ABCDV网站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: jiayun80

挑战审核部经验文章-经验谈-专业词汇合集(索引贴)

[复制链接]
 楼主| 发表于 2003-9-27 06:21:18 | 显示全部楼层

275.我的超长审核经历(总共58分钟) 安全工程专业(2个学期)

我的超长审核经历(总共58分钟) 安全工程专业

2003.8.8.递交材料
2003.8.16收到确认信
2003.9.22参加审核
2003.9.24电话通知已通过审核
我的超长审核经历(总共58分钟) 安全工程专业
大家好,对不起,因为我刚回到上海,所以直到今天才有空把自己的审核经历写出来,我希望通过我的审核经历能对大家有帮助,尤其是和我一样的大学低年级(我递了2个学期的成绩),可以参考一下。小女子不才,如果有写得不妥之处,希望各位前辈指教!!!

22日早上实际上7:30就到了亮马河大厦,但是太早了,连门都没有开,于是我就在底楼的星巴克坐了一会儿,8:15上了3楼,哇~~~~~很多人了,大概有十来个吧,大家都在看书,我没有,因为我知道这个时候看,也看不进去什么,因该对自己有信心吧,我于是花了5分钟左右找到了WC的所在位置,(呵呵,有备无患嘛~~~~~~~~)8:30在工作人员检查了我们的身份证后,我们被带到了一个大的准备室。
这个时候,其实大家多少有点紧张,我于是先开口,找到了原来在学桥上就认识的同一天审核的heaven和lwq1981520,这样就开始了轻松的谈话,让自己的心平静了一点,9:00第一个同学被叫了进去,我们于是真的感到大战在即了,渐渐的无声变成了等待,等待变成了焦急,到10:00被叫到名字的我已经是麻木了,我知道再等下去我会等出病来的,感谢上天哦~~~~~~~~~终于轮到我拉~~~~~~~~~

一个很和蔼的大叔给我两张纸,问我是说德语,还是要说英语,我说德语。然后他就让我做题目,一道工程制图画三视图,一道高数画函数图象。我一看他态度很好,为了和他进一步交流,我索性说我题目看不懂,他于是很耐心的给我解释,真的是很耐心,我原来是很紧张的进了这个屋子,现在一点也不紧张了,谢谢大叔!他说我有15分钟,祝我好运,我说Danke schoen,但是心里在想:靠,搞什么啊,15分钟啊,那他们给的图也太复杂了点吧,肯定来不及的!时针指向了10:15,完了我三视图还没有动呢~~~~但是,大叔没有叫我,不管了,继续做吧,不知道为什么,直到10:25大叔才叫我停止做题目,跟他进面视的房间,呵呵,我笔试整整25分钟哦。他问我感觉怎么样,我说还好,他说你都做完了,看上去还是不错的,我只能说谢谢夸奖拉。

10:25进了面视的房间,于是我又看到了另一个考官,小胡子,没有头发的,他们做了自我介绍后,我就开始了我的自我介绍,一开始还是没有放开,有点拘谨,以至于犯了我认为比较严重的错误:我连我的兴趣爱好都忘了说了,事实证明,这仅仅1分钟的自我介绍间接导致长时间的专业提问。他接着问我你学了多长时间的德语,我一紧张说成了5学时,呵呵,大叔说: 啊,5个学时吗?我大笑,纠正说是500学时。有问我现在还在大学继续学习没啊?我说没有,不学了,呵呵,他一脸很惊讶的样子。接着是一些传统问题,什么去德国学什么专业啊,为什么去德国啊,等等。在他问我成绩单上的问题之前,我说,两位大叔啊,今天很巧哦,因为今天审核的日子也是我的Geburstag,呵呵,这下真的是搞笑了,他们一听是我的生日,两个人硬是轮流和我握手,祝我生日快乐,我说我也希望今天有好运!大叔的表情很夸张,样子真的是很可爱哦!

然后我们都言归正传,大叔说你这个三视图画得有点问题,我一看,是一个大错误,于是很快修改了过来。然后旁边笔录的大叔说,你漏画了一张图,我说啊,没有啊,他说让我仔细再看一遍题目,原来是让我画剖视图!!!我最不拿手的,画了老半天,还是画不对,大叔说算了,没有关系的,但是旁边笔录的大叔依然不肯放过我的样子,他又问我你还学过其他形状的三视图吗?好家伙,问到枪口上了,我于是画给他看我背过的两张圆柱体和球体半剖的三视图,他们看了老半天终于放过我了。然后大叔指着我的成绩单问我金工实习是什么,我说主要是焊接,又拿我准备过的背了一遍,还是旁边笔录的大叔来捣乱,说那焊接和热处理有什么区别,请你解释一下。什么啊,这个我没有准备,怎么办,我就说,我们没有学过,他又问了一个问题,还是什么没有听明白,他重复了两遍,我还是听不懂,就临时说,哦,这个呀我不太清楚,因为这个不是我们女生学习的重点。

接着他们问我VB是什么,我解释了一下,再举了一个例子,然后~~~~~~~还是旁边笔录的大叔问的问题,他叫我把写出来的程序再解释一下,我这时候已经不行了,大叔看我有点为难的样子就说,小姑娘,你不行的话就说英语吧,呵呵,我于是德英结合,乱说了一通,心想总该结束了吧。但是还是没有,这时候的我已经很狼狈了,但还是面带微笑,实际上是有点抽筋的笑啊,同志们,已经10:50分拉,他们还要继续问我问题!好,最后问题是把我刚才做的高数再一步一步过程写一遍,写就写,WHO怕WHO啊,终于结束了!!!我问大叔fertig拉,大叔说是啊,看来你的第二学期学得不怎么样嘛,我又抽了一下筋。出门理包才发现,我的白条他们忘了收了。再敲门进屋给他们,大叔又是Danke了许多遍。

出门一看,10:58,完了,审核时间这么长啊,不会吧,八成是过不了了。走出亮马河大厦的我感觉身子歪了,包沉了,天也变黑了——总之,一切都结束了。我整个人象僵尸一样移动在北京城里,先逛了王府井,又去了什刹海狂吃爆肚和灌肠,心情?已经没有心了,哪里还有心情啊?~~~~~~~~~~~~~我甚至已经盘算好二审再住哪家旅店了。

惶惶而度了2日,终于壮胆打了审核部的电话,没有想到MM说我~~~~~~~~~过了!!!
呵呵,知道今天我仍然纳闷,啊,过了吗?呵呵,是过拉~~~~~~~~

建议:
1.不用紧张,大叔的态度真的很好,我想紧张就紧张不起来,就象朋友聊天吧。
2.大学低年级同学一定要充分准备,多举实例,多微笑。
3.我审核时间整整58分钟,当时以为没戏了。但是事实不是这样的,我以为按照学桥上学长们的经验,他 们不会问我VB ,但还是问了。总之我想告诉大家,有的时候,因该按照自己的情况去分析,准备,不 要偷懒,别人的情况不一定是你的情况,被审时间长肯定不是好事,但不一定是坏事。记得这里有为前 辈说过一段很有道理的话,我记得一句觉得很有道理,其实通过率并不存在,因为我们大家都是个体, 你通过了,对你而言就是100%,你没有过,就是0%。我这里提供的只是经历,仅供参考,也不要太当一 回事了。有许多工作,许多问题还是要你自己解决的。感谢斑竹,感谢曾经帮助过我的朋友!!!忠心 祝愿大家!!!


感谢作者:好心人
 楼主| 发表于 2003-10-2 17:18:27 | 显示全部楼层

276.26号法律专业审核经历

希望我的审核经历能够给这里的朋友多多少少的一点启示和帮助。。。
我是学文的,同志很少,专业是法学,战友更是凤毛麟角,因此复习的时候很是郁闷,不知道该从何着手。
好的开始是成功的一半。我终于真正理解了这句话的内涵,一个半月前,我深吸口气,开始了漫长的审核准备。
法律的复习似乎比其他的专业麻烦些,因为它对语言的要求很高,很多东东,诸如:标的,之类的专业词汇不可能逐一准确的翻译,我只能把它说成是“客体”只要他能够听的懂,就不会给你挑刺儿,因此对词汇的要求不需要太过精确,用很简单的语言翻译出来就OK了!
大量的背诵专业词汇是很关键的,在背诵之前要认认真真把专业书过上一遍,把自己认为的重点和总结找出来,接下来要做的就是翻译并且牢记这些讨厌的词汇了。我觉得这是重中之重了,就像一个优秀的猎人,如果没有猎枪,怎样展示他的技艺。
因为我是边上学边准备这些东西,所以陆陆续续的花了我大约一个月的时间,在一阵混沌之后,猛然发现,天!还剩下只有两个星期的时间了,才正式打起精神。
剩下的时间对于我来说就有些仓促和不知所措了,我开始背每门课的结构和例子,几乎每个重要的知识点我都事先准备了一个例子(我的可爱的外教告诉我,这是跟考官沟通的最好方式)ZB:侵权的,冲突法的,WTO的,以及其他,在临考前夕,我的老师帮我做了一次模拟考试,这次练习使我有了不小的收获,他以德国人的视角去理解我的专业,给了我不少的启发。我的同学们也很热心的帮助我,帮我翻译来不及准备的东东,帮我找适合的单词,帮我改正语法错误,他们的索取也是那么的微薄——只是一人一碗混沌侯就OK了,这让我真的很感动。不管他们是否看的到,我都要在这里谢谢他们:猪猪琪琦,AZHUN,嵩(水痘好了吗),巍然哥哥,尹隽。呵呵,谢谢你们忍受了我近两个月来对你们的精神压迫!现在也可以松口气了。
26号,大雨滂沱。。。
那天天气真的很糟糕,亏得审核部没有安排我晚上9点来审,那岂不是月黑风高杀人夜了,不会有什么好事情。
谢谢洋洋,放弃了他最爱的睡眠,载我去赴场,车很顺,到的很早,站在玻璃门外,不知道下一分钟的命运该是如何。
我很幸运,第二个被叫进去(早死早超生,我认为你坐在那个房间里等人来提感觉好的多)在我拿到笔试的时候有些慌张,俗语说的好:智者千虑必有一失。在之前翻看同专业朋友的审核经历时不知怎么的,一个致命的思想侵入我的意识,我以为,笔试无非就是民法,刑法或者中法史而已,可能是我的中签率比较高,所谓的传统题没有出现在我的眼帘,而是一篇英文短文,之后就是三个德语问题,我一下子就慌了!他应该问我大陆法和英美法的区别啊!或者是刑诉里立案到执行的程序啊!问问国际商事法庭在哪里也好啊,这些我都有看过嘛~可是,我没有选择,只能硬着头皮做下去,好在他们给了我足够的时间来对付这个难题,我开始大刀阔斧的把自己所有掌握的单词填在白纸上,很遗憾,卷子做的不太漂亮。。。
大约25分钟之后,我被叫进了面试室。考官很好,微笑着问了我5门专业,其中有我自己说的感兴趣的科目,但大多是她事先挑选出来的,并不都是我的高分学科。因为我准备的比较充分,所以比较顺畅的回答了她的每一个问题,她对我将来的打算很好奇,问我是不是真的准备做律师,我说是的!我要成为最好的律师,劫富济贫(鬼知道我哪有那么高的志向啊)她对我的回答很满意,祝我能成为一个优秀的法律工作者。然后她对她的助手说,我们结束吧。我开始背诵猪猪提供给我的问候语:ich wunsche ihnen weiterhin alles gut in china.他们听了真的好高兴,对我说了一串儿,语速很快,我没听懂,应该是祝福的话吧。
走出亮马已经是10点整,我被审了将近一个小时,但真的没有感觉时间有多么的漫长。
30号就收到了APS的证书。
审核结束了,但这段经历会永远储藏在我的心里。希望我们每一个人都有一个期盼的结果!

