挑战审核部经验文章－经验谈－专业词汇合集（索引贴）

jiayun80

ABCDV论坛和APS的前辈们给了我很多帮助，在此深表谢意！！

昨天收到证书了！！写写我的审核经历吧：）希望对以后考试的XDJM有所帮助！！！

我10月22号递交材料，11月10号收到通知17号去考。和审核部的MM协商后定在21号。审核前一天晚上睡的很早，次日早上闹钟把睡梦中的我叫醒，刚躺下怎么就到早上了！！赶紧爬起来，把自己收拾妥当后，还吃了顿丰盛的早餐，该出发了。出门后直奔车站，连跑带颠的赶上了一辆双层特8。刚刚上来还没站稳，一位哥哥大喊着从二层跑下来：“我要下车！！！”要不是体育课上学过点太极，还真是难逃此刧。终于可以坐下了，但还没开几站，车就开始有规律的前后蹿！“不会吧！！千万别坏，千万别坏……”心中默念了半天。不幸还是发生了。急忙下了车，谢天谢地，离车站非常近！！！……几经周折总算到了审核部。

来到审核部门口已经来了几位战友。本来不想再看什么了，但看到大家都拿着资料做最后的准备，我也拿个本出来装了装样子。这时有一个从南京来的MM过来和我聊天，突然觉得时间过的好快。不一会儿审核部的MM开始点名。然后就是程序化的东西了，核实身份，填信封，侯审。这时大家开始天南地北的聊起来，一位从德国回来的JJ还跟我们介绍了当地什么比较好吃……。

随着一位Frau和蔼的声音，我被带离了聊天现场，开始笔试。“Ja ……Danke”了半天，就剩我一个人在笔试间了。一看题，有点郁闷，是关于管理的，完全没学过。于是笔试变成了阅读理解，大概把文章看了一下，又把问题随便答了一下。就开始盘算一会儿问到笔试题我该怎么应付。很快Frau就来叫我并把我带到了口试间，然后去叫下一位战友。于是我和副考官聊了一下，他是位和蔼的叔叔。开始随便说了句天气，可Frau还没回来，于是我又问了关于大学收费的问题，这回叔叔可来了情绪和我说了一堆，直到Frau回来还没说完：）接着就是互相介绍，问我的常规性问题很少，只问了我准备去德国哪个城市，连为什么去都没问就开始专业提问了。这方面主要问了我的毕业论文、市场调查与预测以及网页制作，然后还问了问笔试的内容。因为小白条的缘故我就不在这里细说了，有问题可单独联系我（calla_may@hotmail.com）。

通过这次审核我觉得只要准备方法得当并保持良好的心态，通过审核并没有那么难。
首先，准备课程时不用特别深但一定要全面。比如网页制作绝对不是我的主科，但因为是最后一学期学的分又比较高，所以还是问了。
第二，如果笔试题不会一定不要紧张，要好好想想一会儿口试时问起怎么应付。说应付可能有点不合适，但一定要想好一会儿怎么说。别以为一句“我没学过”就能过关。我当时也是这么说的，不过Frau还是很耐心的给我讲解，于是我就按照她的提示和自己的理解说了几句，这才算过关。
第三，考官比较爱顺着你说的提问，比如你刚才提到的一些词或问题。但这也不是绝对的，有的时候他们的问题是很随机的。所以大家还是要把重点放在专业的全面准备上，对于他们会问什么别想的太多，因为实在是想不到。
最后再说一句，不论什么时候都不要慌，心态很重要！！！

祝审核的XDJM都能顺利通过！！！



感谢作者：calla

jiayun80

机械审核！！！！分享！！！！
我是学机械的，我那天考试的时候学生有13个，可是考官只有3个，等了好久，和一些战友们在那里开开玩笑等了很久，我算早的第4个叫，已经等一个小时了！！郁闷！！！
笔试题目给我3个方面的，我2个方面学都没有学过，1个会写了写，还写错了，然后在房间里面发呆，，等他叫我。终于来了，收试卷，我解释，我不会我没有学过，他说没有关系，然后就面试！！
介绍刚说我在什么地方上大学，就不让我说了，问我毕业了没有？我说毕业了，然后就问我去哪？？毕业设计题目，我就给他写了毕业设计的题目，然后问他可以不可以给他画图解释，刚画完，他就要我给他把运动分析用表格写出来（我毕业设计是编出来的，不是我实际做的），然后，他问我一门选修课程，现代汽车基础，我说主要讲的是发动机的知识，刚说完，他叫我等等，然后给我找了一个发动机系统工作图形，让我分析，我看都看不懂，我解释，这是选修课程，还是给我做，我郁闷，，，，，，，，，
好不容易，问我什么是我主修课程，我随口说数控技术，他又叫我等，然后给我一个数控试卷，让我编程，上面 坐标都没有标清楚，问了几个数据以后开始编程，刚开始有点错误，后来编完了搞定！！再问了一点点就闪了！！

建议：专业词汇记牢一点，一定要说的出来！
不会就不要不说，一定要让他知道你学过，知道什么说什么。。
对他要礼貌一些，这样他们会觉得你这个人品格好
能拍他们马屁尽量拍，毕竟他们也是人！！！


一些专业词汇，也许有错误，希望对大家有帮助！！见谅了！！！
速度：Geschwindigkeit
动量：Bewegungsgroesse
摩擦：Reibung
动能：kinetische Energie
碰撞：zusammenstossen
质点：Partikel
抛物线：Parabel
万有引力：Gravitations
定理：Gesetz
光波：lichtwelle
波长：wellenlaenge
波：Welle
横波：Ouerwelle
纵波：laengswelle
场强：Feldstaerke
电势：elektrisches Potenzial
电势差：Potenzialdifferenz
电容：Kapazitaet
反向电流：inverser Strom gegenstrom

结构分析：strukturanalyse
自由度：Freiheitsgrad
转动：drehen
电路：Stromkreis
电压：Spannung
交变电流：wechselstrom
直流电流：Gleichstrom
节点：Gelenk
支路：nebenstrasse Seitenstrasse
电源：Stromquelle
互导：steilheit
互感：Gegeninduktion
电桥：Brueckenschaltung
电桥臂：Bruechenarm
尺寸公差：Toleranz
基本尺寸：grundmass
极限尺寸：Grenzmaass
偏差：Abmass
配合：zusammenspiel
公差带：Toleranz breite
公差带及配合：spielsitz
孔：Loch
轴：Achse
基孔制：Einheitsbohrung
基轴制：Bezugsachse
总和：Gesamtheit
俯视图：Aufsicht
视图：Ansicht
前视图：Vorderansicht
侧视图：Seitenansicht
三维：dreidimensional
切削:spanen schneiden
刀具: Stahl meissel
切削方向:Schnittrichtung
切削液:Schneidwasser
切削加工:Spanende bearbeitung
切削速度:schnittgeschwindigkeit
切削面:schnittflaeche
切削性:schneidbarkeit
偏角:Abweichungswinkel Deklination
进给速度:Vorschubgeschwindigkeit
钻头:Bohrkopf
钻具:Bohrmeissel
装上钻头:den bohrkopf einsetzen
卸下钻头:den bohrkopf abbauen
钻头夹盘:Spannfutter
车床rehbank
钻床:Bohrwerk
磨床:Schleifmaschine
刨床:Hobelbank
铣床:Fraesmaschine
拉床:Ziehbank
机床:werkzeugmaschine
外圆磨床:Rundschleifmaschine
肉圆磨床:Innenschleifmaschine
铣刀:Fraeser
拉刀:Ahle




感谢作者：火柴

jiayun80

Computerwissenschaft und Technik
abgeschlossen

出行：北京的交通隐患越来越严重，建议不论北京还是外地的同学都提前出门，尤其在亮马桥附近堵车已经达到了几乎不可容忍的地步。我住公主坟，8：30报到，所以7：00就出了家门，这个时间正好处于北京的上班高峰，，所以我选择的走四环，可以在朝阳公园桥或者东风桥下来，虽然车多，但仍可以保持60-80左右车速，半个小时到达。走市内的后果可以想象得到，朋友们最好选择U-Bahn，个人认为Texi是最危险，最误事的。还好说明一点，审核时宁可堵车，也不要违反交规，被警察逮到，耽误的时间更长，反而影响一天的情绪。
报到：只要是上午考，都会被通知到8：30到。还是那句话，提前一些。
考试：进门时，考官会主动给你讲一些注意事项，并问你用什么语种审核，除了这句话，剩下的不听也罢。笔试并不会太难，也不一定全部要做出来，掌握一定量的词汇量是关键，因为经常查字典浪费的时间太多，我被考了三道理论性问题，分别是网络、数据库原理和编译原理。答了两道，另外一个根本不明白什么意思，没等查完字典就被叫进去了。不要紧张，只要提交的不是白卷就没问题。笔试开始笔录员不在，跟主考就开始闲聊，注意，考官有一定的中文基础，（如果听不明白他的话千万不要小声的骂他，死的会很惨）他问我住哪里，并且画了北京的二三四环路，让我给他指一下，笔录的frau进来后，开考，开始自我介绍，还好，他能够完整的听进去，中间并没有打断我，个人认为眼神很重要，要不时地和那Frau用眼神交流，因为她并不是埋头书写，她也在注视着你，大约80%冲着主考说，20%冲着 Frau，让她知道，在你心中她也有一定的地位。最先问的就是毕业设计和毕业论文，很简单，简单介绍一下，并且让你在纸上列出要的提纲就可以了。关于专业课，服了，问了几门全是当初不及格的（我的成绩单上对补考成绩有注释）,还好问得不难，我看了一下他手里的我的成绩单，已经画出他想问的科目了，看到的时候，大家可以心里提前组织一下语言。主考官右手边有一摞文件夹，里边全是各个科目的题，当他问不出来的情况下，就会去翻阅那个，从里边找出题来问你。有的情况下，他说出一个词你并不明白什么意思，或者知道但是忘了怎么解释，那你不要说忘了，干脆就是装作不知道这个词什么意思，也不要去查字典，他不会难为你，会换一个问题，继续问别的。笔试的题如果没做或者错了，还会被提及到，他会提示你，最后在考卷上要自己把改正过来，因为笔试卷他们会保留，在面试结束后，他们还会以此作为参考。德国人很守时，问了我整整20分钟，最后一个问题，他刚提出来，没等我回答，就看了看表，说ok了，时间到了，并说了一些什么关于一两个星期以后会收到证书的话。并且还有一句 Ich hoffe sie in Deutschland alles gut. 最好，不要问他们 Darf ich bestehen.的话，这样会让他们觉得你没有信心。
结果：现在审核部办事效率很快，我只隔了一个工作日，就查到了结果。说明一点，审核部那个前台....在前台只能查到是不是已经过了，并不能查到确切没过结果，如果去太早，她可不管你是成绩还没出来还是没过，一律说没过，这样恐怕对大家心里上是一个打击。

关于计科，并没有涉及到高数，这让我很失望，我准备了很长时间。
学过编译原理和网络的因该简单看一下。
我不赞成去压题，那边的题目很多，每一学科至少有大约两寸厚的题目。大家覆盖面广一些，不必太深入就可以了，做到 样样通，样样松 过审核时没有问题的。
有关大学时的公共课，那些马哲，毛概，邓论，根本不用看，一点用没有。
如果你发现主审长得像爱因斯坦（就是审我的那个），那你就可以放下一般的心了，他很宽容。
最重要的是礼仪，一进门一定要给他一个良好的印象，虽然他表面上不会不满，而且德国人比中国人“轴”，但他一定也是有想法的，出门的时候，别忘了说再见，并且冲着Frau再说一遍。说不定就是这一句再见就把你从死亡线上拉过来了：）

