [/B]

可以申请语言班，这个程序跟一般的申请应该没什么区别。
至于“难不难”这种问题，……没办法回答。
专业书肯定是需要一些的，晚些时候再海运过去吧！

longjie2001 · 发表于 2002-11-27 17:50:30

大家有谁知道法律双语的情况吗？

britar · 发表于 2002-11-28 19:08:48

最初由 longjie2001 发表
[B]大家有谁知道法律双语的情况吗？ [/B]

关于法律双语的情况我在上一页发了一贴，yanglei250也是想申请法律的国际课程。具体情况你可以到下面这个网址查询：
http://www.daad.de/deutschland/en/2.2.4.7.html

1234 · 发表于 2002-11-29 10:58:14

一晃两月，大学48门专业课，已过一遍，收获颇丰，同时，德语法律术语也愈加丰富，甚感欣慰。即日起，予将申请德国大学，三份APS将寄往Heidelberg,Freiburg,Tuebingen.

cyhh2489 · 发表于 2002-11-29 11:31:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

britar · 发表于 2002-11-29 11:34:57

1234，恭喜你闭关修炼收获颇丰。
可否给大家介绍一下复习专业课之经验？两个月48门专业课过一遍，还是很猛的咧！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

cyhh2489 cyhh2489 当前离线积分 145 IP卡狗仔卡	发表于 2002-11-22 09:23:29 \| 显示全部楼层如何选择靠谱的德语培训机构提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
cyhh2489 cyhh2489 当前离线积分 145 IP卡狗仔卡
	回复支持反对使用道具举报显身卡

cyhh2489 cyhh2489 当前离线积分 145 IP卡狗仔卡	发表于 2002-11-29 11:31:10 \| 显示全部楼层如何选择靠谱的德语培训机构提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
cyhh2489 cyhh2489 当前离线积分 145 IP卡狗仔卡
	回复支持反对使用道具举报显身卡

学法律的兄弟姐妹们进来吧！

回复: 紧急求助

britar und alle.