PS:法律的复习不要知看重点科目,要全面的复习,所学的课程都要复习到,单词的记忆很重要,尽量甩些专业词出来,因为法律名词太抽象,没有专业词解释的话很费力。懂得随机应变,考试准备前不要想着怎么样让考官跟着你的思路走,而是要考虑怎样适应他的思路。不用准备太深的东西,他不可能出诸如:冲突法的转致,反致之类的难点。
好的心态很重要,我一直在咧着嘴冲她笑,虽然笑的很假,但要让她知道,你很自信,你不会被她难倒。
最后,祝你们成功!

(答一会员问,该复习哪些科目):
首先让我说了自己感兴趣的一门专业课,然后问了课表上他事先画好的科目,每个学年的都有,真的好抱歉,签了那张白条,不能说太多,但都是比较基本的东西,有些不好准备的科目,ZB中法史你可以很笼统的跟他讲研究的是中国古代历朝法律发展,什么“永徽疏律”之类直接汉语说出去就成,他不懂的。像这里你就要准备要Dynastie这个单词,足够了,真的。因为他的考试方式文科来讲不会很具体的上来就问你一个问题让你回答,而是说在这门课里你都学到了什么,把你自己准备的充分的东西告诉他就可以了,像知识产权,你跟他说学了专利法,著作法,商标法和侵权行为,他会顺着你说的问,那什么是专利法呢,你把专利法里的发明,实用新型甩给他就足够了,他不会怎么刁难你的。千万不能把重点集中在自己准备的几门课上,一定要宽泛的准备,我现在就觉得自己准备的有些东西过于零碎了,反而浪费了时间。
考过之后你会发现,哦,担心真的都是多余的,我的心理素质也不怎么样,同学和朋友都快被我折磨疯了,但真正走进考场我就平静下来了,一切都会好起来的,祝你顺利!



感谢作者:霜霜122
 楼主| 发表于 2003-10-10 15:49:07 | 显示全部楼层

277.献给即将审核的广告专业的战友们

我于不久前收到APS的证书,空闲之余写下了这段考试经历。

直接切如正题:
首先说明,我专业方向是广告策划与创意;这个专业方向当时也成为考官提出的
问题之一(问我是创意方向的还是设计方向的)。但是总的来说,考官对我们广告专业考察方法有以下几种:1、给出一个著名的平面广告,分析其卖点,色彩运用等等,也就是围绕这个图自圆其说。这种已经有不少人考到过。没有毕业的,大学课程已经涉及到专业知识的,要重点注意!
2、给你一样东西,围绕这个东西设计一个广告。我就是被要求当场进行一个广告创意。这种,我觉得毕业的学生要重点考虑,因为我们已经有能力完成一个广告创意了。重点就在想出一个好点子。
3、针对有作品的同学(平面设计方向)来说,把考官思维带入你的作品中,从各方面入手(广告成品的前后,你是怎么考虑的?为什么要这么做?等等)
面试时少不了问课程,毕业论文,德语学时。。。。。。。
广告专业的一些理论知识要掌握,如4P哪4P,(我被问到)。。。。。。
我觉得审核我的那位女考官还是很专业的,每个问题都和广告紧密相连。
总之,要让考官知道你的思想,你是一个有思想的人,你学到的知识已经完全溶进了你的大脑里,随时都可以脱口而出,而且能用自己的话讲到他们明白为止。
对于学广告的,也可以是文科的同学来讲,每个问题都没有唯一的答案,因此,只要有自己的见解,就可以了。

考试的时候,有些词蹦不出来,也可以加上形体语言!

审核紧张心理:

我认为:
在被通知后相继的日子里也许会紧张! 没必要!因为只要时刻提醒自己:科学地安排好了复习时间!复习充分了!这就没什么好担心的了!
考试的前一天,到了北京,会紧张!有可能!但是要告诉自己:该记的都记住了,不管老外问什么,我都往上靠,30分钟过起来快的很!我一定行!
考试当天,已经进去了好几个!肯定紧张!千万不要再捧着笔记看了,和旁边的人聊聊!放松心情!
当每个考官进休息室(等待考试的都呆在里头)带走人的时候,都会和我们开开玩笑,逗我们笑!
被带走,进了考试间!不紧张了!因为已经来不及紧张了!做题还来不及呢!呵呵!
面试!千万别紧张!面带笑容和每位说声“HALLO!”慢慢说啊说,说啊说,时间就过去了!



还有一点重要提醒:考试间的门是只好单面开的,也就是说,一旦进去了,考生就不好自己开门出去的。所以笔试时要拿什么,不要拿什么,特别注意!被考官带到考试间前时,他会问“你有手机吗”之类的的话,以及讲一下考试时间,给些草稿纸,不要想老外再说什么呀!此时千万要看看字典都拿了没,有没什么笔记夹在了字典里,千万要注意这一点。门关上,15分钟内是没法自己打开那扇门的。否则,考试时也不安,被考官发现也完了!

最后 我祝愿
广告同行们审核顺利!
并且在今后异国求学路上不求一帆风顺,但愿能逆风而行,苦中作乐!



感谢作者: leoyan
 楼主| 发表于 2003-10-15 15:19:44 | 显示全部楼层

278. 独一无二的审核考试(英语专业)

众多看官好!本人是于9月30日赴京赶考的。从递交材料到真正考核,一切都很顺利,并且得知已经通过拿到ober stufe。在此感谢abcdv网的同仁们所提供的多种宝贵资料,并在此简要描述一下自己有些特殊的审核经历。

由于自己是英语专业,自然而然就以英语审核。在此之前,我央一位好心的德语系同学帮我把“英语版”的自我介绍翻成德语,长达五页。 此外,我还准备了以大三大四为主的一些专业课程,不是面面具到,只拣了些重要的诸如翻译,文学及高分课程(审核时我瞥到了考官手里的成绩单,果然以那些科目为主,可惜后来再没机会容我“展示”了)。看来现在考试都已有“模式”可供参考,大家可以心安了。
9月30日去亮马河大厦候考室时,手里还拽着笔记本在看Shakespear的生平(主要是为了“稳定军心”)。同屋的诸多位都是男生,且打听下来皆是二进宫。
我很快被Frau Begeist叫到了,一位赫色短发的德国女士,很亲切客气,后来也是由她主考,另有一位卷发的妇女在一旁做笔录。
一上来便是用德语作自我介绍,我准备的内容都很普通,并不想哗众取宠。 只是简短说了自己的姓名,学校,籍贯, 外加很明确地说出自己的兴趣所在和将来想去读书的学校和专业以增加可信度,果然,两位Frau都很赞赏,其中作笔录的那位居然还表示知道那个学校及地理位置另我很感意外(原以为那个小城镇无人所知)。
我感觉说的差不多了,而且so far so good,没出什么差错,语速也很平稳。我问到是否还需要我介绍我的家庭和城市(其实也准备了点), Frau Begeist却说足够了,因为我刚毕业就让我说一下毕业论文(这也逐渐成为审核部的一个routine, 我认为文科毕业生可能考论文的概率还大点)。
实在很幸运,我的论文是关于女性话题的而两位审核官都是女性同胞,所以自始至终她们看上去都对我的论文presentation很感兴趣,还不时插一个小问题(但都是很容易就能点到为止的)。就这样,也许因为我早晨的记忆力特别好,便一口气滔滔不绝的讲了论文所有涵盖的内容,足足有15或20分钟吧(这就是我觉得自己这次审核考的特别之处,原以为也会像其他人一样被中途打断)。感觉就像是求职时期的面试,而她们更像是津津有味的听众而不是虎视眈眈的考官,气氛不错。
等我最后一章都讲完后,问她们还需回答什么问题。Frau Begeist笑着说没多余的时间再考我了,后面还有其他考生,只让我将笔试所写的纸交给她们以后看一下就可以了。 顺便说一下笔试,我拿到的只有一道open question,可以畅所欲言,我足足写了400多个英语单词(一页半),原本打算好好发挥一下的,看来也没机会了,更别提其他准备的科目了。
最后出了亮马河大厦后感觉特别好,在一个印有德国的sign之前留了张影以示纪念吧:)
真的以前没有想到审核考会有那么顺利,而只考一篇论文就过了也许就我一个吧。
在此祝福其他即将考试的兄弟姐妹们能轻松上阵,毕竟有那么多相关资料和经验都可以借鉴,审核考也越来越成熟有规律可寻,每一个通过高考堂堂正正考上大学的中国人都应该有足够的自信去接受挑战,不管是来自国内的还是国外的。