第4个工作日，收到证书，真得很快。

祝每一个参加审核特别是学计科的战友们都能够顺利完成审核。




感谢作者：圣骑士

jiayun80

终于通过审核了，那真是段不堪回首的日子呀。
先说一下我的个人情况，2001年应用物理专业毕业（也叫电子学与信息技术），800学时，不过今年年初递交申请的时候还没读完800，所以就交的400，在北外读的。一直以为要等待3个月，所以没有太着急，不过也经常到abcdv上来逛逛，只是经常潜水，看看别人的审核经历，那是觉得审核真不是什么很困难的事情，所以从心理上就掉以轻心了，觉得只要知道个大概（比如专业名字这类的）就可以了。谁知道正是这种心态让我付出了惨痛的代价
没想到，只有2个月多1周就来通知了，要我10天后考试。当时正在上班，接到电话时心狂跳不止，很努力地集中精神才听清楚电话那头的声音。当天下午开始作总结性的专业准备，其实以前都只是有的没有的翻翻书，并不十分用心。上网查资料（其实就只是把别人的专业总结和复习题打印出来）、背单词（也是前人贴的总结）、准备毕业论文和自我介绍的回答（这部分算是自己的内容，没有现成的可以copy, 所以花的精力比较多）。准备这些材料之后就是死记硬背了（包括前人考过的题目）。开始的几天还是紧张的复习，大概过了5天，就放松下来了。本来嘛，都是别人的东西，只是背背记记，当然用不了多少时间的，现在我真是后悔那时自己怎么那么掉以轻心呀~~~~~~~~~~~
考试的时候，笔试考的是高数和物理力学。高数的几道微分做的还可以，至于积分题是求图形的面积，那个图形的函数表达式不知道，面积自然不会求了，算是有一题不过了。实在没想到还要考物理力学，可公式都记不得了，结果自然不用说。可我不知道自己为什么那时候那么镇定，心想面试时还有机会。面试的时候，首先是自我介绍，不过之前那个做记录的考官还一直问我的名字怎么发音，教了他半天，还感觉气氛挺融洽 不知道自己怎么想的。后来就开始不对劲了。因为我的专业课多是和计算机相关，所以准备的多是计算机，而且网上也是计算机的准备文章很多，可没想到，考官的问题都是物理的，什么光学、原子物理、近代物理，连电路方面的都没有。我一下子脑子就木了，怎么办？不停从脑子里搜索有关物理的专业名词，不管德语还是英语的，一起上。可这就是我最失败的地方，我恰恰忘记了“不会的就不要说，哪怕只知其一也不要说”。光知道名词管什么用呀？具体概念不知道，想给举个例子都不知道举什么。。。后来，在即将陷入沉默的时候，我指着成绩单和考官说，我的专业方向是informatik（专业名称后面的括号里是这么标注的），所以都是以计算机和电路方面为主，有关原子物理和近代物理都是选修课（其实是考查课，但我不知道考察可怎么说），可他老人家指着后面成绩一栏反问我，选修课怎么会有分数呢？天哪，这让我怎么解释呢？我们学校真是可恶（希望我们学校的老师别生气），考查课的考试写成绩干吗呢，直接给个优良中差不就行了吗？我沉默了，叹了口气，心想什么都完了。这时，两个考官商量了一下，决定给我个c编程题，也许是他们看到专业名后面那个括号了确实写了informatik。谢天谢地，就在最后的3分钟给了我一根希望稻草。
考完后我怀着忐忑不安的心情走出了亮马大厦，飘飘乎乎的，怪谁呢？还是自己要负的责任多些。我想了许多，妈妈看我的样子，也很担心，就开导我说“没关系，考不好还有机会；也许他会体谅你已经毕业；他会考虑你的专业方向是infoamatik，可他考的题都是物理……”总之一大堆安慰的话，可我心里明白没希望了，但还是寄希望于最后他会考虑他考的题目和我专业方向的偏差。10天后，我只是收到很薄的一封信，我流着泪打开信封，里面写着我的专业知识不能让他满意，还有230元rmb。
此后我就在巨大的心理压力下开始了新一轮的准备（并没有完全脱产，只是考前的1个半月脱产突击了一下），其间还经历了非典。我感谢abcdv上提供德语资料查询的朋友给了我独立复习的机会，让我从举例到总结，有了一个充实的过程，也让我从中真正得到提高（当然也有苦恼的时候）。我还要感谢妈妈，她不断督促我、鼓励我（我有时还是很不自觉地，没有抓紧时间）。这些应该都是考完后该说的话吧
说说我审核时候的情况吧，题明显比上次难，3道大题，分别是c语言、数字电路、传感器，3篇纸呢，每道大题差不多6~7个小问题。口试的时候问题也很多，时间也比上次长了，语速感觉比上次快了，不过还是能听懂主要意思，因为他问到关键处的题目会给你画图、填空什么的。上次考过的一个科目这次也问到了，当然只有一科，所以想想我当初总结所有科目的决定还是比较明智的:）。另外就是毕业论文，自我介绍完了就是它，而且他没让我自己叙述，而是让我写下论文标题后他围绕这个题目问了好多问题（记忆中好像是5~8个，不过都是一两句话就能解释的）。后来我出来的时候，回忆了一下，他们的问题真的很多，所以考核的参考就很多，不会因为你1、2个不会就判定不过，我上次的问题就很少，而且很赶。虽然这次也有不会的，像是笔试部分的传感器，但考完后心里很轻松，没有沮丧的感觉。
30号的时候收到了厚信封，心里不是特别高兴，毕竟代价太大了。我没有很好的运气，也没有其他那些朋友厉害，所以刚开始时的掉以轻心是极不明智的。在此，奉劝那些和我境遇一样的朋友还是要多下些功夫。另外要说的就是，自信是不可少的，不论你是一审还是二审，我在审前的几天不断对自己说“一定可以过的”，这也是好朋友告诉我的，他说会对我有用的（也谢谢你了，不过他可能看不到）。
祝参加审核的朋友顺利，我开始申请学校了，也祝自己顺利吧
附件是我审核期间总结的东西和单词，也有前人的东西融在里面。




感谢作者：yvonna

jiayun80注：yvonna还上传了自己审核时的专业准备和词汇，以及翻译了审核面试时的具体问答。请看这里：http://www.abcdvbbs.net/showthread.php?s=&threadid=61086

jiayun80

审核前期
由于签了那张纸，所以大家如果想看到题目的话，就请到精华里面去找吧。这里只是我对审核经历的回顾，由于审核过程本身具有很大的个体差异，所以我认为透不透题区别不大。我是8月上的语言班一直学到10月，学习的最后阶段我就开始准备专业课，把所有的书都找了出来，每本精选1-2个例子，带图的（其实这一点怎么强调都不为过），要知道就算你听明白别人说什么，别人也不一定听懂你的意思，更不用说你大多时候是说不清楚的，所以例子一定要结合图，。本来可以早一点审核的，可惜自己太笨了，犯了比较低级的错误，我在汇款的时候在邮政汇款（大概是这么叫的）那一栏打了勾，而不是24小时汇款，导致汇款一周后才取，正是这一周让我多等了半个月，因为在坛子上看到比我早一周寄材料的人，比我早了半个月审。其实你要是相信自己的实力的话，可以直接到APS去递材料而且要求加急审核，那么你就差不多只用等一周，然后好好准备一周一定能过。我一直认为如果我过不了，那么就没有多少人能过了，正如坛子上的兄弟姐妹们所说真的很简单。不过大家还是应该认真对待毕竟机会是留给有准备的人的嘛。

审核的过程
我提前了几天去了北京，在前一天晚上在亮马旁的那条路一直走下去的地方找了一间地下室旅馆（向希望节约Money的兄弟们推荐，女士就算了），总的来说还行，晚上睡得挺香的。第二天一早我忘了约的时间，反正8点之前到一定没错，就直接去了。一出电梯，就遇到两个学医的MM在那里看着准备好的材料，每张好象都是标准A4的纸，搞得我都不大好意思把自己准备的材料拿出来，因为我是准备在一个手掌那么大的记事本上的，而且每门课都只有图（文字早已烂熟于胸看着图就应该能讲出来）。我们过了好半天才被叫到候考的地方。那是一间不大屋子，房子里面挂的都是和德国有关的画，两张地图一张欧洲一张德国，还有一张歌德的画像及一张德国画家的画，墙上贴的是填信封时和字条时的注意事项，早烂熟于胸了，可惜一紧张就什么都忘了，看别人怎么填我也怎么填。窗台上还有两盆“花”--假花。一位大胡子大叔和一个戴眼睛的头有点秃的Herr 轮流近来带人进去，门在我们这边是打不开的。因为有个MM走错了，审完了又走进来，她转身再去开门就打不开了。屋子里面每走一个人大家都祝他好运，当另外一个Herr进来叫人的时候，他说审核不能靠运气的（大概是这个意思，显然是在开玩笑）。人越来越少，我也越来越紧张。我是倒数第三个进去的，先在一间隔间里做题，一共3道大题，桌上放着草稿纸，一看题目就傻了，3道有两道不会，没学过当然不会，我和戴眼镜的秃顶Herr说我有一门没学过，他说你成绩单上不是有XXXX吗？我纠正了他的说法，他说没关系口试的时候再说。这时我知道他不是我这个专业的，而且我自己已经100%过了。他很着急，比我先进去的MM还在做题他就拉我去面试了，在等做笔录的FRAU来的时候，他问了一些我的情况，估计是帮助我消除紧张情绪的。笔录的FRAU一来他就开始介绍自己好象是Herr Holm，FRAU的名字忘了，都不难，听得懂，完了就要你自我介绍。之后问了一下想到哪个大学学什么。正式开始问专业课，先是问了一门笔试时做的专业选修课，笔试的问题我不会，因为没有学过，然后我就把自己的例子一步步的讲给他听，然后FRAU也不时往我的纸上望。接着是另一门不会做的笔试题，就是以前在坛子里面看到的那个武大的老兄所说的其中一道，然后要我讲两个语言（HTML和JAVA）的区别，后来又问了Javascript和JAVA的区别，接着就是问数字逻辑学了什么，那不用说地球人也都知道该怎么办了。接着他就说FERTIG，我也料到差不多了，不过还是有些惊讶的问真的吗？他们说是的。然后依依不舍的离开了面试的房间。出来的时候又看到那两个MM中的一个在等另一个，打了声招呼就先闪了。我先来到车站，脑子里什么的没有，发了几条短信告诉他们我考完了，就在车站里面等车。过了一下子，又碰到那两个MM来搭公汽，其中一个问我去那里的时候，我也不知道我要去哪里，在等什么车。聊了一下，等她们都走了，我也没恢复过来。

审核经验
之前准备的时间不用太久，除非你什么都没学，那就另当别论了，相信大家要去德国的在国内自己的专业学的都不差，要不然我觉得你还是不要去了，在国内是丑小鸭一去国外就能变白天鹅的事情只能发生童话里，概率几乎为零。我自己预计的审核的时间和实际的时间就相差不少，中间有一段时间基本上就没怎么准备玩去了。等到接到通知再捡起来总觉得没有连贯的做下去好。我被审核的科目都是85以上的，而且纵观所有的帖子（当然是informatik的），一般都只会问分数高的，因为分数低了你自己就不一定能讲出什么，他们自然就不好判断你是否studieren过，时间多的话再把75以上的课程准备一下就好了，其余的课就当做是空气就好了。虽然有点极端，不过我就是这么干的，我是分数高低作为优先级准备的。一般来说只要是INFORMATIK多半会被问到数字逻辑，接着是网络，其余就因人而异了。再就是最近一两个学期的专业选修课，我读大四，交了3年的成绩基本上都出在后面那一年，基本上没有第一年的问题。在做笔试的时候不会也不要紧的，坛子里面有那么多不会做笔试也拿到证书的了，别人可以为什么自己不行呢？无论何时都要微笑，而不是傻笑。说了这么多废话，最后一句，审核通过=扎实的准备+放松的心情。
如果还有什么问题可以给我发EMAIL：23_ray@sina.com
特别感谢甲鱼的无私帮助还有山东的蒋伟大哥和在坛子上发过经验的朋友。



感谢作者：23_ray

jiayun80

12月2日，信息工程专业，通过
很久就想写了！但是一直没有激活帐号。
首先感谢这里所有发过帖子互相帮助的人！尤其是vanderwang同学，很晚了还在QQ上给了我无私的帮助！感谢普迪隆的刘老师！


11月22号我自己去亮马交的材料，当时要求了提前审，她当时告诉我大概是12月2号左右，下午1点多我就接到电话，正事通知我是2号上午参加审核。我救2号审的，今天刚才已经收到了证书。
人不多，只有3个男的。在此处严重鄙视那个叫LL的SB女生，你自己晚了，还在那里一通聒噪，严重影响了等候期间的气氛，对其他同学造成了很大影响，很庆幸我没有在当场用脏话骂你，还好我选择了沉默，希望以后的同学在等待审核期间能互相体谅，不要自我吹嘘大吵大闹，给别人造成困扰。
由于签了小纸条，我就不透露题的内容了。我是学信息工程的，但是实际上是包括了电子工程通信工程的全部课程。今年7月本科毕业。我已经有完成的800学时了，现在在普迪隆的脱产上中级。但是一直没有好好学，只交了400。
在准备过程中，我其实是根本没有好好准备，就是随便看看，
过程很顺利，在十天里平均每天复习半个小时，德语也是除了上课之外没学，因为。。。。M$刚刚推出了 GOTHEM PROJECT RACING 2。。。。。。但是很好的准备了毕设，而且我的毕设就是在外企做的，所以英文我完全不怕，而且可以在专业上说得很好。
进去之后大家都不太紧张，就是那个讨厌的女生满嘴胡说八道使得不少同学很紧张。大家有化学医学经济中文信息中文等专业。我们俩个信息的是倒数第二个审的，还剩一个中文的。是一个小胡子和一个女的审的。笔试很简单，没有数学，是大四的专业内容。
面试也是先自我介绍，后来他们也是主动让我用英语讲的专业。原来老师指导之下准备的自我介绍内容根本没说完就让我讲专业。而且在自我介绍的时候会不停的打断我问一些问题，估计也是为了考验我的德语水平，防止被我背的熟练的自我介绍蒙混过关，还好我全答了上来。先让我讲讲毕设。我的成绩单上只写了叫毕业设计，没有具体的题目。我信心十足，说的非常流利，但是小胡子却非要问我比较离谱的问题！没过几句，他们发现这东西我了解的很深，他们达到了证实我了解这东西的目的，然后就不问了。又问我笔试的内容。刚好，笔试的涉及范围是我的强项，而且3个问题后两个我是做过应用程序的。所以我也不怕，答的很顺。紧接着，最可怕的事情发生了：小胡子手抓我的成绩单，眼镜后的眼珠溜来转去，我看见我的成绩单上的大四的科目被重点笔画了很多，小胡子问了一句：how about ur C? C就是一门被学校逼着学的我都不知道当时怎么过的课，上午有几个同学是学这个专业的。。。。。。。我差点跳起来打他！为什么要问这个！我马上说忘记了，这个不是主要的课。他也没说什么。但是我感到被问了马哲一样，也就是吃了苍蝇一样。之后很快结束了。