感谢作者:joeguan
 楼主| 发表于 2003-10-16 17:19:39 | 显示全部楼层

279.我的审核经验(管理专业毕业)

审核之前,总是觉得很难,可是真正审核结束以后却觉得,其实没有想象中那么难。以下是我审核的经历,希望能给大家带来一些启发。
1 审核之前我也准备了很多自我介绍(大概有5页纸)把能想到的问题都想到了。(实际上5页纸的99%都没有用上。因为考官是很自然的问了几个问题。比如说喜欢做什么啊,在哪儿出生,在哪儿上大学,准备去德国读什么专业,没了)
2 专业词汇我也准备了很多,尤其是会计和审计。(不过审核结束我到是觉得,太多的专业词汇不是关键,关键的是用什么样的图把他们表达清楚。尤其是会计,用一个资产负债表完全可以表述清楚的)
3 关于管理。(我觉得既然是学管理的,这个课程自然很重要。不要单独准备哪一章一节。要把它看作整体,一个动态的过程表述出来。考官问了我一个关于领导的问题,就是说领导是处于企业的高层还是中层还是低层?还有领导的职能和作用。不同阶层的领导的工作有什么区别?)当然,考官还问了我很多关于管理的其他问题,不过都是比较好回答的,但是他问的很专业。
4 人力资源和市场营销(考官问了我一个问题:人力资源的开发和管理仅仅是针对企业内部员工的吗?)关于市场营销嘛,我还是建议大家举几个例子,比如Haier的营销战略等等。
5 建议大家看一下剩余价值
6 毕业论文。毕业论文是在审核中很重要的部分。建议大家把毕业论文分成几大部分。每一部分用2-3句话说清楚就可以了。
总之,在准备材料的时候,一定要把中文的意思搞清楚,摘要出精华翻译成德文。并且要把中文的意思牢记。在此基础上,多准备些案例和图,这样更容易表述清楚。

以上是我的审核经验,仅供大家参考!



感谢作者:Obst
 楼主| 发表于 2003-10-18 21:18:56 | 显示全部楼层

280.我的两次审核经验——企业管理(毕业两年)

国庆之后就一直很忙,又赶上冷空气突袭,我脆弱的身体又一次被击败。昨天上午刚结束最后的考试,我就急忙赶回了家里,躺在床上,吃了药,昏昏睡去,其间似乎吃了些东西,看了些南方周末,剩下的就是无止境的睡觉——我真的好累!下午两点多,听到有人敲门,说是邮局送挂号信的,我就知道是我的APS证书来了!瞬间所有的病痛都离我远去,人精神了很多,拿了信,不忘连声感谢可爱的邮递员阿姨,拆开信封,仔细的看了一遍又一遍,其实周二的时候就打过电话,知道自己通过了可以拿到证书,可是证书拿到手上的时候还是那么让人兴奋!

让自己冷静下来,坐在电脑前,打算写下这篇文章,算是为自己喝彩!为所有在我准备过程中帮助过我的朋友们的感谢和一种交待!为今后要参加APS的战友们分享我的经验!

我是在今年过年后的某一天,向APS寄出了我的材料,只记得那天下了很大的雨,我小心翼翼的将材料带到邮局寄出。之后在3月初的时候我收到了北京来的确认函,第一次得知了我的审核号码。按以往的经验,当时以为还要等待两个月才会去面审,所以自己也是不急不忙的。况且BF比我递交材料的时间要早,他也不急,我更不用慌慌忙忙的拉!此时又赶上新的德语课程开学,只顾忙着德语学习的我在3月底的时候,突然在手机上收到了一个不显示号码的电话!要审核的朋友都知道这意味着什么,我在慌乱中跑出教室,接听了最不想得到的消息——4月3日进京赴考!后来的一切证实,BF当天也接到电话,不过他的材料出了点小问题(由于我俩同一所大学毕业,我的材料中也有和他一样的问题,只是我的审核官没那么在意,没让我重新修改),需要重新公证,所以他审核的时间比我拖后了两周,给了他充分的时间和心理准备。所以他也是因祸得福拉!

当时我是在上海学的德语,可是很多课本都在南京的家里,接到电话的下午又急忙回家取了些要看的书,直到夜里12点才回到上海。我毕业两年了,剩下给我的准备时间只有一周,所以我只准备了管理类的专业课和我的毕业论文,就这点东西,看起来还是挺仓促的,好在大学时的专业学的比较好,自己还很有信心。临行前去买车票,遇到一个学生模样的朋友,听说我去北京,还好心的嘱咐我,“北京的SARS很严重的,不像媒体报道的那样,你要注意阿!”当时的我只知道考试了,会心的笑了笑,算是表示感谢,也没有很在意就上路了!4月2日我到了北京,找到了审核版里常提到的天益宾馆,发现环境并不是很好,不想再耽误时间就将就着住了下来。打开电视,看到的是那个后来下台的卫生部长在开那场非常有名的记者招待会,声称“北京是安全的!”。那一天的我确实很紧张,也没敢联系在北京的朋友,自己从超市买了些东西,就闷在宾馆里继续复习准备!后来证实其实这样并不利于第二天的发挥,应考的心态很差!当天夜里休息的也并不好,3号一早就醒了,去了亮马河大厦。那天考试的朋友很多,分了两批,我是后来进去的。大概10点钟左右,一个身材不高,黑色头发的审核官就把我领走了,他一点也不可爱,从头到尾都没有见过他笑,总之我的感觉就是这人太古板!第一印象更增加了我的恐惧感!他说的什么,我也没听清,就拿到一份笔试的考题,一看德语的——晕倒,我只有初级水平,又准备英语审核,自然看不懂!解释了一会儿,他才又拿出一份英文版的,我看了看——更要晕倒!居然是《国际金融》中的金融储备!金融储备有什么作用?黄金和美元作为金融储备有什么好处?除了黄金和美元,还有什么可以做金融储备?为什么?我想如果是国际金融专业的学生来考必然会乐死,遇到如此简单的问题!可是我,管理专业,而且毕业有两年时间,工作也和此毫无相关,看了题目我顿时傻了眼!只有硬着头皮,写些常识性的东西,诸如金融储备多可以防范金融危机,黄金是最后支付手段,美元在国际市场购买力强,等等。。。头上像是被猛击了一棒,就被考官通告时间到了,接着被带到另一个小房间,那里还有一个做笔录的可爱的老头,在后来的口试中也一直给我暗示。例行公事的我开始背诵德语的自我介绍,说了一半就被机灵的考官打断了,接着应该是论文了(在此之前看了很多经验文章,毕业生论文必考),我正回忆着我记得那点东西,考官居然拿出我的大学成绩单——“我们看下你大学的课程吧,《财政学》学了什么?”,顿时感觉身体都软了,努力搜索记忆,在大二的时候,应该是1998年的秋天,上过这门课,哦!突然想起似乎讲到税收,就开始和他解释,可考官非常喜欢刨根问底,又问“都有哪些税种”,胡乱讲到“增值税,所得税。。”,还有财产税和营业税想起来却不知怎么表达,我有些停顿了,考官又趁机往深处“刨”!“在中国这些税种的税制都是怎样?”!我当时真的很想打他!即使我知道,我也不知该怎么表达那些过于专业的东西,我开始倒浆糊。考官似乎有点不耐烦,又找出一门课《战略企业管理》,我的专业课,有准备,就开始和他说。开场就解释什么是战略管理?不过考官似乎不喜欢这样的开场白,语气很重的要我讲“课上老师具体讲了什么?”我又开始说SWOT分析,BCG模型等,这回他满意了,很快又打断我,开始看我的笔试卷子,自知答的不好,我有些着急了,把我写的东西又重复了一遍。就这样,时间很快到了,考官也不耐烦和我继续纠缠了,简单的告别,让我两周内等通知。出了亮马何大厦,感觉很郁闷!自己准备的只考到一点,不相关的考了一大堆。但是我还抱着侥幸的心理,希望能收到证书!下午见过几个朋友,还去了清华,发现很多学生都带口罩,第一次感受到一种“大难将至”的压力。

当晚乘火车回到上海,一周后收到了审核部的来信,薄薄一张纸就知道自己没有通过,还大哭了一场,觉得自己好冤!大学成绩一直是个骄傲,居然还被这样的专业考试击倒。接着是SARS的爆发,BF顶峰去了北京赴考,顺利通过,回来后两个人一起关在家里隔离。又接到通知,德语课因SARS也停了,开课时间须等待通知!接连的不顺,当时的确给了我很大的打击和压力,明知没有APS证书,不能申请大学,只有把赴德的日程又推后了一个学期,半年的时间阿!停了课,心情烦躁,自己看书也是心不在焉,也就把二审的事情一直拖着啦。直到6月底学校重新开学,这期间很多朋友从各地以各种不同的方式,给我帮助和支持,重新给了我信心。BF也决定在国内陪我,不申请今年的WS,明年同去德国,让我越发的感动。

8月初,复课了一段时间,在同济的口语强化,让我对自己再次充满信心。首先总结了第一次的失败教训——由于我的大学成绩单上专业课和基础课分类不明确,所以只有将经济类的所有为必修的课程和我的专业课一同拿来复习!其实熟悉我的同学都知道,这并不是见简单的事情,总共有24门课,还有很多经济类的基础课忘了很多,只有从各种渠道把书借全,一门一门的啃了!在接下来的一个多月时间里,我先把所有的书都看过一篇,把重点的内容都整理出来,再将关键词翻译成英语,最后两周把每门课都总结了一小段,具体格式都是,“这门课讲的是。。。,主要讲了,第一。。。,第二。。。,第三。。。,”,“主要讲的”都是自己最熟悉的内容,其中还配有些例子用以解释。最后一周时间我就只看这些东西了,其他的内容,自己也看过,万一被问道,也不会一点说不出,所以心里还是很有把握的。