几点总结：
1.有一个细节：考官进来叫人的时候，最好记得要说：da bin ich!因为这可以说是与考官的第一次语言交流，说一句德语会给他留下很好的印象。我这天几乎是没有人说这句。其实我也是从这里学的。

2.要准备几门说的很流利的课，但是说的时候要把握好，说得太快了的话会让考官觉得你完全掌握这门课，就草草结束，问下一门，就有可能问个你不会的。。。。。我就是在毕设上吃了这个亏，我是当作和 mentor 汇报工作和讨论问题似的说的，结果就没说几句就被他转移话题了。

3.最好把所有专业里包括的缩写的全程记好，他们是很喜欢问这些问题的。

最后祝福所有要参加审核的XDJM！有问题的话用论坛的短信问我吧。



感谢作者：raohsody

jiayun80

12.1号的审核，今天知道过了，高兴之余谈谈自己对审核的个人见解，仅供参考
1.高年级的考生基本上都要问专业的问题的，至于高数，物理这些不大可能考了，和我审核的大三以上的战友都被问了专业课，我个人认为考高数，物理的概率很小，如果准备时间少，我大胆建议放弃高数，物理，多准备专业课
2.大家觉得这批考官好，通过率高，其实我倒认为很有可能以后的考官都是这样，也许这是一个好的信号。为什么？首先APS的精神还是考察是否具有高等教育学历，对于古板的德国人来说，这个教条还是有效的。其次，德国对于以前的APS通过率偏低还是给予了足够的重视，今年夏天的相关人士考察，并且撰写关于通过率的报道这一点就足可以看出审核部自己也在不断调整考试的难度和各种影响通过率的因素。最后，就考官个人而言，素质在不断提高，比起以往的那种对专业知识一点都不懂的考官，现在的考官更能够就某个专业问题和你一起探讨，从而更准确的评价你的水平。
3.对于审核部自己来说，性质其实和ETS，剑桥考试中心，DSH考试中心差不多，关于审核的考试和托付，雅思，DSH一样，需要经历一个摸索的过程，才能逐渐成熟起来，审核部考试开始才没几个年头，因此许多审核部没通过的荒唐因素以及被问到的水平很差的问题才会出现，不过通过与中国考生的磨合，以及不断的自我完善，审核部逐渐成熟以来了，这也能解释我上面的两个问题，专业知识考察的比重增加，考官素质的提高，通过率增加其实就反应了审核布现在的状况，这种状况还是令人鼓舞的
4.关于审核本身，其实真的没必要紧张，笔试似乎难点现在，但是读懂题目总能写出点东西来，面试的问题其实很简单的，我想只要是在大学里比较认真学习的都可以全满的回答上来。考官的态度也很热情，这是真的，我非常感谢审我的秃头大叔和记录的大婶，他们的微笑是我心情轻松了很多，这比起国内的某些个面试人员可以说是天壤之别了
以上的观点只是我的个人理解而已，我只是把自己的想法和大家进行交流，希望对大家有帮助，至少是信心上把




感谢作者：liangshine2003

jiayun80

首先感谢ABCDV,在审核准备阶段给了我许多审核方面的信息,无论是置顶帖子还是网友的帮助.在这说声谢谢啦~~
特别感谢:MOND姐姐的审核经验, 博哥第一时间的通过消息 再次道谢

先来个简洁明了的开头
EMS材料时间:10月31日
审核时间:11月24日
年级:大三在读,一共学了121个学分的课程(大1.大2)
专业:经济学UND德语 (合作办学性质 专业全称 德国经济)
主要内容是经济学的基础课以及经济德语
德语学时:大学两年 大于1000学时

审核准备:11月1号DAF结束从北京返回后开始复习
先把自己学过的课程按照被提问的可能性从大到小进行了排列
主要是专业课.(西方经济学,国际贸易,市场营销,经济法,管理学等)
把学过的课程每一科大约用7,8句话概括主要理论和内容.每一个理论举一个小例子
主要找比较浅显容易懂的理论,
比如说西方经济学的绝对成本优势和比较成本优势,
国民生产总值(BSP)和国内生产总值(BIP)
市场营销的4P以及产品生命周期(Produktlebenszyklus)
多的例子就不说了,因为大家所学习的内容都不相同.
还是那一句话:不要找一些自己说起来都很困难,给考官解释更困难的东东来说.
他(她)会顺着你所说的内容来进行提问,也许是一个词,就会让你不知所措,我进行的
很顺利.一切都在准备范围里.

考试经历:8点半在门口等待,10分钟后被叫进去.等待(有一点紧张)大约等到快10点被点名.当我见到考官的时候紧张全部消失,就象平时聊天一样.轻松,
做了15分钟的题目(签了小条,不可以说的~~)
1自我介绍 2 关于笔试的内容 3 大学课程 只问了我国际贸易

大约15分钟口试结束

PS:出考场的时候考官出来去洗手间,我在等电梯,他[拍了拍我的肩膀 心里有底了~~


11月28号知道成绩
12月3号收到证书

本专业18人同一日审核 通过率100%

向德国又迈进了一步~~~~~




感谢作者：mainz

jiayun80

今天审完，结果还不知道。但如果有食品科学与工程同样专业的战友有问题，我有问必答。QQ:3596464
推荐两个网站：
http://www.foodnews.ch/x-plainmefoo...ttel/index.html （钻石星级推荐！！不敢独享。此网站包含食品、营养学等许多内容。注意右方的“Begriffserkärung”，可找到“A-Z”的专业词汇，量多，推荐看些常见的词汇足以对付审核。与下面的翻译网站搭配，爽！）
http://www.langsky.com/trans/Machine_Translation.asp （在线翻译，可选学科，包括食品科学。缺点就是有些翻译实在不怎么样。总体还是不错的。）
而化学类的战友如果我也能有什么可以帮助你们的话，也欢迎提问。
以上这些希望对你们有帮助！
至于经验交流，等到真的通知过了，有时间再写吧。：）感谢在此论坛上所有帮助过我的人！！




感谢作者： coolhyc

mond

12。4审核12。11拿到证书旅游管理专业

这是我第一次参加审核，为了这次考试我一共用了14天来复习专业知识。当然，在此其间我几乎没去学校上过课。现在看来还算值吧，什么都舍不得就什么都得不到。(不过个人能力强的同学当然可以一边上好课一边过审核)

毕业论文我一眼没看，因为没时间。这些年我总共学了40多门课，但复习的时间只有14天。论文这东西太长，而且我用中文写的时候都觉得费劲，更别说把这么长的东西译成德文了，所以我就没管它。尽管在此之前有多位朋友提醒我一定要看毕业论文。
我从这40多门课里挑了12门我个人认为比较重要的：
微观经济学，管理学概论，旅游经济，旅游市场营销，公共关系，旅游法。。。。。反正全是专业课。然后每门课都用德文写点东西，大概写写这门课都讲了些什么，举两个例子(这个很重要)

我的大学同学现在几乎都在饭店工作，考试的前一天我去找了一个在长城饭店工作的男生，向他要了两张客房的钥匙卡。然后又转到凯宾斯基，向另一位同学要了凯宾的入驻登记表和客人离店的结帐单。这么做是因为我们在大三的时候学过饭店管理这么一门专业课。对这门课我几乎用德文说不出什么东西，客房出租损益平衡点，提前离店，预订未到，临时入住，这些关键词用德语我一个也说不出来。我想着如果在考试时一旦被问到我就把这些东西全摆出来，一边让考官看着实物我再一边跟他解释。

考试那天我到得特别早，6：00多一点我就到了亮马了，天还黑着呢。没办法，我太怕迟到了。我刚一进亮马的大堂，那个值班的小男孩就问我是不是来参加考试的。估计我这样的他见得多了。他还挺好心的，告诉我Starbuck那里有坐的地方。我在星巴克一直背东西。到了7：30他们可以做咖啡了，我买了一大杯咖啡和一个杏仁多纳圈。看着时间差不多了，我上了三楼。
我先去了卫生间一不小心进了男用的。正当我在为卫生间的格局感到惊讶的时候，一位姐姐向我喊：快出来，那是男用的！
后来我才发现，我在卫生间遇到的那位姐姐就是考试前点名的那位姐姐。太丢人了！
我在等候室里填完信封没一会儿就有考官来叫我。慌乱之中我又把喝了一半的咖啡，咬了一半的多纳圈以及签了名的那张小纸条全落在了等候室里。
来叫我的那个人就是我的主考官，他挺好的，人特别和气，友善一路上还问我用不用他帮我提书包。我笑着对他说Danke nein.
然后就是笔试。我用德语考的。他发给我一篇小文并给我详细的解释了该如何答这份题。笔试没什么问题。可是口试，我认为很不理想。他问了很多题都是我没准备到的。只能凭口语，能说多少就说多少。当他问的问题我答不出时，我自然就会表现得很紧张。
我对他说：I'm sorry,mein Deutsch ist schlecht.Es faellt mir noch schwer,alles,was ich sagen will,auf Deutsch auszudruecken.
他却说：Nein,dein Deutsch ist perfekt!
考试的过程中我清楚的记得他对我的回答皱过两次眉。
口试的时间超乎意外的短，大概6~7分钟他就对我说fertig了。
我觉得不能接受，我对他说不能就这么完了。他问我为什么，我说因为我准备的好多门课你还没问过呢。然后他就和旁边做记录的那个Frau 笑了起来。他说真的结束了，你太紧张了，你可以到德国学习，但是在德国你还会遇到很多事，那时你不要再这样紧张了。
我不晓得他最后的这些话是不是暗示，没有收到证书我什么都不敢确定。
出去的时候，我忽然发现有很多的门，当时进来的时候我一直低着头跟着考官一路急走，根本没注意是从那里进的！我随便打开一个门，发现里面堆满了档案袋。我又开了一个门，发现有人在里面考试。第三次开的那个门才是正确的。
当天晚上，我躺在床上却怎么也睡不着。想着白天考试的那些情景觉得这里也不满意，那里也不满意。觉得自已像头猪。觉得自己干什么都那么失败。然后就哭了。

现在终于拿到证书了。但我知道这并不意味着以后就会一路畅通。
其实我现在也想像许多人那样，感谢我的家人。但是说实在的，我家里人的确没在这方面给过什么支持。他们一直不太希望我去德国。
要郑重其事的感谢的是我的两位朋友。袁泉，我的大学同学，在关键的时候给予我必要的帮助。为我提供所需物质。
Dirk Fingas 我的好朋友，一位极为友善的德国人，给我极大的帮助，鼓励和安慰。为此次考试我所准备的所有材料，最终全由Dirk帮我修改。他使我的发言更完美。
我清楚得记得在考试之前我最后一次见他，那次我心情很差。他先看到我，然后他说：Schoen dich zu sehen! Wie geht es dir?
我说：Es geht
他说：das hoert sich doch nicht so schlecht an。
ich weiss und ich wünsche das es klappt 。
我说：Danke,fuer diese Pruefung ,bis heute habe ich noch kein Selbstbewusstsein!
他说：du musst,du willst doch nach deutschland kommen,das waere schoen。
我说：der Pruefer ist ein Deutscher，mein Deutsch ist sehr sehr schlecht
ich weiss nicht genau ,ob er wohl mich verstehen kann
他说：du scheinst ein problem zu haben...streng dich an
我说：Haette ich doch einen Doppelgaenger ,der gut Deutsch sprechen Kann!
他说：der spricht dann deutsch gut weiss aber nicht was du weisst,du bist doch schlau
我说：Donnerstag werde ich diese Pruefung teilnehmen
他说：du wirst es schaffen,ich möchte doch mit dir essen(因为我们曾经约好，如果我过了考试，我们就一起吃顿饭做为庆祝)
我说：der Pruefer entscheidet alles
他说：du kannst es beeinflussen
我说：ich?glaube ich nicht! hm.........aber ich versuche es......
他说：na klar,wenn du gut abschliesst hast du gewonnen
停了一会儿他又说：besteh den test,das ist alles was ich mir wünsche。drücke dir die daumen。
我时常觉得自己是猪，可是他好像特别相信我的能力，觉得不论什么事我都会办得很好。对我特别有信心。尽管我一再向他辨解，我没他想像的那么强，可是他从来不相信我的话。
PS：他一句中文也不会讲，但是筷子却使得特别好
Endlich habe ich die Pruefung bestanden.




感谢作者：Chibi Marukocha

jiayun80

我是12、9审核的，考试前我听说毕业设计很重要，我就狠狠的准备了一把，高数也狂看了一把，但是心理还是很紧张，希望遇到一个好一点的考官，可是偏偏是传说的帅男考官（听说很严，说话也很快），我管不了那么多了，进了笔试间我就有点傻眼，我的专业是机械可是题目却是污水处理的流程，我胡乱写了一些时间就到了 （大概只写了60%）进了口试间，我就告诉考官这不是我的专业方向，他说：你的专业不是化学工程吗？（其实是化工机械，翻译的时候有点出入）我马上说不是的，他指着成绩单上的《化工原理》我马上就说这门课是讲的：..............然后又说作过的实习，画图当然是不能省的，大概说的一半的时间，考官才开始说：你做一下自我介绍好吗？我随便说了几句，他就开始问我的专业课，
《材料力学》我连说带画的耗了几分钟，他好象很满意的样子，我主动说我的毕业设计是。。。但是他打断了我说：这已经足够了。我就这样糊里糊涂的出来了。当然也糊里糊涂的过了。




感谢作者：普通期望

mond

今天终于审核完了.我为了这次审核,断断续续大概准备了4个月.其实加在一起准备的时间我估计就半个月.感觉还算充分,我每一门课程大概都准备了(专业课).
今天上午起的很早,7:30就到了亮马,等了一个小时,进入等候间.原以为很快会审完,可等了很久,就剩我一个人了.11:20,进来一个大胡子,把我叫了出去,说了一通,就进入笔试间,好小的房间.然后就是笔试.给我的一共两道题.一个专业的题目,一个编程.我没作完就被他叫去口试了,估计他饿了.然后就是自我介绍,专业问答,和大家一样,在这里就不浪费大家宝贵时间了.
只是在此,作些补充:
1:注意细节.比如随手关门,德国人很看重一个人的素养.如果你看见一个女的干重活,一定要去帮忙.不但会给审核官留下好的印象,而且我觉得每个男生都该这样.
2:在交谈时,不管你会不会,都要面带微笑,让审核官感觉你是自信的.他们认为,一个自信的人,才会是一个成功的人.
3:为了自己,也为了以后更多的人能够顺利到德国深造,千万不要作假.
自己审核的心得,谈不上什么经验.算是自己的想法吧.希望能给大家带来些帮助.
(我不知道自己过没过,不过我会尽快整理出自己的复习笔记,传上来.)


感谢作者：虾米

jiayun80

6个学期
中级班在读中
交了400学时
12.4审核


开始都没有怎么准备,只是总结了一点材料,12.2从武汉出发,12.3早先住进了兆龙,然后到审核部熟悉了一下地形,然后购方便面若干,回到了兆龙狂背到晚上1点.感觉每门课都只准备了最基础的东西,看到前辈的经验,着重看了一下专业课,分数较高的课和基础课(高数之类).
12.4早上起来,8点多到了审核部,没有想到我的编号在同行的6人中排在正中间,居然第一个喊到我,说实话,当时一下有点蒙了的感觉(大家以后要有心理准备),我还准备看看资料呢.一个胡子伯伯把我从准备间叫到了考试间,告诉我15-20分钟完成,并祝我GoodLuck.
一看到题目,又有点蒙了的感觉,没有一道是基础课如高数之类的,第一道是计算光纤的临界入射角(我的光纤通信只考了64),第二道是画出一个8字LED(就是计算器上的数字)的驱动电路(说局实话,我现在都不懂那道题是什么意思,太言简意赅了),第三道是问激光的形成原理.深呼吸以后,硬着头皮就上了,居然靠着模模糊糊的印象,做出了两道.
时间到了,胡子伯伯把我带到了口试间,先寒暄了一下,然后惯例,自我介绍,然后这次审核最让我郁闷的事情发生了,我的自我介绍才说了4句话,他就说OK了(我们一起去的同学差不多都说完了),开始拿着我刚才的试卷开始问.第一题可能我答的比较好吧,他看了一眼就过去了,然后问我激光的产生原理,我在纸上画了二能级的系统,解释了一下受激辐射,受激吸收和自发辐射的区别,刚讲的有点洋洋得意的时候,胡子伯伯又问我三四能级的系统,我又蒙了,因为激光原理我只看到二能级,于是就结结巴巴的讲了几句.接着,他问了我普朗克常量,我答出来了.他又说了一个xxx,我没有听清,于是他在纸上写了Boltzman,我当时有点紧张,一下没有回过神来,竟然没有看出问的是波耳兹曼常量.没办法,只好说不知道,胡子伯伯的眉头皱了一下,我的心不由得也跟着抽了一下.下面他翻到了第二题,问我光电二极管怎么画,太郁闷了,我光电探测也60多分,没有看,于是没有答出来.我当时没有办法,就说起了二极管,他就顺势问了我p型半导体和n型半导体,我精神一振,于是大谈起半导体来.等我说完,胡子伯伯笑了一下,说结束了.我当时太紧张了,竟然把整整一大叠草稿纸放在自己的书中准备带走,胡子伯伯提醒了我,(幸好他没觉得我要顺手牵羊),走的时候,又打不开门,还是胡子伯伯亲自给我开的,真丢人.

12.9我就打电话查到了成绩,两个Grundstufe,够了,比我想的要好啊

我的建议
1.不要忽略分数不高的课程
2.专业课要着重准备,看深一点,以基础概念为中心扩展
3.专业课一门都不要拉下!




感谢作者： radium

jiayun80

早就答应甲鱼哥哥和mond姐姐要写点经验
一直在等着证书，想知道级别，嗬嗬，有点虚荣的说
不过一个星期了还没收到，还是先写点经验吧
其实也算不上经验，就是一点感想吧

首先当然是要感谢大家给我的支持和鼓励，呵呵，在版上认识了好多朋友，希望以后常联系呀。版主甲鱼哥哥和mond姐姐都是很好人呢，呵呵，一直都在鼓励我。还有球球，果果和与我同天审的猫猫，嘻嘻。当然也不能忘了我们ss的whxie，嗯，虽然早就审完了，一直都在给我加油呢，呵呵，大白兔真好吃。也感谢一个在上海审核的建筑学学长，审完了就告诉我很简单，有信心就没问题，让我放心不少呢。还有骑士团里的兄弟姐妹，呵呵，也都为我祝福，虽然审核前一天晚上医生还在说我，和我一起在团里灌水，说我自己不去准备，过不了活该，呵呵，其实我知道大家都希望我顺利通过的。

嗯，废话少说，简单说一下我的情况，建筑学，本科在读，毕业年级，成绩单上有八十多门课，看了就头疼的说，虽然从递材料到审核有一个月左右的时间，但实际我真正用来复习的一共也才只有几个小时而已。一直在忙毕业设计，15号交图，16号早上就去审核了。15号晚上是建筑学院的晚会，因为有节目，也就把整个晚上耗在大礼堂了。早上在公车上的时候还是很紧张的，毕竟准备不充分，连成绩单都没完整地看过一遍。我的成绩单是英文的，学校开出来直接封口的，所以没有翻成德文。

我准备的复习材料不多，有一份以前在歌德上课的时候用过的一份资料，有一些专业的单词，发出来给大家共享一下，那个在上海审核的建筑学长说是杜登图解字典里面的插图，还有其他的几张，大家可以去找找看，我这里没有就不能给大家共享了。

我在审核前一天晚上登陆了几个大学的网站，查了一些专业方向的说法，这个还是很有用的，在这里写出来吧，希望能对以后审建筑专业的有用
Ökologie 生态学
Landschaftarchitektur und Umweltplannung 景观建筑学和环境规划
Stadt- und Regionalplannung 城市和区域规划
Entwerfen 设计
Architekturtheorie 建筑理论
Baugeschichte, Kunstgeschicht 建筑史和艺术史
Entwerfen und Bautechnik 建筑设计和技术

还有就是我们这个论坛里面的有关建筑类的专业词汇，是我的一个学土木的同学打印出来，用完了给我的，这些词汇里面和建筑学相关的不多，只有一部分，大家可以挑着看看。应该还是有用的




那张图片太大了，就是在歌德学院时候用的那张纸
传不上来，缩小了就不清楚了，又要的和我联系好了
就是一些有关古典建筑的名词

进入正题，说我的审核经历吧。前一天晚上因为不能和同学出去狂欢，也就早回了，十二点多到宿舍在论坛上灌了一个多小时的水，差不多一点多了，睡了。六点半的时候爬起来，同宿舍的一个阿哥还没睡，满身的酒气，看来大家是玩得很爽，他和我说了一句祝福的话，也爬上床了。走出宿舍才发现，身上只有十几块钱了，呵呵，想打车都不行。只好去五道口等825，险些迟到，进亮马的时候已经八点半过了，在电梯里看见两个德国人，想和他们打个招呼，可是两个人聊得很开心，我完全没插上嘴。呵呵，后来发现，那两个人也是考官。

到了三楼就看见好多人在等，两个德国人进去之后中国的阿姨就开始叫人进等候间，人好多，开始我还没有地方坐呢，站着填了白条和信封，直到有一个考官来叫人。这天好像一共有五个考官来叫过人，走得很快。我在很靠后的位置，倒数第三个被叫走，还是因为前面有一个人没有来，嘻嘻。

一个金发的阿姨考官是主考，考试间在另外一边，从等候间出来还要经过电梯厅。碰到一个刚刚审完的同学，和他打个招呼。阿姨还问我们是不是同学，回答不是。进了考试间，阿姨又说我包上挂的小驴子很可爱，我也只好不断的说着Danke。然后就是给一张笔试题目，进一个很小的屋子里，真是够小的，简单的解释了一下题目，就开始了，我问要多久，告诉我十五到二十分钟。在笔试间里可以清清楚楚地听到旁边口试间的对话，呵呵，是一个从上海来的学旅游的哥哥在口试，英文的。我觉得那个考官阿姨说英文的时候语速很慢。过了一会儿，等那个哥哥审完了，阿姨就来叫我了，还很不好意思地解释说这个房间太小了，我笑了笑，也没说什么，就进了口试间。我是这个考官的最后一个了，也就没有机会和书记员阿姨单独聊聊了，一坐下就开始了。只看见书记员阿姨是一个肤色有点黑长得很魁梧的女生，不过一直朝我笑，我也就对着她笑。主考官阿姨简单介绍了一下她们两个，书记员阿姨是学哲学的，主考官不知道，她只说了自己的名字，我又没记住。我只觉得她说话的时候俨然要比刚才说英语的时候快了好多，当然还是比和德国人说话的时候慢一些，我还能听懂。然后就是我自我介绍。也就简单的说了姓名，出生地，小学中学大学之类的，这种东西以前说得太多了，所以考前也没有太认真的准备，直接上来就说了。

进来的时候我看见自己的成绩单上有好多门课被马克笔勾出来了，甚至还有大二的课，没看清楚是什么，总之位置很靠前，对于这些课程我完全没有任何准备，所以她问的话也就只能有多少说多少了。不想让她直接来问我的课程，说完自我介绍之后就马上和那个主考阿姨说，我来给你说说我们学校建筑学院的情况吧，她没反对。我就赶快把昨天晚上找来的那些有关专业方向的词说出来，告诉她我们这里有设计、城市规划、技术和历史等方向，还有一个新成立的景观学院。她很感兴趣，问我是不是一上大学的时候就分了专业方向，我马上解释不是的，我们进校的时候专业都叫做建筑学，要到毕业设计的时候选择专业方向，就是刚才说的那些方向，还和她说，我已经开始做毕业设计了，我的方向是建筑设计。于是她就问我做了什么，我说我做一个实际的项目，是一个别墅。我说房子很小，就是一个小住宅，阿姨笑着说，是呀，住宅也是有大有小的呢，我笑。我怕她觉得一个毕业设计做一个别墅太小了，就和她解释说我现在是第九学期，毕业设计才开始几个星期，下个学期整个都是用来做毕设的，那才是我们主要的毕设阶段。