我在九月中旬的时候就和审核部约了时间,敲定在10月9日进行二审。国庆期间,上海的天气还不错,旅游节的活动也是丰富多彩,可我只有待在家里看看准备的材料,不过心态还算平和,毕竟这次准备充分,心里有底,偶尔还看看电视,缓和下气氛。10月7日再次赴京赶考。这一次,听朋友介绍,我预定了兆龙的青年旅馆(事后证实这是一个正确的决定),下了火车,就赶去了。旅馆不大,但气氛很好,很多外国朋友,大家见面都和善的打着招呼,也可以分散些我的注意力。在前台登记的时候,还遇到一位同济的男孩,同为审核,就聊了一会儿,他还介绍了另一位同济的可爱MM和我同屋,大家一起准备着考前的最后一天。下午的时候,我们在旅馆的前厅闲聊,还有一位热心的以色列男孩听说我们要去德国,非要介绍和他同屋的德国朋友给我们认识。又是一个很帅的德国男孩,他来中国度假,两个人都能说很流利的中文,期间我们彼此还都抱怨对方国家的语言太难学!就是这样及其放松的环境,让我也不那么紧张,所以在此极力推荐大家以后审核都可以去那里!(不是做广告哦)当晚我的休息还是不甚理想,可能还是自己心理素质不好吧,不过9号早上的状态还是很不错的,我们3个朋友一同打车去了审核部,我是二进宫,他们都是第一次,所以我不停的安慰他们不要心急。(其实他们都比我厉害,DSH都通过了)。再次去审核部,比前一次人少多了,难怪最近通过率都很高,级别也不错。那天总共20人不到,开始时大家还是在那个等待的小房间闲聊,有好几个和我一样都是二审,也有一大半是文科专业的。考官开始来带人考试了,看上去他们也是不急不慢的,起初就两个考官轮流进来。直到11点了,还有一大半人没考呢,于是来了几张新面孔,其中也包括我的考官,一个很和蔼的大婶,不像她那样年级的德国人那样肥壮,身材保持的很不错哦。带我进了笔试的小屋子,给了我张卷子,是德文的,大概看了一眼,是关于MIS(管理信息系统)的,她又惯例的说了些注意事项,就走开了。等我坐下来,看了一遍题目,是一篇文章,先讲了什么是MIS,又给了一个公司的实例,他们怎样设计的MIS系统。最后是题目,要我解释什么是MIS?它是怎么运转的?正好我准备这门课的时候就准备到了这两点,就开始写,写了满满一张纸的英文,直到把准备的都写上了,才停笔。大概只用了不到十分钟,没事做拉,左看右看。同去的同济MM考完正出门,看样子挺顺利!没事座在小屋子里,也挺难受,再看看卷子,这才意识到,自己为什么没找考官要英文版的试卷,看来自己的德语还行啊!自己暗暗得意的时候,Frau来了,带我进了口试的小屋,居然还是第一次审核时做笔录的可爱老头!我和他打招呼,说第一次来时见过他,随便聊侃,一旁的frau突然惊讶我是第二次来,我又借机讨好同情,说“第一次很不顺利,这次准备了很久,希望能通过。。”,那老头又帮我说话,说这次肯定没问题拉。之后又是自我介绍,不过这次我没有背,很熟练了,说了一长段,最后说到我的工作,是营销助理,说了一些工作的内容,有关于营销策划的东东,frau很感兴趣,说她以前也做这个,又和我讨论了一些工作问题。接着说了论文,我引着frau跳进了一个又一个的圈套,自然又是一切顺利。最后frau又问了《审计学》学了什么,又是一门和管理不太相关的会计类课程,不过这次我有准备,说了审计分为国家审计,内部审计,和社会审计(会计师审计),还说了审计的过程,还要接着说,frau已经很满意了。就又拿出我的笔试卷子,随便问问,似乎也没有问题了。最后考官也没告诉我能否通过,还是让我两周内等通知。但在我离开的时候,我就知道自己通过了!没有预想中的惊喜,因为所有的都在我的准备之中!但也没有失落,只感觉很充实!

回到青年旅馆,那个前台胖胖的小女孩向我打招呼,问我考的怎样?她很自豪地说,“住青年旅馆的都能通过!”我很开心!退了房,发现头晚没有休息好,身体很累,想找个地方休息,就去了新东安的电影院看了场《天地英雄》,(一直觉得上海比北京好很多,不过也不得不承认北京看电影还是便宜一点!)一路上看什么都觉得顺眼阿!散了电影,天色暗淡,有一些蒙蒙小雨,似乎只在江南遇见过,偶在北京遇上,心情更加好,一直沿着王府井步行街,长安街走去了北京站!

以上就是我的两次审核流水账,写了很多,的确感受也太多了!就此告一段落,继续前行,开心与烦恼大家一同分享!



感谢作者:阿迪达
 楼主| 发表于 2003-10-19 09:34:24 | 显示全部楼层

281.计算机科学与技术,与兄弟姐妹们共分享(刚毕业)

今天刚得到的消息,我收到了审核证书,虽说还不知道等级,但是一颗扑通扑通的心跳得慢了些,也终于可以写写审核心得了。
知道大家最想看到的是审核官的考题,我也废话少说,直奔主题吧。我笔试的题目有三道,第一道是逻辑电路图的真值表,就是给个极简单的电路图,让写逻辑表达式和画真值表。第二道题是网络的。给了几个英文缩写,让写全称,还有就是问了几个和网络有关的题,也比较简单。第三道题是编程,c的,只要学过c语言,脑子里有印象的,就肯定没问题。肯定。我答了大约有十分钟吧,小胡子来叫我,我这时候只把后两道题答完了,第一道题把逻辑表达式都写出来了,但是没把握,就没敢写真值表。我知道没答完没事,但是咱也要有个表示啊,就和他听为难的说我还没答完呢。小胡子特和蔼,说没问题没问题,一边帮我收拾东西,一边和我聊天。兄弟的德语水平是鹅、鹅、鹅,不过不是曲项向天歌,而是白毛浮绿水,会的只是很浅显的用语,稍微深一些,就牛听弹琴了。不过还好,在这之前我已经和小胡子说过我要用德英双语来应答,所以不过他说什么,我都说:“Ja,I think so.”或其他什么的,我现在也记不清了。
到了面试间他先让我坐下,自己在那儿忙,我就问他能不能继续答,他说当然可以。我刚看了几眼,那个笔录大叔也进来了,于是我就站起来和他打了招呼。他们示意我坐下后小胡子就介绍了一下那个大叔,反正我也听不懂,我就一直面带微笑听着,最后说了句nice to meet you!然后小胡子又呼噜呼噜说一堆,我只听懂了一个vorstellen,于是我就问他 vorstellen?他说是的,我就把我准备的说出来了,我先说我叫什么,什么是姓,什么是名,因为我的名字里有个“祎”字,他就问我这个一是不是eins的意思,我说no,no,no,此祎非彼一,因为我忘了美好怎么说了,情急之下就说这个是happy的意思,但是看他的反应好像不是很感兴趣。于是我就接着说,来之前我特意想了个德文名字,叫Kahn,我说了之后他特别感兴趣,直问我为什么,说了好几句。我就和他讲,我可以用英语解释吗,他说当然可以,我就说我爸爸非常喜欢足球,而且特别喜欢看世界杯,我爸爸认为在2002年世界杯上表现最出色的球员是德国的Kahn,我爸爸希望我能和他一样出色,就给我起了个这个名字。反正这一段话连说带想得就说了好几分钟。接下来我说我是81年出生今年22岁,这时他就不让我说了,又说了好多话,最后一个词是abschluss Arbeit。
我一听挺高兴的,因为刚毕业没多久嘛,我就说我的毕业设计是关于网络的,我就给他画网络示意图,服务器客户端网关路由什么的,他看我画了一会儿,就问我在这里我是干什么的,主要负责什么,我就说我主要是管web服务器,他不懂,我就说是编网页什么的,其实还有数据库,但是我嫌麻烦,就没说,他问我用什么编的,我说用asp,看他不懂,我就给他解释,说了好多,好说了好多它的优点,可他还是不懂,我就慌了,很慌。于是我就说,这是一种语言,类似于c,我就想说明它是用于编程的,没想到哥们一听c来神儿了,就把我笔试卷子拿过来,问了问我是怎么做的,还让我解释了一下其中的两段,都很简单,很容易就过关了。最后他问我是不是所有的c程序都要有include<stdio.h>,我想了想,说不是,他就问我网络了。
网络的笔试题里有一个缩写MAN让解释,我当时想了好久也没想起来,我想说这在英语里是男人的意思,但是不确定他的本意是不是问这个,就没敢写,本来想在面试的时候让他提醒一下,但是他竟然没问,就过去了。网络我准备得时间最长,差不多有两个小时了,答的也都可以,但是面试时唯一答错的一道题竟然就出在网络,是在最后他问我internet是什么类型的网络,我想了又想,因为这之前他提醒过我一个hub类型的网络,我想就蒙这个吧。但是他听了后很失望的说了一句话,并且看了看那个笔录大叔,令我感到心寒的是,笔录大叔竟然也说出了一模一样的话:“I don’t think so.”我有点儿慌。最后他问了我那道真值表,这时候我还没写完,而且我搞不清“&”是交还是并,开始我写的并,他就给我解释,我改过来,并且很快的写出了真值表。小胡子看了点点头,看了看表,和我说他很满意,并且今天人很多,时间也不多了,我们就到此为止吧,我一听急了,心想这不行啊,我网络还挂着呢,准备了那么多,怎么也要给他喷会儿啊。我就说我觉得刚才网络答的不是很满意,想接着说点儿什么,他就说no,no,no,咱们这只是一个会谈(interview),你不用那么紧张,而且我认为你刚才的回答很成功。接着就和我说再见什么的,我也没仔细听,心里狂喜,就收拾东西了。出来后我又去了一次等待间,没别的意思,因为还有几个朋友还没进去,想去告诉他们别紧张,但是我承认当时有点儿失态,脸上全是笑,说话的腔调也高了许多,我不知道这样会不会给他们带来什么不好的影响,在此我说声抱歉,对不起了!
接下来说说准备吧,其实我一直对审核有恐惧感,因为我的专业知识不是很好,每个学期只有期末那一两周才会学习,自然手里可用的干货也不多,没办法,情急之中就报了ABCDV的那个挑战审核的培训班。就这个班说句题外话吧,纯属我个人意见。我觉得这个班本身教给你的东西并不多,或者说没有什么有用的东西,但是他可以让你和外教直接接触,如果你以前没有和外国人打交道的经验,那么上这个班还是有点儿用处的,他确实可以让你消除紧张的情绪。而最重要的,上这个班可以认识一些志同道合的朋友,我喜欢称之为战友,他们给我的帮助是不可估量的,而且也确实让我有了自信。正所谓:“功夫在诗外”。但是话说回来,我认为这个班不值980人民币元。不过兄弟姐妹们如果本着接交朋友的心态,还是可以来的。这个班消除了我的紧张情绪,但是自我简介专业课什么的我都还一点儿没准备,审核定在了八号(原来是0927,被我推到了1008),还有十几天,拚了。十天没学,按下不表。到了七号,我知道再不看不行了,就拿出了应付期末考试的劲头。先写了一张A4纸的自我见解,但是面试的时候只让我说到年龄。然后就是整整看了一天的书啊,把我大学四年学的所有专业课和高数等基础课都扫了一边,重点看了看比较热门的课,比如c,网络,操作系统什么的,就这样。给我的体会是,其实所有的东西都不用看得太深,只要知道他的精髓,重点什么的就足够了,当然,各人有各人的方法,我只是说我的,兄弟姐妹们大可不必拘泥于此。好了,大概的也就这么多了,如果有什么问题的话,可以在msn上:boge1981@hotmail.com,找我,自己多少也准备了点儿东西,如果需要,我会很乐意为大家服务的,最后,非常感谢论坛及审核战友的大力帮助,咱们德国见!