书记员阿姨一直都在做笔录，也没怎么说话。等我说完了，主考阿姨就说，要不我们说说你的大学课程和刚才的笔试吧。对了，在这之前，还说了几句有关德语学习的事情，我说我在大学里读德语，是第一外语，她说我在你的成绩单上看到了，我就说我从上大学开始读了四个学期的德语，后来又选了一些其他的德语课。然后有一年多没学德语，后来就去歌德学院读了一期德语班。这个说得很快，不记得什么时候说的了。后来她指了一门没有标记的课对我说，这门课怎么有这么多呀？我看了一下，是建筑设计，就说，那是我的专业课。然后阿姨又说那你的其他那些课程……我没太听清楚，她要问什么，就说我其他的课程还有好多，举了几个我会说的课名。她马上说不是这个意思，又解释了一次，大概是说其他的课程这么多，和设计课都有什么关系。我赶快说都是为设计课服务的，比方说我们上的生态可就可以应用到建筑设计中。于是她就说那生态课讲什么？我说就是讲怎样节省能量，房屋节能之类的。她说那这是不是涉及到工业建筑农业建筑什么的，有什么特点呀，我随口说了一句钢结构建筑，呵呵，她很吃惊说这个也是生态？我马上说不是，我的意思是说我们可以在任何建筑中做到节能。例如可以利用太阳能、风能之类的。还没等那个阿姨说话，我就赶快说给他解释一下我的笔试内容。呵呵，如果她再问我其他的功课的话我估计就没什么可说的了，不想让自己处于被动的地位，就赶快让她朝我的思路走。她说好的，我就和她说我的笔试内容，由于签了那个白条，我就不好说题目了，很简单，但是非常专业，所以一定要自己讲解才行。我和她们解释了一下笔试题目，中间两个阿姨还不时地插一句，问是不是这样的，呵呵，两个阿姨都很可爱的说。她们说到了一些我很感兴趣的东西，正要插嘴，那个主考阿姨就说，好了，OK了，我表示很怀疑，觉得时间很短的说，就问，Ist das alles? 得到了肯定地回答，于是无奈，向她们表示感谢，说了再见并祝她们圣诞快乐。就自己走出来了。呵呵，结束了。

自我感觉还好，等电梯的时候又看见两个考官整理好东西回来，于是又笑着和她们挥手，她么很和蔼的对我说Tschuess，我也同样说Tschuess。于是下了楼回学校了。估计我差不多是最后审完的了，出来的时候碰到了一个在我后面被叫走的学经济类的女生。审完的时候差不多快到十一点了，呵呵，还不算太晚。

最后在说一点感想吧，我觉得信心真得很重要，而且不要紧张，千万不要紧张。准备得不充分没有关系，想想看那么多门课，我有八十多门，都准备下来真的是要好久好久。我自己犯懒，所以一门都没准备。全是在考场上想到什么说什么的。好像前面有人说过，要掌握主动，就是这样子的。你只要让考官知道你有专业的知识就可以了。

当然我不推荐大家对审核考试掉以轻心，还是要认真准备的，回头想来我觉得自己还是有很多地方表现得不好，就是因为没有准备的缘故。以前认识一个在审核中拿了Oberstufe的姐姐，学法律的，她把每门课都很认真的准备了，差不多准备了两个月。而且她说从这里也学到了不少东西，毕竟现在准备的都是专业的知识，以后到德国也要用到的。这是很有道理的。

希望我写的东西能对大家有所帮助，最后感谢大家对我的支持，也希望大家都好运，顺利地到德国去！




感谢作者：heathcliff_gai

jiayun80

几日前参加了传说中的审核，除了要对后来审核的兄弟姐妹说放松，再放松之外，基本没有其他的了。没有审核的人都或多或少的会紧张，这很正常，因为不知道他们是什么路数，因为不了解而紧张。只要是参加过审核的人，如果上天给我们一次重来的机会，如果还有人会紧张就太不可思议了。
还有一点不具有普遍性，但是说出来让大家稍加注意。准备能早就早些，不要拖到审核前，倒不是因为审核难，而是也许到最后会发生一些意想不到的事。我就碰到了。本想接到电话通知后开始背些东西，谁知接到通知的第二天就开始重病，发烧，腹泻，胃痛先后袭来，万般无奈之下只有改变计划，看了不到十分之一的东东就硬着头皮上了。万幸的是在这期间得到了很多朋友的帮助，胡萝卜在精神上给我了莫大的支持，上海审核的同行从第一线传回的捷报令我宽慰不少。感谢前辈们的经验，那些审核大作每一篇我都拜读过，受益匪浅。
我的专业局限性很大，是食品科学的一个分支，加上课程设置不伦不类，除了我们学校恐再无第二家，所以只能给大家些对大家都有用的东西。
沿袭论坛传统，敲下这些专业词汇，为了在留德道路上跋涉的兄弟姐妹。

生物化学：
氨基酸： Aminosaeren
氨基： Aminoguppe
羧基： Carboxylgruppe
侧链： Seitenketten
非极性氨基酸： apolare Aminosaeuren
极性氨基酸 polare Aminosaeren
芳香族氨基酸： die aromatischen Aminosaeuren
含硫氨基酸： die schwefelhaeltigen Aminosaeuren
二硫键： Disulfidbruecken
羟基： Hydroxylgruppe
巯基： Sulfhydrylgruppe
肽键： Peptidbindung
高度有序的空间结构： hochgeordernete raeumliche Stuktur
蛋白质的变性： Denaturierung der Proteins
一级结构： Primaerstuktur
二级结构： Sekundaerstuktur
α－螺旋： α－Helix
β－折叠： β－Zuzammenklappen
三级结构： Tertiaerstuktur
生物催化剂： Biokatalysatoren
活化能： Aktivierungsenergie
酶－底物复合物： Enzym-Substrat-Komplex
底物专一性： Substratspezifitaet
活性中心： aktives Zentrum
氢键： Wasserstoffbruecken-Bindungen
核苷酸： Nucleotide (Phosphatgtuppe+Zuckerteil+ organischen Base)
组蛋白： Histonen
互补碱基： die komplementaeren Basen
复制： Replikation
转录： Transkription
翻译： Translation

微生物：
微生物： Mikroorganismen
显微镜： Mikroskop
细菌： Bakterien
放线菌： Actinomyceten
真菌： Pilze
藻类： Algen
病毒： Viren
分布： Verbreitung
增殖： Vermehrung
适应能力： Anpassungsfaehigkeit
能量来源： Energiequelle
物质循环： Stoffkreislauf
自养生物： Autotrophe Organismen
同化作用： Assimilation
矿化作用： Mineralisation
霉菌： Schimmelpilze
分裂： Spaltung
鞭毛： Geisseln
膜： Membran
内生孢子： Endosporen
发酵： Gaerung
光合作用： Photosythese
球菌： Kokken
杆菌： Staebchen
脂双层： Lipiddoppelschicht
半透膜： semipermeable Membran
界： Reich (Regnum拉丁名)
门： Abteilung（Divisio）
纲： Klasse（Classis）
目： Ordnung（Ordo）
科： Familie（Familia）
属： Gattung（Genus）
种： Art（Species）
分类： Klassifizierung
单细胞的： einzellig
多细胞的： vielzellig
生长曲线： Wachstumskurve
杆菌属： Bacillaceae
营养细胞： vgetative Zelle
革兰氏染色： Gramfaebung
结晶紫： Kristallviolet
（含碘的溶液）： Lugolscher Loesung
酒精： Ethanol
番红/沙黄： Safranin

食品卫生
食品卫生学： Hygienne von Lebensmitteln
生物污染： biologische Verunreinigung
寄生虫： Paraseten
毒素： Toxine
可传染的： uebertragbar
引起： verursachen
腹泻： Diarrohe
发病率： Morbiditaet
死亡率： Motalitaet
沙门氏菌： Salmonellosen
胃肠炎： Gastroenteritiden
重金属： Schwermetallspuren
杀虫剂： Pestizid
砷酸铅： Bleiarsenat
甲基汞： Methylquecksilber
蓄积的： kumulative
硝酸盐： Nitraten
亚硝酸盐： Nitriten
苯并芘： Benzpyren

基础营养
能量： Energie
碳水合物： Kohlenhydrate
脂肪： Fett
蛋白质： Protein
基础代谢： Umsatz
激素： Hormone
维生素： Vitamine
酶： Enzyme
必需氨基酸： essentielle Aminoseuren
蛋白质的生物价： die Biologische Wertigkeit
必需脂肪酸： die essentielle Fettsaeure
每日推荐摄入量： die Empfehlung fuer die taegliche Zufuhr
多糖： Polysaccharide
淀粉： Staerke
纤维素： Cellulose
单糖： Monosacharide
二糖： Disaccharide
龋齿： Karie
糖尿病： Diabete/Zuckerkrankheit
营养物质： Naehrstoffe
钙： Calcium
钾： Kaliun
渗透压： osmotisch Druck
钠： Natrium
高血压： Bluthochdruck
微量元素： Spurenelmente
铁： Eisen
贫血： Blutarmut/Anaemie
碘： Jod
甲状腺： Schilddruese
甲亢： Schildddruesenueberfunktion



搞定APS，不必全都记住，我只记了其中一部分，大家可根据自己的情况选择记忆。
时间仓促，难免疏漏，见谅。





感谢作者：yangchaofeng

jiayun80

My background
学历：生物科学本科毕业
德语：400学时在读

先说正题，就是大家最关心的审核过程。
首先是笔试。
当时，我坐在外面和几个同学聊天，考官先生拿着一个透明袋，里面装着我的材料，走到我的面前，问, “Sind Sie ***?”. “Ja.”然后我就跟着他往深处的一个教室走去。一路上，其实也就10来秒的时间里面，他问清了我预备审核的语言，然后告诉我, “there are some tasks for you to accomplish. blablabla…” 接着，就是我一个人笔试。他跑去隔壁一间房间面试去了。不过，他走了没几秒，突然又回过头来，翻看我放在一边的字典。问我, “ is this a dictionary?” 我觉得很奇怪，回答是。但是他还是不放心，从头至尾翻了一下。然后才放心的走了。
我的笔试题目，内容很多，一共是三页A4纸，每页一个学科。第一页Embryology. 给了一张胚胎图，让我写出几个部分的名称，然后问这是一个什么胚胎，胚胎的年龄。第二页virology，个人觉得是难度最大的一部分了。先是一张图上画了11个不同病毒的图片，要求你用英语写出病毒的名称，以及它们会引起的疾病；然后写病毒的结构组成；最后一小题是要求写出生物可分为几界，写出名称，病毒属于哪一界，说明病毒在的生物学地位。第三页是实验题，是一个微生物学里平板划线法纯化的实验。给了三张图，分别是接种环接种，培养皿旋转方向示意，和培养后的结果。问题是，描述你看到了什么，请描述这个实验的过程，如果是你做这个实验需要用到什么器具。
笔试其实没有做到15分钟，可能前一个人面试比较顺利吧。考官先生就来叫我了，我当时自然是没有答完了。伊说不要紧的。没办法，不得不走，因为下一位就站在那里等着。hoho
嗯，下面要开始说审核中的大头戏了——口试。
我进了口试间的时候，那位考官先生还在另一个房间里跟后面一个mm解释笔试的东西，所以只有我和另一个记录员先生（这个可真是一个老帅哥呀！绝对和肖恩·康纳利有的一拼）。他很友好的问我要用什么语言进行口试。我如实回答说，想先用德语自我介绍，后面回答问题打算用英语。他微笑点头，告诉我不要紧张，其实完全可以用英语进行自我介绍。
我自然是坚持德语介绍了。怎么能就这样白费自己一番精心的准备哪！呵呵。这个时候，那位考官先生走了进来。口试也就正式开始了。我进行了大约3分钟的德语自我介绍。感觉很好，因为语速控制的不错，而且整个过程中我与两位考官一直都有眼神上的交流。不难发现他们还是比较满意的。接着，那个考官开始提问。一开始，不出所料，先问我的毕业论文。他一上来就示意我把论文题目写在白纸上给他看。我马上刷刷刷的写了一大串（没有办法，谁叫我的论文题目特别长哪）递给他。他很是诧异的问，“这个都是你的论文题目？”我点头。然后，伊尝试着读了一下题目，读到两个拉丁学名的时候，我非常热心的替他说了，哈哈，这个可是我特地打电话请教别人的，当然要show一下。论文的内容，意义，目的，方法，过程统统都没有问到。他只是问了我的题目中有个***分子标记的是怎么回事。接着，就顺势绕到基因组，基因，核酸，核苷酸，然后就是问有几种核苷酸，他们的名字叫做什么，哪个和哪个配对，结合的是通过什么键，问题都是很基础的。最后问的是关于笔试我没有写的内容。其实没有来得及写的要不是因为没有学过，要不就是不知道英语怎么写。所以他问我的时候，我就都照实说了。没有学过的是第一页的题目，当时他很不解，因为我的成绩单里面确实有门课教这个名字的，我也猜到他是因为这个才出这个题目的。所以，我马上就向他解释，我们的课上其实讲了些什么。这样他也就没有再为难我。再者，是第二页的那一堆学名，我说我不知道英文该怎么说。他笑笑说，你只知道中文名字对吧。“嗯”，这个时候其实我心里很慌。于是赶紧补充道，第一个病毒主要是……云云，说了它的一堆我能够表述出来的特性。这时，似乎有了点转机。他主动问了我另一个病毒能够感染什么，并且提示我说出宿主的名字，我一一回答了。就在这个时候，他突然说“可以了，面试结束了”。我当时脱口而出，怎么这么快就结束了。（可能是还在为病毒学名的事情紧张着吧）旁边的那个记录员先生，就打趣道，难道你还要讲三个小时啊？我这才反应过来，忍不住大笑，说不是不是，只是觉得还没有问我什么问题，就没有了。这下轮到两个考官笑了，他们说就是结束了。我赶紧说了再见，就以最快速度溜出了口试间。事后反应过来，当时怎么也该再客套两句的。sigh，看来我还是不够懂礼貌。


嗯，下面来说说审核地点的情况吧。可能对没有时间预先去熟悉地形的同学有些用处。
上海的审核处是在德国领事馆的文化交流处，位于福州路318号百腾大厦102A，在福州路山东路路口很醒目的一幢高楼。他们那里的门是很值得说一下的，因为很隐蔽（我当时就是怎么也找不到，哈哈，最后在门口一个保安叔叔的帮助下，才恍然大悟），在玻璃墙中间有一块灰色的板板，虽然上面没有任何把手，锁眼之类的东东，但这个就是门。进去以后，环境很是舒适。那里会有一个小姐专门负责审核的，很友好。你可以问问她自己排在第几个，或者她考官的情况。考试前的等待就在大厅里面，也就是一进门看见的那个有很多书，几台电脑，一些沙发的地方。考试则要顺着大厅一侧的走廊往里走。笔试是在尽头的一间小教室里面，你会被安排坐在讲台上答题；口试就在隔壁一间很小的房间，笔试的时候会听到他们口试的声音。


最后，说说准备审核的心得吧。
我是英语审核，所以语言方面的压力要小很多。而且由于种种原因，开始准备APS的时候，距离审核只有4天了。一开始，先到abcdv的论坛上看了一些帖子，挑战审核里面的，选了两个置顶贴，很仔细的看了。特别是那个大家的审核经验的帖子，看了目录之后查到了和我专业相关的几篇，然后一一研读，并且记录下生物审核中出现过的每一个专业问题。对APS有了一个感性认识之后，开始复习。从自己学的最好的几门专业课下手，大四的重点复习。这几门复习的很详细，先是准备了介绍课程的几句话；接着就根据笔记每一章节都复习过来，每个章节都准备了一个例子；另外自己觉得学科中最经典的以及最新潮的几点，都详细的查了英语里面应该怎么说。这就花去了大半时间。余下的1天左右的时间，大半用在了准备论文上。论文的题目，研究目的，研究背景，结果（详细）和方法，过程（简略）都按照当初论文答辩的ppt，用英语都说了一下。因为一直觉得自己的论文做得很出色，答辩当时也受到老板的好评。所以，准备这个我还是充满信心的，也没有费什么功夫就搞定了。这一切结束之后，距离审核，就只剩下半天的时间了。还有一堆课程没有来得及准备，想想看到先前审核的前辈都是准备几个月，最少也是几个星期的，心里就有点慌了。可惜，时间也不会因此而增加分秒。所以，想了想，就上了一个以前发现的电子百科全书的网站，在那里把所有专业课程都查了一遍，哈哈，果真都有一两句的解释。大致浏览了一遍，和我学的课程内容有些出入，但是，这个时候也管不了这么多了。全部Ctrl+c, Ctrl+p做成一个doc文件，然后打印出来，准备去考试的路上抱抱佛脚。哦，还有之前记录下来的前人考到的题目还没有来得及看，所以赶紧拿出来看看自己会怎么回答。至此，所有英语的准备结束。最后，就是审核中打头炮的自我介绍了，这个在刚开始的时候就准备好了，却一直没有机会背背。我先通读N遍到自己基本能够复述出来，开始对着镜子练习。不是我自恋，主要是我认为，说话的时候看着对方的眼睛会有较好的交流。一个人练的时候自然只有对着镜子中的自己了。另外，我觉得一个人默背还很容易导致最后对着天花板讲，或者对这考官翻白眼。哈哈。这样又练了N遍，直到自己觉得语速比较像一个德语初学者，而且介绍中能够有比较自然的抑扬顿挫为止。
说明一下，写了这么多，不是为了宣扬不用花很多时间来准备APS审核，只是想万一以后也有审核的xdjm们有我类似的情况，时间紧迫的话，千万不要慌张，可以参考我这样的程序准备一下。最后审核的内容可以说基本都在我的准备范围里面吧。还有一句话，是我审核之后的最大体会，送给所有将去的xdjm。文凭这个东西真的假不了，假的真不了，大家要有自信。有时间的话千万把语言好好准备一下，这个等级和现场发挥直接相关的，而不与你的平日水平相关。

附录：我准备专业英语的时候一些工具
1．http://en2.wikipedia.org/wiki/Main_Page 前面提到的电子百科全书，有很多中语言，包括英语和德语。
2．www.google.com 这个是万事通。
3．上海外语教育出版社的一本薄薄的大开本《生物学专业英语基础》，是牛津英语的，有一点内容对我准备审核有帮助，不过很少。




感想作者：bestwishes

jiayun80

我是11月20号寄的EMS，12月1号接到电话，定在10号上午。早上八点半前就要到审核部，这对我这个赖床者而言实在有点不可思议，所以上了三个闹钟。总算是在六点半起了，跟同学坐车到安贞里，再换车到亮马桥。赶到审核部时门外已有人在等待，不过好像我还不算晚到者（好有成就感啊！）。进到等待室里面，就是写信封，签小白条啊，我还糊里糊涂的把小白条也扔到箱子里去了！真糗，呵呵！之后正聊得开心的时候考官进来就叫我名字了，没办法，抱着衣服书包跟复习资料就出去了。
因为太紧张，那位Frau跟我说什么我都没听懂，到后来才知道给我的两张试卷只要做一张，还有一张是面试当时讲给她们听。反正我就不停地点头，不懂也要装懂啊！笔试题目很简单很简单，由于签了小白条的关系就不在这里详细说了。只要稍微具有一点经济常识那题目绝对不成问题的！做完休息了一会儿，漂亮的Frau考官就过来叫我了。
进去以后先自我介绍，千不该万不该我当中说了一句说我的Nebenfach是Englisch。我原本以为考官不会问英文课程方面的问题，所以也就放过没有准备。结果没想到主考官异常感兴趣，问我们英语学了哪些课，我就指着成绩单跟他说有哪些哪些。她又问精读主要学什么，没办法只好跟她胡扯了几句，说学文章，包括词汇，中心思想什么的。原以为这样就可以了，漂漂Frau竟然又发问，说我们学的文章是不是来自报纸。FT！只好又解释说我们有本教材，叫College English。直到这个时候Frau才满足了她的好奇心。接着下来就是问毕业论文。这个自然是经过好好准备的，我就一直滔滔不绝地跟她们说，直到说到倒数第二部分的时候中间卡住了，主考也就趁机打断我了。然后就是对成绩单上课程发问，我看到自己成绩单上有三门被划出来了，两门是大三分数很高的课程，还有一门是大四的。最后是问了大四那门课，市场营销。这门课准备得也不错，我给两位考官画了一下BCG矩阵，边画边解释，看她们样子像是挺满意我的讲解，刚讲完这个主考就把我笔试试卷拿出来，让我讲讲那张需要当场说的试卷。我是真的没学过，所以就跟她们说自己没学过，不过说依我所见应该是怎样怎样，没想到还真蒙对了！主考再对了一下另外一张试卷的答案，说完全正确。之后副考说她没问题了，我就跟她们再见了！出来看着自己整理多时的笔记，唯一的想法就是把他们从楼上扔下去，哎，没想到审核这么简单，呵呵！所以各位不用着急，一定没问题的！再祝大家审核都顺利！

附上一些专业词汇：
国际贸易
一体化 Integration
欧洲共同市场 der Euromarkt
欧洲经济共同体 Europäische Wirtschaftgemeinschaft(EWG)
欧洲自由贸易联盟 Eurppäische Freihandelsassoziation(EFTA)
贸易三角 Handel Dreieck
名义/有效关税 nomineller/effectiver Zoll
关税壁垒 Zollshranken
关税与贸易总协定 Allgemeines Zoll und Handelabkommen
最惠国待遇 Meistbegünstigungsklausel
产品周期 Produkt Lebenszyklus(die Einführungsphase—die Wachstumsphase—die Reifephase—die Schrumpfungsphase)
国际金融
金本位制 der Goldstandard
布雷顿森林体系 Abkommen von Bretton Woods
即期 die Sicht, sofort zahlbar
远期 terminiert, auf Ziel oder Zeit
即期外汇 Kassadevisen(pl.)
远期外汇业务 das Devisentermingeshäft
升/贬值 die Aufwertung/ die Abwertung
法定储备金 satzungsmässige Reserve
普通股 Stammaktie
优先股 die Vorzugsaktie
股息 die Dividende
国际收支顺差 Zahlungsbilanzüberschuß
国际收支逆差 Zahlungsbilanzdefizit
购买力平价 die Kaufkraftparität
货币银行学
再贴现政策 die Rediskontpolitik
公开市场业务 Offenmarktgeschäfte
银行业务 Bankgeschäfte
提高货币供应量 die Geldschöpfung
银行存款 Bankguthaben
纸币Banknote
M0: Bargeld
M1: Bargeld+Spareinlagen
M2: Bargeld+Spareinlagen+Termineinlagen
M3: Bargeld+Spareinlagen+Termineinlagen+Wertpapier+Schuldschein
国贸实务
风险承担 die Risikübernahme
风险自负 auf eigenes Risiko
出口退税 die Ausfuhrbedingung
出口许可证 die Ausfuhrgenehmigung
进口许可证 die Einfuhrbewilligung
提单 das Konnossement, der Frachtbrief
单独/共同海损 kleine/ allgemeine Havarie
汇票 die Tratte, der Wechsel
汇票承兑 das Wechselakzept
汇票托收 das Wechselinkasso
汇票议付 die Tratten-Negozierung
汇付 die Rimesse, die Überweisung
汇款人 der Absender
本票 das Eigenakzept, der Eigenwechsel
信用证 das Akkreditiv, der Kreditbrief
保兑bestätigen
撤回 aufrufen, zurückziehen
撤销 annullieren




感谢作者：lxclaf

mond

废话少说，1.14号审核。
一个年轻的考官叫我名字，ja（一个词，一到场什么礼貌啊，仪表啊，都忘了，德语学的不好，脑袋还转不过来）我就傻呼呼的跟着进去拉！
进去后发现一个问题，不知道去哪？看这个考官和一个房间的frou谈话，听不懂我就想往里面钻，可是考官用手拦着我，我就没进去。（最后才知道那是我面试的房间）考官和那个frou说完后问我带手机没？我回答ja，（一个词，第二次），于是放手机。
考官给我开门，考试房间，象个电话亭，考官给我说15分钟，我说ja（说了好多，我头都大了）。------本来想寒暄一下，不知道说什么好，只有三个ja！
15分钟后，考官来收题目。
继续更他走来到面试房间，有两个位子。我坐在frou的对面，frou挺热情，我一来就和我寒暄，不知道他说的什么，我还以为她让我坐在她的旁边，我就准备收拾东西过去的。frou说eine moment bitter！让后说那个考官出去拉！不早说，我还以为那个人是个德国的服务员。和frou寒暄了一会，frou还是很忙，一个劲的写我的资料。过了一会，考官出现了，他下手好快，我还没问候，他就自我介绍，还介绍frou，我当时二话没说，按中国人的思维，我就介绍自己。由于一时间的紧张，第一句话就吞吞吐吐。干脆，我对考官说先我自我介绍吧。考官答应了，于是就爽了！也不管以前怎么准备的，想什么就说什么拉！英语，德语，简单介绍后，考官不问我什么拉！直接把专业课拿过来，问专业课程！
考官好严肃，一直瞪着我，我只有也一直瞪着他！好可怕！他眼睛眨都不眨。有个问题没听懂，他给我解释一遍还是没听懂，其他的也就一个一个字的吐的他好象听懂拉！
最后他看了看我的笔试，问了句问题，我回答最后一个ja！
他说sehr gut！然后就再见拉！想着不对，一直ja，从开头也没说个guten tag！之类的话，我还是和他们主动握了个手，好尴尬！
他们还是写什么东西。
考后我好尴尬，sehr gut！什么意思？问题我都答了，语言我总觉得我当时很紧张象是在和他吵架！很急啊！
欢迎老鸟给我个意见，我现在心理好不舒服！我本可以答的很好，开始一句礼貌的话都没说！郁闷！