感谢作者:博哥
 楼主| 发表于 2003-10-21 21:45:00 | 显示全部楼层

282.审核经历-银行与国际金融(大四在读)

今天早上刚刚审完,感觉还凑合吧,但能否拿到证书还要过一段时间才能确定。姑且趁着还在北京闲呆着,把我整个审核前前后后的过程给大家也共享一下。万一以后得到的消息是不过,大家就把下面这一段当作失败的准备教训来吸取吧:)
我已学完780学时,老老实实地也就递了这么多。在9.26送出材料,10.15收到通知,让21号早上8点来审核。其实早在这之前,我已经开始找了一本叫经济管理德语的书来一边看着,当作是复习。(后来这本书也就看了1/3左右,但是里面的单词表倒是看了好几遍)。接到通知之后,开始准备所学课程的复习。
1.最初把公证件里的课程德语名称都挑出来抄在笔记本上。
2.之后找出学校在大一时候发下的课程目录,把里面的课程简介也一一对照着抄在了笔记本上。一般而言,学过的课程多少都有点印象,复习就来个提纲契领就好了,具体的个别内容不用拘泥了。
3.接下来,找出以前买的一本金融小词典(外研社出版的一本黑色封皮小书,我在上海福州路的外文书店买的)浏览了一遍,并把一些基础的,重要的词也记在了那本笔记本里面。至于词典中一些我自己都不明白的概念,就忽略不记了。接下来的几天,就是词典摘要--课程内容摘要反复看。
4.很早之前,我从学桥网里载下一位前辈的审核问题全集(应该现在还能在这找到吧),现在也搜出来每天反复操练。这些句子的熟练掌握可以让你在审核过程中左右逢缘,如鱼得水。(这也是我至今还追求的境界~~)另外,由于前面讲到的课程内容没有现成的德文材料,只好结合”词典摘要“的专业词汇和”审核问题集“的套用句型结合起来给自己讲述每门课的内容,尽管讲得坑坑洼洼,但过了一遍好歹有个印象。这至少让我在审核中不至于慌张的无话可说。
然后,然后就上路了。周二考试,我周日就到了,先去采采点,把地形都熟一遍,作到心中有数。后来周二当天居然有位姐姐是因为火车晚点,所以迟到了一会。天啊,刚下火车就跑来考试!太危险了。建议大家时间允许的话,最好能提前那么一两天。
侯考的时候气氛很融洽,大伙侃的很热闹。一位学园林的哥们告诉我们,其实香山上的不是枫叶,而是~~,哎呀忘记了。还长见识了:)
进去之后,照例先是关进小屋做题,题目是什么我就不告诉大家了,毕竟签了小字条的要有呈信嘛:)不过题目居然是英文的倒让我非常意外,而且题目还是手写体的,有道题的意思,我到现在都还不知道是什么,这道是大概蒙了。剩下的题目倒是信心满满的,当时精神极度亢奋,大概6,7分钟就把题答完了,然后在那再看看,补补,知道德国阿姨进来叫我。
面试的是那位阿姨和大胡子大爷,两个人都很和蔼可亲。阿姨做问话,大爷做记录。进去他们就自我介绍了一番,具体是什么我也西里糊涂的。我接了句Sehr angenehm,Sie kennen zu lernen.(出自审核问题集)然后顺带放一个微笑~之后就开始例行的自我介绍,叽里呱啦给她讲了好几分钟,没见被打断,大概是我说的时间还不够长吧。然后她问到我是不是过了4,6级,我说是啊,我们的专业要过6级才能毕业。大爷在旁边一个劲的说“eine gute Idee”.我这时候才悟到为什么他们会给我安排英文的笔试。这是在检测我的英文呢。
接下去之后就是关于课程的提问。问了2科都是上学期学的(我现在大4),记忆都还清楚。一科“银行信息管理”还有就是“国外货币金融学说”。前者给他们举了两个协议:SSL和SET,后者给他们讲了金属学说和货币数量说,那两位看来是懂行的,我专业词汇表达错了,但是给他们一解释后,都作恍然大悟状。另外,我还提到了凯恩斯学说,他们也叫我大致讲一下其基本内容,嘿嘿,还好有备而来。最后阿姨说了句什么“Spaete ...Bescheiningung ...”每听清,应该是说你不久后就能那拿到证书吧,上帝保佑~
另外有点奇怪的就是,笔试的答案他们自己都没看,我是进去口试时,就直接问我里面的问题,我当然是照着我之前写的答案读了。嘿嘿,赚了便宜嘛。
出来之后,大家感觉不太一样,我倒觉得还可以,大概因为我是文科的缘故吧。理工科的好象要准备的专业词汇比我们要多一些,也要难找一些。上帝保佑他们也都顺利过关,阿门~~

这就是我的审核全程了,其实没个人的具体情况有所不同,大家准备时要具体问题具体分析。但是及早抓紧学好德语总是不错的。哎,以后看来就少来这个栏目了,非常感谢“挑战审核”栏里许多不知名的XDJM,在这偷偷的得到了很多你们的帮助。希望这帖能多少作一点回报吧。



感谢作者: gred925
 楼主| 发表于 2003-10-27 17:41:58 | 显示全部楼层

283. SARS与APS,我的不幸与幸运

当我对德国留学感兴趣时,就开始查找各方面的程序资料。03年,似乎总是给人带来意外的惊喜与意外的失落。
3月份时,得知aps将首次尝试前来广州,为这里的学生提供方便的审核程序时,心里甭提多高兴了。所谓机不可失。即使在父母都不在广州,没有任何人可以帮我办理相应手续时,我还是自己一个人在利用上完课的空余时间,奔走于学校,公证处,邮局之间。好不容易在规定申请办理的限期内,忙忙碌碌,跌跌碰碰地把所有的审核材料寄到了审核部。
而在4月17日,限期的最后一天,为了确保自己的材料aps已经调出来作处理,我还特意打了电话过去。可谓人算不如天算。原以为自己的材料按要求到达,可以顺利调出来。没想到。。。。。。幸亏自己打了通电话,引起aps的注意,才及时把材料调动出来作广州审核的特别处理。真是有惊无险,总算让我赶上头班车了。
可是,不用我说,大伙儿也知道。这段期间sars可谓横行霸道。随着sars的封锁消息不断发出,我对aps来广州的尝试也越来越不敢抱太大的希望。到了5月份接近前来广州审核的时间时,得到的答案只能是,由于sars,此行审核不定限期延后。
在面对sars袭击,带着一丝丝的失意,也只能是无奈的等待。

虽是等,但也不能干坐着瞎等吖。我还是不停地打电话咨询,可无论哪方面都不能给一个准确的答复我。到了6月中学校的课程快结束时,我实在是觉得等得有点彷徨,就直接发传真到aps问清楚他们的计划打算。如果是真的不来了,又怎么安排。
7月正式毕业了。因为sars而导致各方面工作的滞后,想必自己原来计划出去的时间也得往后推。而这段时间也正好是自己先工作,以此作为自己的实践经验的好机会。这样一来,即使是留德回来,也不会完全没有工作经验嘛。四五年的留学再回国,那时整个社会就业压力肯定是要比现在严重得多,泡过海水的人也多得很。要是自己一点儿工作经验都没有,肯定是要被打下来的。
虽说自己念的是外语专业,可我对此一点兴趣都没有。从小到大,自己最想的,最喜欢的就是学商。这也正是我为什么想去德国的原因之一。但今年的毕业生本来就多,加上sars的影响,能顺利就业的毕业生就更少了。再加上自己想找的是与自己的专业完全没有关系的工作,连我自己心底里也不敢抱太大的希望。
幸运的是,上天对我简直太好了。我很快便顺利的通过了面试以及培训后的考试,加入了金融投资行业。不知道是自己天生就对数字有敏锐的触觉,还是自己对这工作太喜欢的原因,我很快便得到的公司的赏识。每天看着外汇行情,看着汇率的不断跳动,技术分析迈向成熟,我对这份工作便越来越喜欢,越珍惜,甚至产生了不去德国也罢的念头。
偏偏正在我对工作兴致勃勃的时候,aps就有消息回复我,说今年内也不太可能来广州,要我8月4日在北京参加审核考试。我请求对方把我的考试时间压后,结果定在了15号。这样,我还是有一个月的时间准备的。
可是,忙碌的工作很快就告诉我,要空出时间来复习几乎是不可能的。下班回到家已经很累了,有时为了看行情走势,还得熬到三更半夜。而我习惯是一大早起床,醒来时就马上打开电脑看行情,写好当天的投资建议书才去上班。所以说,连休息的时间都少得很,更甭说空余的复习时间了。
要想通过审核考试,就得放弃工作,这是显而易见的。可我很不舍得,即使是忙得快趴下,我也不觉得累,因为的确自己做得很开心,也太喜欢这一行业了。另外我觉得要对自己的客户负责,突然走了似乎心里有点过不去。而且,自己不就是因为想学商才打算留德的吗?而现在的工作也与我的志向吻合,何必非得出国呢?而在情感上,也是十分不想离开他的。
但是,留德是自己早就开始计划的,也准备了不少。父母为这事日夜忙碌的工作,对我的期盼深深地刻在我的心里。德国的教育体制,也吸引着我。现在机会来了,自己的梦开始走近时,更是要努力向前走。母亲似乎也发现了我的犹豫,不断地打电话来要我辞职,要我认清自己一直以来的目标在哪。
我矛盾得很。被男友臭骂一顿后,才醒悟,决定辞职。
带着丝丝对工作的留恋,回到了公司。突然产生了请假考试的念头。要是能请假,即使审核没通过,起码还可以继续自己喜欢的工作。要是通过了,当然是好啦。但我才刚上班一个多月,包括复习到考试,20天的假期公司能批准吗?