感谢作者：wk_nun

mond

审核结束这么久才留下一点自己的经验，真是有点对不住众多留德的朋友们。
首先要对准备审核或者即将审核的朋友们说一句：审核没有我们现象的那么难，所以审核的关键是我们应该保持平静的心态，不要紧张，放松，放松，再放松。
下面介绍一下我的审核过程和题目（18.11.2003，maschinebau）。
笔试的具体内容我就不说了。不过现在不再象以前那样理科考什么数学物理之类的了。涉及所学的专业的内容多一点（本人看法）。就算不会也无所谓，保持平静心态（继续放松吧），毕竟口试才是最重要的。
口试首先问我的是毕业设计（我刚毕业）。虽然毕业设计是大学中比较难的部分，不过就算你说的有点离谱有没有关系，毕竟我们的考官不知道我们到底做的是什么毕业设计。不出所料，他问了几句就不在涉及这个问题了。然后就开始对我的笔试问题进行提问。如果你真的可以顺利的做答的话，你就和他交流。如果你不会或者说不清楚，那就告诉他你学的这个方面很少或者没有学过。这都是考官所能谅解的，因为国内的课程和国外的还是有一定区别的。
接着他就问了我两个很专业的问题，一个是《液压传动》一个是《数控技术》。液压传动他就是拿了一个液压传动的图，问我这是什么，由于本人答的比较流利，他就没有再问：）。数控则是一个很简单的数控编程，我编了一半的时候他一看没有什么错误就叫停了（他也不会的，是看着答案问的）。接着又问了两个数控的简单问题（数控中“M”和“T”代表的意思）。我答完这个问题，他就告诉我时间差不多了就到这里吧。
这就是我审核的过程和问题。我开始也是很紧张的，但是到了审核部和同一天审的朋友们聊聊天，就放松了。审核也是在很融洽的气氛中进行的。考官会尽量让你弄懂他所的问题。不光是我们在举例子，他也会举例子让我们弄懂他的问题的。
所以真诚的告诉各位即将审核的朋友们：保持平静的心态，好好复习，争取取个好成绩。



感谢作者：shanbin184

mond

俺是个土人，以前经常在freecity上看到abcdv，当时还以为是BBS上某人的ID，直到审核前十来天才知道

她是啥。hoho。不过这几天在上面看看精华，和大家交流，还是有不少收获，也对我的准备有很多帮助，

所以今天审核完写点东西，算是回报吧。
说准备其实基本没多少时间准备。本来估计年后审核的，结果12日审核部的mm给我打来电话通知16日审核

。当时想早点审了也好，可以轻轻松松地过年，于是就答应了。然后马上就去买了15日到达北京的火车票

，回到家后就怀着激动的心情过了两天，结果什么也没有复习就去了。还好我是用英语审核，所以不用考

虑德语专业词的头疼问题了。呵呵。
先说说到北京后的准备工作吧。
首先感谢Rex在置顶文章里介绍的地下小旅馆，虽然没有名字，但是介绍很清楚，我少跑了很多路。//bow
出了北京火车站，地铁外环坐到东四十条，大约7分钟到站。下车后从行车方向的的楼梯出站，走右手的

出口，然后向前走约800米，过了过街天桥，就可以找到701路车站。嗯，那一站叫中街。乘车五六站的样

子，在亮马桥下车，抬头就可以看到亮马大厦了。亮马大厦有好几部分，有宾馆和写字楼。往里走走看到

两座细高的就是写字楼了。因为有两座，进去以后问一下前台，是左手边那座。电梯两排，有一边是1-14

的，乘那一排的，不然进去一下就百十米上去了，hoho。
三楼出门左边正对的就是审核部了。(电梯里还有1层和2层之间还有个M层，也不知干啥用的。)因为我是

下午去的，所以大门紧锁。找到了地方，我也没再逗留，径直下楼去找住处了。本来我在家印了几张置顶

文章里的地图，只可惜出门太急，一时找不到了。不过脑子里还有Rex介绍的印象，就按他给的路线找

了一把。先向南走，到亮马大厦和农展馆之间的那条路上向东，到第一个十字路口(注意，之前有几个丁

字路口，那些都不是。)向北一二百米就到了。叫做东利宾旅馆，地下的，里面像是个大迷宫，如果不是

服务员带着，我肯定出不来了选了个二人间，35块一个床位，挺合算。
之后我就去买回程的火车票了。不知道怎么想的，跑到西直门那里的北京北站，干冻了三个多小时才好不

容易买到票。主要是电脑连网有问题，查起来特慢，又赶上春运。本来还打算那天下午准备一下自我介绍

的，结果都耗在这事上了。回到住处已经精疲力竭了，不过这对我来说实在是一件大好事，以前每有点事

都会睡不着觉，这回可以倒头就睡了。当然当时还是很清醒，把第二天要用的东西放在一个包里，收拾完

毕才正式睡觉。
真得很有效，倒头便睡，一觉到第二天早上5点多。睡了7个多小时，估计再也睡不着了，天色又早，于是

就拿出手机骚扰一位还在回家的火车上郁闷的mm。哈哈，来回聊了五六回合，算是彻底清醒了。起床、吃

饭、赴考。从住处走路到审核部大约只要十分钟，到达审核部时刚过7点半，只有一位gg和一位mm。等到

八点半入场的时候只看到审核的同胞们和他们带来的“陪审团”，没有来咨询的。看来现在还不算是旺季

吧。
进门右转是一个3米乘6米的候考间，十三四个人坐在里面刚好把椅子坐满。引导我们的ppjj给我们每人发

一张保证书似的字条和一个平信信封，然后给我们每人一个审核号。按要求写在信封右上角。然后就是等

待了。大家看来也都不紧张，几次二审的同胞们侃得很投机，也是帮助我们消除紧张的因素吧。我基本

啥都没准备，现在在看也来不及，所以索性什么都不看，听他们聊天，也不时插两句话。
叫到我的时候候审间只剩三四个人了。一位有点秃顶的短袖gg叫我过去，首先就是问我用德语审还是英语

审。我也没遮掩，直接跟他说德语我一句不会，就用英语吧。hoho……
我是计算机的，走进玻璃笼，他给我一套卷，让我尽量做。然后就出去了。都是专业题，当时感觉该会的

题我早就知道，不会的我就是复习也肯定复习不到的。不过听说做不出来照样会过，所以就一点不怕，慢

慢做来。最后不管是会的还是不会的，都给他写上了。签了保证，就不多说违约了。
面试比较惨，因为没准备自我介绍，所以一开始就说得比较烂，专业问题也答得一般，有几个不知道回答

得对还是错。现在真是担心即使过了语言的等级也会很差了，555555
不管怎样，冲出审核考场的时候如释重负，心里很舒服的样子。
当天下午就乘火车回家了。那可是冻了一下午买到的票，坐在空调车厢看着窗外北国风光，心情舒畅。但

愿收到审核部的来信时也能这么舒畅吧。帮我祈祷哦^_^




感谢作者：go2germany

mond

我的审核时间简直可以用瞬间描述。
准备：11月15考完托福开始算准备，由于之前材料基本都全了，可见大家都那快就被叫去审就没急着交材料。开始看高数啊，物理啊什么的还比较认真，一们课也记了好几篇笔记，11，25交了材料，后来大概12月初，感觉审核遥遥无期就很放松，每天最多也就看半小时，算是看完了数摸电这样的专业基础课就不在想往下看了。12，23接到电话说1，9审，感觉还有半个月，还是不着急，慢慢的开始看专业课，每门准备一两个例子去和考官砍。有时去北图找本专业书看看。大概还有一周时开始抓紧，把剩下的几们专业棵都看完，然后就是还有三天，把几们专业课的例子都复习复习，背一背。看网上所有考过的都说简单，我总是紧张不起来。感觉老是在混日子。我在北京，所以也就剩了跑路，等这审了。

审核过程
别看是在北京，审核部可是在东边，我家在西。8：30到，我六点多点就要起，困。。。到亮马大夏下边，喝了个REDBULL。不那么困了，上电梯，到了审核部门口，发现很多人都站那等了，要去德国的MM还真是不少，女生比男生多。估计过了8’30开始叫名。突然发现像我一样拿着身份证的几乎没有，大家一水的PASSPORT，俺俺，真是很土啊~~~~~~~~~
进了等候间，大家开始还很安静，不一会就开始讨论谁先谁后。都想往后，因为觉得后面的时间紧，问的少。等啊等啊，我竟然是14人中的倒数第三。审核官就我统计有五个，审我的是个很高的（大概有1。9）年轻的，记录的是个土头大叔，年轻的爱笑，大叔比较严肃。
每个考官都很NICE，总是会笑着来叫人，不错，大家可放心。
我被带到很小的审核间，拿到两张都只有一行字的纸，一个是让我说说ADC和DAC也就是数摸转换器的工作原理，另一个是让我举个压力传感器的例子。很简单，矿写。边上的MM是艺术的，在画彩色画，偶尔还欣赏了一下（因为两个笔试间中间用百叶窗帘，能看到的）
赶好做完，听见考官出来了，我知道是要提我了，和我说了一句又去等候间叫我的下一人去了，我只好敲门进了面食间，笔试大叔开门，真不知道和大叔说什么，还好帅哥很快回来了。
帅哥开始很晕，一直说德育？？？我更晕，我一点也不懂，以为他门的英语这样，吓死我了 。发现我和茫然帅哥也意识到不对了，一拍脑门，改了英语，先问了机械，跟他讲了讲齿轮，他抓住我问齿轮齿高是怎么设计的，我也记不清了，就给他画了个齿，瞎说了一些，他也不知道懂不懂，就会点头。然后又问传感器，我想刚才不是举过个例子嘛，拿来说被，抄出刚才画的那个压电传感器的图说啊，帅哥更是只会点头了，哈，几乎没提什么问题。只是在薄厚这个英文单词上发生了点小误会，不过大家很快就一笑了之了。当我正在想偷看成绩单上他画的下门课是什么时，摔哥说先休息一会？？？？啊？？没听说面试还有中场休息啊？？？
他很快说今天就到这里了，（完了？）你可以放松回家过个年了。哦我明白了，面试结束了，可55555555还有很多没说，我的毕设。。。。。估计摔哥饿了。。。好吧，起身和他握了个手收拾东西。想出去，被大叔叫住了，他看到我拿了铅笔以为我拿了他的，真是够小气啊，1700，连个铅笔都。。。。哈大概是只和考官握手把他忘了，不高兴了。出门，GOOD BY

出来感觉很好，非常有信心，因为一切都在很友好的气愤中进行了。结果也是如此，中级ZER

个人推荐本专业的英语用：自动化专业英语，还有本书叫科学分类词典，都是在在北图借的，很有用。
再次感谢ABCDV的朋友门，没有大家的帮助我就不会有这么顺利，欢迎大家提问，我会尽力解答：）




感谢作者：peterli9980

jiayun80

相信每个准备过审核的人,看完了这里的大部分文章以后,心理都好受了点吧!那么我想告送你,不要高估自己!因为这里写的近80%都是过了的,不论是一审还是二审,又有几个人没有过,心理很难受的时候,想发帖子呢,所以我们看到的大部分都是好的消息,而不是太全面的!我第一次审核
在2003年3月,也就是审核部人最多的时候,每门都总结了5句话,有200学时,一个月时间,走进了审核部.不过太不幸,遇到了超级帅哥,做了自我介绍以后,就问了一门,就喀嚓掉了,他当时就告送我你学好德语在来这里考试!我走出审核部感觉天都要塌下来了!心理难过,认为自己真是太被.
SARS在北京蔓延,无奈回家.在学习德育已经是8月了.11月再次准备APS,前几天刚刚终于结束了审核.在第二次审核的准备期间,才发现原来审核部的过关率根本没有想象的高,也就是60%!不过的,有各种理由不过!过了的,有各种理由过了!过了的也不一定比不过的德语高多少,运气其实也有很大的比例,但绝对是在实力和单词的基础上的!
(当然不包括一些太幸运的人) 我还遇到过要三审的,他们真的是心力疲惫了!
我的二审
一个美丽的FRAU是我的主考官,她真的是太善良和有耐心了,尽管我的专业已经准备很熟了,可还是很紧张呀,说错了好几个单词,但她一直很耐心的听我说,然后纠正我,引导我.这和我第一次审核,完全是二中决然不同的境域!自我感觉还可以,现在正在等待结果!

我把自己知道的情况告送大家,就是希望你们不要太盲目的看到帖子上都过,自己也肯定过什么的,其实还是需要一定的准备和德育能力.如果不过,绝对不要放弃,在来一次,就可以了!
在次,我祝愿所有学习德语的朋友都顺利通过审核!
准备会计学的,如果需要我,可以在我QQ里留言!