呵呵~~20天的请假,公司批准了。原本我是做好请假不批就辞职的准备的。当经理说,“见是你,我才批的。其他人门儿都没有”时,我顿然喜出望外。
由于没有经验,我也不知道aps要考我些什么。只是知道是在中国学习的专业知识的考核,不会涉及到留学的目的和专业方向。没办法,只能对自己学习的各科整理复习一下吧。
可是,心情又变得很烦燥。我也搞不懂自己,一切都如我所愿,还有什么好烦的。想来想去,一、是为了审核要补充的材料,又要自己东奔西跑,十分厌倦。如果不是sars,我早就在五月时审核完。就是因为sars,使审核推迟到八月。这时我已经毕业,必须把毕业证、学位证和最后一个学期的学习成绩作公证。要公证没问题,问题是现在已经是暑假,学校的领导哪找呀。即使找着了,领导嘛,总是“忙”的。我费了好大的劲儿,还是托熟人帮忙,直到11号才顺利将成绩公证书搞好。差点儿就赶不上了。二、就是自己没信心了。对着一大堆不熟悉的课本,以前学的时候就没兴趣,现在连翻开的劲儿都没有,怎么有可能通过aps的审核呢。事实上,另我最没有信心的是,我还没有拿到学士学位证。就因为专四差两分没及格,即使系里批准了学位,院里不批,说什么有待研究。自己的料子自己清楚,怪得了谁。先前有人告诉我,向德国大学申请学位,必须是与自己原来的专业相关的,为的是深造。如果直接申请不相关的专业,几乎是不可能。但以我这样没水准的专业成绩,别说申请大学学位这关过不了,aps看了,也是不会让我通过的。那就是说我连在德国大学的门边靠靠的机会也没有。
我很失落,感觉上是去审核只是走形式而已,因为结果是肯定通过不了的。我给自己的安慰就是,即使没通过,就回去公司好好的工作吧。难得自己又喜欢这份工作,公司也给机会我。我铁了心,一切随缘吧。我还给自己找了一个好好的借口:不是我不希望通过审核,而是我没那个基本条件。
带着这个“富丽堂皇”的借口,我完全无准备地登上了去北京的飞机。带着这个借口,我在北京和朋友瞎胡闹了一场,就在14号晚还跑去泡酒吧。
15号一大早,脑袋瓜里还泡着酒精,混混的我好不容易爬起来,来到了aps。看着大伙儿在休息室里紧张地准备,而自己却连该准备好的词典都没有,我也说不上是什么感觉。在这儿,我碰到了一个也是来自广州的男孩,他是第二次再审。我问他感觉第一次如何,他拐了个弯,等于没说什么。唉~~我也不在乎。他不说也罢。我是不会有第二次的。一次行就行,不行就回家呸。
考官一次又一次地推开门,自己的心不由自主地随着门的开关,一次又一次地七上八下,忐忑不安。我真的不在乎吗?这可是我为了给自己一次再选择,给自己一次完全是为了自己而选择的道路,才定下的目标。以前的选择,我已经后悔莫及,虚晃了四年的光阴。现在,迈向自己目标的机会来了,我竟如此颓废地放弃?我的心里打上了无数处问号。
休息室里只剩下我和另一个考生。这时,一名女考官进来了。我随着她,推开了考室的门。

女考官一边走,一边解释考试的一些基本要求。她是一个非常漂亮的德国女人,能说一口漂亮的英语和标准的德语。可习惯于美式或英式英语的我,对于她那带有浓厚德语发音的英语以及英德语间的突然转换,总有点儿反应不过来,常常把眼睛瞪得大大地看着她。而她人很好,不但耐心,还时常抱以微笑,让我感到很亲切。
我的心情平静了很多,开始了15分钟的笔试。题目看起来不多,只有4题,而且每一题都是围绕着自己的专业方向。不过,要是回答起来,就可以弄出4篇小论文。由于我是师范专业,问题都是围绕教育理论和改革展开的。可能是太罗嗦,我才刚回答完第一题,时间就到了。
好吧,那就面试吧。还是漂亮的女考官负责提问,但旁边却多了一个亮亮的男考官作笔录。( 嘻嘻~~似乎我分心了。)时间也是15分钟。
作完了自我介绍以后,我要回答的第一个问题,也就是笔试里的第一道问题。我反而觉得有点为难。笔试时,我是完全按卷面小论文的要点照搬过来回答的。可要单问到自己对这问题的看法,我却有自己的一套。我尴尬地反问女考官,看能不能不按试卷里作答,另外真实地说说自己的看法。考官又微笑地点点头。
我好高兴,在蹩脚的英语回答下,总算是表明了自己对问题的见解。
然而好事多磨。考官问了一个我一直十分担心的,也十分没信心的问题。那就是我去德国打算学什么专业。在她看来,在国内,我的专业成绩并不理想,去德国又能干点儿什么。
原本也想过找一些体面的理由为自己辩护,犹豫了一下,我还是决定老老实实地回答。我不想违背自己留德的意愿。不管考官怎么看我的专业方向的转换,不管能否通过aps,我只知道,自己想留德,并不是因为要到外国泡泡,而是在前进道路中,为了自己的兴趣发展而作出的再选择的一个机会。我清晰地告诉考官,为满足母亲的意愿,四年前我选择了自己不感兴趣的专业。而现在,我希望有一个再生的机会,为自己的兴趣理想而努力。
我也坦白地告诉aps,为了在这方面发展,毕业时我就希望能找到一份这样的工作,作为一种实践经验。考官似乎对我在公司的工作很怀疑,接二连三地问了我相关外汇的知识和交易操作等。我也一一回答了她的问题。
没想到,aps应该是对原来专业知识的考核,偏偏对我却不是。在回答我想要到德国学什么的问题上,占了整个面试时间的一半以上。这似乎违背了aps的一贯作风。或许是自己太老实了,说什么要在完全无基础的情况下转专业,要通过aps是无望了。
我踏上了回家的旅程。朋友和家人分分关心地问我审核的情况。我简单地告诉他们没希望了。我不愿意为自己解释,也没有气力再讨论。
回到了公司,我一如继往地努力工作。在忙碌的工作下,aps渐渐淡出我的希望。这时,工作才是最重要的。
一周过后的一个大清早,邮局的电话带给我一个意外的消息,说我在北京的一封挂号信没写清楚地址,还要我带身份证件去收信。由于要上班,我匆忙交待家人去收信。整个早上,总是觉得在公司坐不稳。不管结果如何,也是会迫切地希望知道,好给自己一个交待。
当家人打电话来告诉我,信封里是十份带依次序号的加盖了印章的德文文件时,我高兴得快晕了~~

因为SARS,APS未能在5月来广州审核。现在,11。5, APS还是来广州了。在此,衷心地祝愿参加这次审核的朋友能顺利通过,取得成功!



感谢作者:EvaTamGZ
 楼主| 发表于 2003-10-30 18:21:46 | 显示全部楼层

284.我的计算机审核经历(已毕业)

今天上午收到了证书,呵呵,幸运啊,考的极糟糕,回家就给妈妈说没戏了,没想到还是通过了。

我是十月九号审的,一个和蔼的叔叔,态度特好,很绅士,听说是新换的考官.非点前就通知我要考试了,一直拖着没去,在家狂玩了半年,最后实在是觉得过意不去了,才从新要求排期审核。23号下午发的传真,24好上午就通知我27好去,晕啊,不过被我推到了10.9号。在家一直在打传奇,都没怎么看书,本来下定决心考试前戒网,可是还是禁不住诱惑啊,每天还是传奇传奇,最后两天,实在觉得不看不行了,就把ABCDV上前辈们的帖子拿来打印,其实真的很全,基本上大学的课程都概括了。又准备了点自我介绍,还有毕业设计。一共看书的时间也就有3天吧,还是在传奇的间隙时间看的,嘿嘿。

7号中午男朋友陪我到了北京,住在如家客栈,感觉不错。跟男友在北京玩了一天,到了8号晚上,终于开始着急了,本来大学就没怎么好好学,毕业一年了,基本全忘了,德语也荒废了半年,唉。

看书看到半夜两点,越看心里越没底,干脆,睡吧。

早上8点钟就到了审核部,还没开门,等。

8.30被领进了等待室,呵呵,那天好象15个人,不过理科的很少,就4.5个。很快就叫到我了,被叔叔领进了传说中的小屋,真的很小哎,还有叔叔身上的香水味道,害的我一天都觉得自己身上全是香水味。

拿到笔试题,头接着就晕了,我复习的全没考,没看的全考了。第一题是数字逻辑的,基本不会,全忘了第二题,网络题,这个到还好,因为男朋友是学网络的,多少跟他耳濡目染了点,第三题是接口,更是什么都没看懂,一句话,不会啊。唉,当时就觉得完了,全完了。