感谢作者：qiangwei

jiayun80

看到论坛里本专业的词汇甚少，所以稍作补充：
中国建筑类：
Achslinie轴线；Ausgewogenheit平衡；Symmetrie对称；
s. Hofhaus(Gehoeft)四合院；e.Sichtwand影壁；
Seitenfluegel厢房；s.Nebenzimmer耳房
Wohnraeume(Hauptraum)正房；
s.Ziegel瓦;r.Steintorturm阙
r.Gedenktor牌坊；buddhistisch佛教的；e.Pagode塔；
kleines Innenhof天井;Brandwand风火墙；
Zapfen und Zapfenloch隼卯；Marmorterrasse大理石台基；
e.Plattform台；r.Pfeiler柱；s.Gelaender栏杆；e.Zimmerdecke天花板；r.First屋脊;s.Gebinde椽；
s.Flachdach平顶；Turmspitz尖顶；s.Schraegdach坡屋顶；
s.Doppelwalmdach重檐；

西方建筑类：
e.Sklavenhatergesellschaft奴隶制社会
r.Mittelater中世纪
s.Kapitalismus资本主义
e.Herrschaft君权
e.Gedenkgebaeude纪念性建筑
Grabanlage陵墓；Triumphbogen凯旋门；Siegesdenkmal纪念碑；Giebel山墙；Kolonnaden柱廊；Dachvorsprung檐部；Kapitell柱头；Volumen体积；Bogen拱券；Kuppel穹顶；Gewoelbe拱顶；Tonnengewoelbe筒拱；Rippe肋；katholisch天主教；Kathedrale大教堂；Romanik罗马风；gotisch哥特的；Strebebogen飞扶壁；Spitzbogen尖拱；Rundbogen圆拱；Renaissance文艺复兴；antik古希腊罗马的；Klassizismus古典主义；Barok巴洛克；Spaetzeit晚期；

建筑制图用语：
基地：Grundstueck;总平面图：Lageplan;一层平面：Grundriss Geschoss;二层平面：der erste Stock
立面图：Ansicht;剖面图：der Schnitt;透视图：perspektivische Darstellung;分析图：Analytisches Bild；
比例：Massstab

其它：
坡道：Steigungsstrecken;坡度：Steigung;框架结构：Skelettbauweise;柱：Saeule;梁：Balken;
素描：Skizze;构造：Konstruktion;结构：Struktur;施工：Bauausfuehrung;建筑力学：Baumichanik




感谢作者： lotos

mond

审核是留德道路上第一次最重要的考试，现发表一些个人的审核经验，让战友们少走弯路，以节约宝贵的时间。

住宿：强力推荐“兆龙国际青年旅社”。（服务特棒）原因：①干净；②安静；③安全；④省钱；⑤离亮马大厦近（步行大约20分钟）。相关设施：公用厨房、餐厅、电视房、电脑房、小卖部、24小时热水、中央冷暖空调、自行车出租、行李寄存、保险柜、个人储藏柜。特别提醒：①别忘了带防裂膏（干冷，南方人特不适应）；②青年旅社旁有一“太平洋百货”超市，东西狂贵！！！不建议购买。往亮马方向走约10分钟，有一“京客隆”超市，东西即便宜又多，强力推荐；③通过 outdoor@etang.com 订房可享受会员价（邮件上必须写上自己的真实姓名，否则邮件无效）。

交通：①机场→旅社：机场班车（选乘昆仑饭店方向的班车，昆仑饭店下车，车费16圆，车型很好：奔驰或沃尔沃）。昆仑饭店下车后向南步行25分钟到达兆龙饭店，或者乘坐TAXI到达兆龙饭店，10圆。TAXI从机场直接到达兆龙饭店：50圆。②北京火车站→旅社：乘坐703路（2圆）公交车到达白家庄，然后步行5分钟。TAXI（15～20圆左右）③北京西客站→旅社：乘坐703路（4圆）公交车也可以到达白家庄，然后步行5分钟。TAXI（35圆左右）④旅社→审核部：可从兆龙YHA对面偏南200米处乘坐801路车（2圆）到亮马河站下车，然后步行5分钟。返回兆龙YHA同样。（TAXI：10圆足矣）

吃饭：尽量找弄堂里的饭店，审核的那天早上，推荐到亮马旁的“永和大王”，虽然价格贵的要死，但卫生。（24小时全天营业）

专业：有许多人会问审核到底难不难，就我个人意见，审核的难宜和自己的专业有极大的关系。像法律、文学、日尔曼文学等之类的语言依赖性极强的专业是最难审的，相反，艺术、体育、数学之类的专业最容易。

本人出发时带了两大带的作品往春运的火车上狂挤，经过20多个小时的颠簸到达北京。特别提醒：火车票最好买特快，钱比普快贵不了多少，而且相对人少，时间更少。千万别买“L”打头的火车，如L407，因为它是全中国最慢的火车，一路无数的临时停车，真想下车一脚把这堆废铁踹进粪坑。   

审核过程大致是这样的：(1月16日，令人紧张的日子)8:30准时点名，出示身份证或护照后一同进入休息室，填好回信地址后等待审核。笔试规定15分钟，其实多余它，通常在20分钟，本人竟有25分钟。笔试让我设计一种家电。特别提醒：画完Skizze后，在关键地方写几个单词，不会的马上查字典，然后用5分钟时间想好自己的设计构思（相当重要，面试极有可能问到）。其实，短短的10几分钟，要画好几个方案，哪来的什么构思想法，无非几个图而已，多半是平时看的或临摹的产品凭印象背下来。

面试时一进门就把自己的作品拿出来给他们看，从素描→色彩→速写→表现技法→摄影→平面设计→视觉传达→产品设计→产品模型等等统统搬了出来，考官只说gut，问题没问几个。当看到素描时，问了画的是谁，用的是什么材料等；当看到视觉传达时，问了半天没听懂，最后好象明白了他们问我“为什么这图形能画在塑料椅上”，一想丙稀颜料。拷！德语怎么讲，一紧张没说出来；当看到摄影作品时，没听懂问什么，后来一想可能是问“相机用的光圈和光速”，考官看我半天没说，也没追问下去，可能觉得与我专业扯的太远了。大约过了15分钟，考官拿出了刚才笔试的东西，让我说一下设计Ideen,当时的第一反应：“哪来得Ideen，说中文都成问题，何况德语！”怎么办？说是迟那时快，我很自然的把他们的注意力重新转移到我的作品上，一个劲的展示作品，目标是尽可能的拖延时间，这招果然灵光，还没等我把作品介绍完，考官开话了：“好，到此为止，我们已经没什么问题了，想去哪里读书？魏玛！很好，祝你好运，希望我们能在魏玛再次相见。”听到最后一句，长舒了口气，说“prosit Neujahr und alles gute im Neujahr”，他们居然异常高兴，一口同声说：“prosit Neujahr auch”,还帮我整理作品，并把我送到门口。这搞的我很不好意思，又说了句祝福的话，他们同样祝福我，魏玛见，我心想他们是不是魏玛人？！就这样审核结束了，面试约30分钟。审核连毕业设计都没问到，更不用说其他课程及家庭情况，精心准备的材料一个没用上！

就艺术设计考试而言，考官对艺术设计专业都是门外汉，你想一个设计师怎么会放弃自己在本国很有前途的职业，跑到这里来干这种即没有名堂又没有钱的职业！！！可能性极小，除非他不想搞设计了！所以，艺术设计的考生最好走“用作品砸死考官 ”的路线，以此弥补自身语言不足的致命缺陷。

大家必须要清楚一点：审核的最重要目的是证明你是否读过大学的，你是否懂自身专业。不管是德语、英语、还是作品展示等等，都是证明你的专业能力的一种手段。审核是考你专业，而不是考你德语，德语无非是和考官交流的最常用的手段之一（德语专业除外）。对中国学生来说，专业不成问题，但存在与考官交流的问题，毕竟，用的不是母语，而是德语。因此，考生的德语水平在很大程度上决定了审核的命运，由此可见德语的重要性。总之，要注意两点：[1]尽最大努力学好德语。[2]审核时，可以尝试用任何手段和方式来证明你是学过专业的，关于肢体语言……我没有尝试过。  

最后，就艺术设计类考生如何准备材料发表一些意见。首先，在自己的成绩单上把那些马哲、邓论、毛概、语文、英语、法律常识等狗屁课统统划掉（考的概率几乎为零，万一碰到哪个变态考官也没办法，用国骂骂他几句算了），剩下的课基本上都有作品和作业，把这些作品和作业尽可能收集起来并整理好，手头没有的话，就是借也要把它借到！像素描、色彩、速写、表现技法之类的课尽可能拿原件，电脑绘制的作品用A4打印出来，并选出其中最满意的用A3展版制作好，再把这些作品的设计构思及制作过程和材料等写好文字稿背出。像立体构成之类的作品拍成照片，如果是Flash动画之类的作业，应该可以带电脑去审核（不确定），如果可以，那它足以在面试时消磨掉10分钟左右的时间，为审核成功作出贡献。对于那些没有作品的课程，例如设计程序与方法、设计概论、设计史等，不可掉以轻心，仔细准备一下，尤其是设计程序与方法、设计概论。特别提醒：审核时展示作品的过程应该很自然，如果考官有些不耐烦，千万不要强求，见机行事、察言观色，还要扬长避短，尽可能掌握主动权。还有一点，要学会笑，哪个美眉长相漂亮，可赚便宜了，你那一笑绝对让考官亮出本年度全球最高印象分，    千万不能做作。

材料准备大致分为三大块：①客套话及万能套用语句；②关于自身情况（家庭、爱好、出身等）；③专业

祝大家好运，共勉。




感谢作者：mizi1981

mond

先感谢这个论坛给我了很多的先验知识，真的很有用，至少我知道了审核时的心理和专业准备各占一半。我不赞成什么都没有准备去审核，因为再好的心理素质，也应该建立在有资本的基础上，否则你自己心里都是很虚的。

先说说我的运气吧，真的不算是好啊，审核的前后三天，算来的确是只睡了6个小时，去之前很紧张，再加上百年难遇的火车事故也被我撞上了，本打算15号中午到北京踩点，早点休息，16号审。可是我晚上8点才到的兆龙，很干净的地方。只有摸黑打的去了亮马河，观赏了它的夜景。晚上睡的不是很舒服，和爸爸一个房间，听见他也翻了一晚上身，心里很不是滋味（我爸爸不放心我春运的时候一个人在外，所以跟着我一起，坚强的后盾）。

16号早上去了审核部，有一个秀气的mm和两个gg已经在那里了，人越来越多，记得当时我在论坛上发帖子问的时候，没有一个人理我啊。下面的点名和等待和大家都一样。

我学的gis，地理信息系统，范围很广，有地理，遥感，计算机，航空摄影，地图，全球定位。。。所以我复习的东西很多。但是考了才知道，真的越是基础专业知识，越容易被考到。还有日常生活中和你专业有关的东西，就更应该注意了，因为他的问题的随意性很大。象我这个专业涉及到了一点地理，他居然问到我中国的经纬度，天啊，那我哪里记得撒，我说不记得了。他小有点失望啊，呵呵，还有的就不要举例了，毕竟我也是签过小白条的人啊，不过我倒真没有注意那上面的字，反正都是中文。

我是倒数第三个进去的。是光头叔叔喊我的，开始大家有点怕他，因为觉得好象就他最严肃，但是我觉得他挺好啊，他帮我拿字典，也问我要不要脱衣服，因为考试的地方确实挺热，呵呵，我就说谢谢拉。就把大袄子挂在墙上，接下来是笔试。想提醒大家，大一大二的课我一门也没有涉及到，我现在是大四在读。但是和专业有关的课程，不管是必修还是限选，都要准备，这是很关键的，因为他可不管你的选课的性质，只要他觉得和你的专业有关，他是很有可能问到的啊。然后就是他很想你跟着他的思路走，你挤一点，他就这一点不停的问你，所以知道的就使劲说，不知道的就最好不提的。其实我就挺笨的，不会拐弯的，他问什么答什么，忘记了也说的不会，后来想想自己如果会拐弯，绕道自己熟悉的东西上去，就很完美了。其实考官真的很好，没有想让我不过，而是尽量的把你往他想知道的问题上引，其实他们懂的专业的实质，相信他们在考我们之前确实好好地研究过一番，包括这个专业的现在很流行的一些术语，他们都知道的，有些我都不知道，真的佩服他们。

再说些与专业无关的东东，他们没有给我自我介绍的机会，只是不停的问我一些基本问题，只要上了大学的人都能听懂的啊。譬如，你来自哪里？以前来过北京么？什么时候到的？我说昨天8点，他就问是pm还是am，我说pm，他马上说，那不是到现在时间很短，我说是啊，就没有怎么再看书了。他问什么时候走，我说今天下午2点，他又一脸惊讶，（当时已经11点20了），那你从哪个车站走，我说西站，他说那来不及呢？我说不要紧，我打的，他说那你最好坐地铁，打的容易堵车。又问我车站人很多为什么？我告诉他因为要过spring festival啊。他很高兴。最后我走的时候说aufwiedersehen，那个给我做笔录的德国帅哥冲着我纠正我的w的发音，然后我跟着他念了一边，他很高兴，说了个sehr gut，然后“去死”哈哈，我就走了，不过走得太急，竟然忘了我的德语字典，是第三天我在北京的同学帮我拿回的，谢谢啊。

我记得的就这么多了，希望能给将要审核的战友一点帮助。最后希望你们不要紧张，好好复习，一定没有问题的。同时也要感谢在我准备审核的阶段，曾给予我很多帮助的我的爸爸妈妈，朋友和同学，谢谢/。




感谢作者：maizi5288