大概过了25分钟吧,我被带进了面试的地方,叔叔给我介绍了笔录的阿姨。打过招呼后开始问我是不是要补交照片,我说照片给外面的姐姐了,呵呵。面试正式开始了,先是自我介绍,简单的说了两句后就开始问我的毕业设计。我说是用C做的,于是叔叔就问了一些关于C的问题,还算简单,多少会一点的人就知道。然后是问我笔试的问题,在叔叔的引导下,终于把笔试的题目都做出来了,呵呵,建议笔试不好的人不要紧张,考官回告诉你该怎么做的,而且极耐心,虽说没怎么听懂他的话,不过可以用眼神和手势交流。象前辈说的一样,一定要多画图,这样可以省很多麻烦的,特别是语言不太好的人。

这个时候本来特别紧张的我开始会微笑了,不象刚才只会傻笑。讨论完了笔试以后,叔叔说可以了,2个星期后可以知道结果。于是谢谢,再见后,我就结束了审核。考完后告诉男朋友,没戏了,于是两个人胡吃海喝了2天后离开了北京。

审核心得,就是,不管会不会一定要不懂装懂,不管能不能听懂考官在说什么,都要让他以为你听懂了。

还有就是笔试不好一定不要灰心,象我就是,本来以为没戏了,还是通过了。希望大家都有好运,都能通过。

不过最好不要象我这样,实在是不保险,好好准备还是没错的。

最后还是祝大家都能考过啊,呵呵。我的QQ是17056856。可以跟我聊天啊,交个朋友。



感谢作者: mimu12345
 楼主| 发表于 2003-10-30 18:25:56 | 显示全部楼层

285.我的审核经历(计算机,已毕业)

时间过的很快呀,从我五月份开始重拿起课本学德语,到十月份审核完,拿到证书,好像就这么一眨眼就过来的。但是,其中的曲曲折折也是只有我心里最清楚了。
我是在八月的最后一天用特快把材料寄给审核部的,结果在中秋节那天我接到审核部电话,叫我去审核。因故被我推迟。后来就开始复习了。由于我要一边工作,一边看书,所以复习起来,断断续续的。一直到临近国庆了,才给审核部发传真,申请审核。结果在国庆前一天下午,我都快下班的时候接到电话,通知我16号审,而且不能再改变了。
每年的国庆我都在外面跑。工作了就不一样了,只有像五一、国庆这样的日子才有假。而今年的国庆,我就要老老实实呆着了,给老爸老妈打个电话,说我不能回去了。
于是,我就把我之前整理出来的材料,叫我男朋友帮我翻译一下。^_^ 我德语水平很差,证书上的评语说非常有限的水平。不过这是我意料之中的事情了。当然,这里我要特别感谢论坛上的前辈们。前辈们的经验和贴出来的材料都是很不错了。我也基本上就是看哪些材料,再针对我自己的情况。其实我情况很特殊呀,论坛上有的科目,我考的不是很好,而我高分的科目,论坛上好像都没有,所以准备起来,还真有点头疼。所以,这里我要特别感谢一个人,他就是我男朋友,他不仅要鼓励我,还要把我所提供的材料翻译成德语,都是专业课,不容易呀。虽然后来我一个都没用上,但是就是因为有这些专业单词,后来笔试的题目我都看懂了,可惜我做不来。
其实,国庆那几天也没怎么看书,心情不是很好的缘故。12号就准备行囊出发了。出发前据说北京特冷,所以我还带了一件棉袄。别笑我,说实话,在去审核之前我没去过北方。我一直在南方呆着,我走着的时候还穿着T恤呢。当然,我到北京的时候,天气又暖和了,一直都没有机会穿。男朋友不放心我一个人独身不远千里去考试,叫了他姐姐陪我去。我是15号快中午才到北京的。男朋友叫我们住他当年审核时住的天益宾馆。于是我们下了火车就直接坐车去亮马大厦了。几乎颠簸了两个小时,才看到传说中的亮马大厦。想到明天就要在这里审核,心不由的抖了一下。看到了亮马大厦后,我们就去找宾馆了,天益宾馆是很快找着了,可是它竟然在装修。 :( 旁边的永安宾馆,也在装修,没有预定也没房。那时候真傻眼了,对第一次来北京的我,人生路不熟的。然后,姐姐安慰我,说附近找找看。在那附近好像还有一家宾馆,但是太贵了,标间四五百。我们只好放弃。徒步找了两个小时了,我们真是又累又饿呀(还没吃午饭),而且我竟然把我的记事本给弄丢了,里面记载了近两年的朋友电话,和一些重要的信息。我跟姐姐就坐在亮马大厦前的那个天桥下,再也走不动了,还好这时,在北大的师兄赶了过来。博哥也告诉我可以去国际青年旅行社的。其实我原来是打算住那里的,后来我男朋友说,住近一点好。没想到我听他的意见,结果是这样。。。
后来,师兄陪我去审核部实地考察了一下,就把我们送到的青年旅行社,才算安定下来。我记的我那时候我累的腿抬不起来了。所以,我觉的,去之前一定要多准备几个宾馆,可千万别像我这样,考试之前还累的筋疲力尽的。
晚上本来还想看一下材料,由于白天实在太累了,一点都看不进去了。后来,男友给我打电话,除了安慰和鼓励外,他劝我不要再看了,四年的功课那么门,鬼才知道考官会考你什么,这时候最需要的就是放松、休息好。后来,我觉的,他说的挺对的,因为我审核的时候,题目都不是我准备的,就是那晚,我看通宵了,也是没用。
第二天一早,我就起来了。感觉浑身都很痛,真的。洗漱完就打了的士去亮马大厦,因为我实在不是走,腿很酸痛呀。到了那里,发现已经来了很多人。比我想象的多,那天有13人。可是我在论坛上发布消息时,好像就一个人。可能他们还不知道论坛吧。那天审核的好像机械的好多个,计算机的好像就我和另外一个小师弟。我们好像是最后几个进去的。本来还以为我是排在前面几个呢。结果好像是机械的都审完了,才轮到我们。其中,有一个小师弟,特紧张,听到外面有一点响声,他老是紧张一下,搞的我那时候也还真的挺紧张的。就不知道他后来过了没有,他还是比我早进去考试了。
当就剩下4个人的时候,考官就把我叫进去了,说实在的,那时候我倒不紧张了。真的,只是当我坐下来,看我的笔试题目时,你知道我当时什么心情吗?我在想,完了!题目有三大题,三大张纸。题目有德语和英语的,所以不难看懂。可是,我不懂呀。我承认,考的挺专业的,不是计算机专业的肯定题目都不懂。因为题目里就包含好几个专业单词。可惜,我看懂了,就是做不来。一方面,那些知识我本来就学的不好,我用国语都表达不清楚,何况要用德语,还有一方面,也是学了太久了,知道的也忘了。
当和蔼的大叔叫我的时候,我几乎是空白卷,可想而知我当时的心情是怎样。我告诉考官,我很紧张。我当时真的很紧张呀。大叔和蔼的跟我说,不要紧张,一边还跟做手势。可是你说我能不紧张吗?也怪了,大叔没有叫我做自我介绍,就直接问我什么时候出生,其实我当时听懂了,可就是太紧张,不敢相信自己。也难怪,我第一次跟老外打交道。后来大叔说了好几次,我才回到出来,接下来的面试,也是糟糕的很。我德语不是很好,英语也不行,每个问题,大叔都要说好几遍。当大叔跟我说fertig的时候,我反问了他一句“fertig”,在得到他“ja”的肯定答案后,我当时心情及其沮丧,我想这次肯定过不了。我好像也忘了跟他们说再见了。
当我走出来的时候,对姐姐说,不行,过不了。其实,姐姐一直站在外面等我,挺难为她的。当时我很想哭,姐姐一直安慰我,说这次不行,咱们下次再考。我想,要不是当时姐姐一直劝我,我都不知道会怎样。
接下来的几天,我心情很沮丧,北京虽然我第一次来,可是怎么我都提不起很大的兴趣。再加上不适应北京的干燥天气,所以后来在北京的那几天,都是不怎么开心的。
都考成这样了,我是觉的肯定过不了的。我都做好了二审的心里准备了。可是男友他一直鼓励我说,能过的。还有我觉的应该感谢一个人,我在论坛上认识的一个小师弟,他也一直鼓励我。他给我发的一些安慰我和鼓励我的短信,都没舍的删呢。
后来,打电话说我过了的时候,我简直不敢相信,我问MM说“真的过了”,她很平静的告诉我“过了”,我好久才反应过来。当我把这个好消息告诉我家人和朋友的时候,他们也是又高兴又惊喜。在男友去德国整整一年后的第一天,我收到了审核部寄来的证书,虽然,成绩不是很好,可是那一颗心总算平静下来。
人平静下来的时候,想想其实面试的时候,我虽然刚开始听不懂大叔问的问题,可是大叔一直不放弃,他以各种方式问我,直到我回答对为止。还有,就是我听不懂,然后大叔在纸上画图,我一看图就懂了,当然也马上就把答案给做出来的。因为面试时间很短(我个人觉的很短,但具体多少时间我也不知道),大叔没问很多问题,虽然每个问题我都要让他说还几次,但是最终我还是都回答出来了。我记得,我最后一个问题答出来的时候,大叔跟我说“fertig”的时候是大大松了一口气。我想,像我这样烂的外语水平,也真够难为他们了。
还有,我觉的审核部主要还是审核材料的真实性。我已经毕业了,毕业证书和学位证书都是可以查的,我们又不做假,所以大家也不要太有压力了,真的,像我考成这样了,还能过就能说明一点,只要大家不做假,都不要害怕。还有德国人很友善的,你语言不好,他们语速也不会很快的。大家千万不要紧张,我当时就是因为太紧张了,不然我觉的结果会好一点。大叔问我毕业设计,其实毕业设计我准备了很多,当年做毕业设计的时候也花了很多时间与功夫进去,而且毕业设计的分数是很高的。也许是我当时太紧张了,讲的不是很好,也许是大叔不懂,当然他毕竟不是计算机出生的,反正我觉的他是问我做的那个系统是采用什么结构的,我告诉他说是采用Client-Server结构,前台用Delphi,后台用SQl数据库。他好像不懂,不懂什么是Delphi和SQL,所以他就不让我说下去了。整个考试过程就毕业设计是我准备过的,结果没两句就这么晃过了,心不甘呀。
说了这么多了,不知道能不能给其他人一些帮助。
论坛上的前辈们说的很对,大家千万不要紧张。只要有准备,应该没什么问题。当然了说不紧张,也不大可能。就是不要有压力,从念书到现在,不知道经历过多少次考试了,都身经百战了,所以嘛,放松点。再说了,德国人都不觉的这是一场考试,他们觉的只是一次会面,聊天,我们何必那么紧张呢。
最后,我想说的,就是我要特别感谢我的男友,我的家人和他的家人,我的朋友,还有就是我那不曾谋面的小师弟,以及曾经帮助过的zhengyijun,jiayun80。在我准备审核的时候,是他们一直在我身边支持我,鼓励我,帮助我。



感谢作者:muzilf
 楼主| 发表于 2003-11-1 21:56:13 | 显示全部楼层

286.我的审核经历----电子科学与技术专业(微电子毕业)

本该早写出来的但有事耽搁了,现在才贴出来。
8.26递的
9.24审的
9.29拿到证书
  我是9。24审的,9。10号接到的通知,让我9。17号审,但我觉得太快了,说了好长时间才推到9。24 ,我22号晚上走的,23号早上到北京,我同学接的我,去了亮马河我住在亮马大厦后面有一个叫中欧宾馆的,标间268一天,但是是这附近比较便宜的,而且环境挺好的,挺幽静,离审核部走路不到十分钟。

  23号下午我去看了考场也就是审核部,下午没人接待,就在外面转了转,碰到了一位青岛的姐姐,叫段姗姗的,如果谁知道她,就帮我联系一下,我们谈的挺投缘,她给了我很多鼓励,我很感谢她,但临走时太匆忙忘了留电话。

  24日早8:20到的,大约那天有十个人左右,有几个是二审的,我们进去之后都在等待室里等着,等着考官出来叫你,进到这间屋之后就基本上是老外跟你说了,没中国人,那也不要紧张,没什么可怕的,我记得我那天就有一个高个的GG可能由于是第一个进去,比较紧张,考官跟他说话他有点反映不过来。我是10:08进去的,考官是一个高个子叔叔,有点秃顶,带眼镜.大约三四十岁的样子,很和蔼,人极好.叫到我之后,帮我拿字典,本人拿了两本超大的字典,但后来实践证明根本不需要,没时间查,也基本不用查,他跟我说:‘你把你的所有东西都带着,考完试之后你就不能回到这间屋了。“然后我们就进到了另一间屋子,叔叔先跟我做了自我介绍,然后跟我说了一些套话,什么把电话关掉,不许带书进笔试间等等。说完我就进到了笔试间,真的象他们说的那样很小,里面有草纸,我带着笔,尺和字典,我的考题已经放到了桌子上,叔叔跟我说我有20分钟的时间,我就开始答。一共三篇纸刚开始时真有些紧张,感觉自己不会,还出去问了问在里间屋工作的中国工作人员,但她说她不知道,让我问德国人,可是没人,只好自己解决问题了。仔细看过发觉不难,一道模拟电路,一道数字电路,一道电路分析,模电题是半波整流,并阐述工作原理。数电题是给了三个电路图,写出逻辑关系。电路分析题是解一道电路题,上过高中的都能会。题目是英德对照的,所以即使你德语不好英语也能看个大概,我的英语还好,所以没看德语题目直接看的英语题目。你没时间查字典,我是没查,我刚写完,德国叔叔就进来了,问我答完了吗,我肯定时间不够20分钟,所以是看里面面试的人的速度,如果面试的速度很快。他就会叫你进去。
  我拿着笔试的题进去了,他还是客气的先介绍了他的PARTENER ,也就是记录员,一位三十岁左右的FRAU,不要小看她,她很认真,你所写的和画的她都会一笔一画的描下来。所以你笔时一定要写准确了。叔叔先让我自我介绍,我就准备了7,8句话,我老师说说多了人家繁。然后他问我去德国之后的打算,这个问题刚开始时我就没听清,于是我对他说:‘Ich habe Sie nicht verstanden ,koennen Sie das bitte noch ein mal widerholen ? 我还没说完,他就又说了一遍。挺客气的。之后问了我的毕业论文,和笔试的题,我是学半导体的,他问了我SI的内部掺杂B和P 的结构怎么画,说实话我都忘了,我很着急,画来画去的,也不知道对不对,叔叔很善解人意,看我很着急,还反过来安慰我另我感动。问我做的半波整流那道,整流之后的波峰叫什么,怎么画,我画出来,但波峰电压这个词,用德语我没准备,我告诉他auf Duetsch kann ich nicht ausdrueken , 他让我auf English,我也不会,于是他让我用汉语说,我告诉他叫峰值电压,他幽默的说他不知道,然后基本就完事了,我本来还准备给他讲讲我准备的,他把笔横过来,问记录员还有别的问题吗?没有就到这里了。记录员阿姨说没有,于是他象做总结似的,告诉我让我回去等一个星期或十天就能接到通知,也没告诉我过没过,我一着急就用德语问他,他就一劲冲我笑,让我回家等信。我只好拼命的很他们说Danke Shoen ,之后出来了。出来之后老妈在门口等着,下午我们去颐和园玩了一圈,作晚上的火车回家了。

  总的来看,审核的题目不难,我的审核速度很快,这个问题刚说个大概他明白了马上问下一个,决不浪费时间,我感觉时间很快,没到15分钟。我跟他说的很快,也许是进去时忘了老师嘱咐的控制语速,我说的很快,叔叔也很快,但前提是说快之后你能够听懂。他们说的挺快的,感觉比初级的磁带是快很多,大家有个心理准备。
    我有以下心得:
  首先心态放正,不要害怕。德国人都很友好,但要准备充分,我是看了将近3个月,把所有的大学课程全看了,有做了总结,写了厚厚的好几本。虽然他问的和考的都不是什么我准备的重点,但是这样基础知识就不怕他问,出的题会做。
  第二专业词汇要多看一些,我有见过的二审的大都因为一审时人家问的话听不懂,自己说的外国人听不明白。
  第三保持一直在跟他说,别有太多的卡壳,一二次没问题,次数多了你自己也慌了。尽量让他知道你会的就GUT了。

   祝各位没审核的兄弟姐妹好运!!!
   Viel Erfolg !!!  Alles gut!!!

有什么问题请与我联络
QQ:7970146 



感谢作者: megryan2008
   
 楼主| 发表于 2003-11-4 20:19:39 | 显示全部楼层

287.工业设计审核经历(通过)

本人现为工业设计本科大四在读,是2003年10月21日上午8:30审核的,现在已经收到10份证书,下面介绍一下审核经历:
10月19日早抵达北京,于同学处留宿一宿,20日中午入住兆龙青年旅社,并于当天勘察审核部地形(以免第二天早上紧张)。由于晚上睡的较早,21日早上7:15起床且精神饱满(建议女同胞根据自己梳妆打扮时间进行合理安排)。在青年旅社大厅与去长城游玩的德国朋友聊了几句,得到了真诚的祝福,便起程步行约15分钟到达亮马大厦2座0311室门口,第一个到!其他的同志也陆续出电梯,大家开始小声聊天,直到前台报审核号。9899,还比较吉利,进到小会议室,开始填信封和签保证书,接着就是等着被叫号了(记得关手机)。当天的工业设计的就偶一个,不过相信自己准备的作品还是能起到不小的作用的!人一个一个的出去了,最后只剩下了偶一个,还真是紧张了一把!!!终于被叫到了,笔试间一个小房间,除了笔和印刷非专业字典,一律放到了门口。考官解释了一遍考题,狂松了一口气,“设计一个时尚的小家用电器,并设计其包装”(既然签了保证书,是什么东西就不便说了,反正不会是一样的)。大概估计给了十分钟左右,时间足够,草图画了不少,说明文字没几个。被带到面试间,被要求自我介绍,其实也是事先准备的,突然想起自己的作品还在笔试间的门口,请求去取作品,考官非常高兴的答应了,看到了作品(大多为汽车设计草图和效果图),被问及MERCEDES-BENZ的设计风格,没有办法说,只好随手画了中网和典型的几款车灯,对方表示满意。随后通过作品依次介绍了产品设计、表现技法、室内设计几门课。考官叫停,拿出偶的成绩单,上面将需要询问的课程做上了记号,大部分偶已经介绍了,就对设计管理这门课的内容作出了一句话的解释。下面是考察笔试内容,先对本人速度之迅速作出赞扬,接着问了问设计思路,由于德语水平有限,加上先前的紧张,德语英语乱说了一通,再加上手上的笔,算是让大家都明白了!考官的和蔼也还是给了偶不少安慰。时间终于到了,Auf Wiedersehen!出门才发现肚子好饿!
由于要办些其他事情,在北京逗留了几天。10月24日早,再次步行至亮马大厦,“你的审核号还记得吗?……姓名?……过了!”前台小姐的话让偶顿时满脸笑容。10月31日,10份证书到手。
审核的经历差不多就是这么多了,其实真的不太难,就是要有针对性的进行准备,不要紧张。这也就是我们留学德国的第一步,后面的可能会更麻烦!!!大家一起努力啊!!!



感谢作者: linz81
 楼主| 发表于 2003-11-5 14:30:08 | 显示全部楼层

288.我的审核经历!10月31日上午英语审核(医学)

我9月22日用EMS从上海把材料寄给APS,原本人家告诉我要等2个半月我是准备好12月份去做APS的可是29日上午收到APS的电话,让我十月8日去面试,我死活不同意,被电话那头的妹妹骂了一顿(那个妹妹是APS里唯一凶的,我觉得,其他妹妹都蛮好的),然后十月二十又收到APS电话让我十月二十四去面试,我十月二十五考GRE,所以又给推了,呵呵,这个妹妹倒是很好说好,她又让我十月二十七去,要知到我根本没有看过书,二十五考GRE前面那有时间看书,所以我又推了,好不容易推到了十月三十一!十月二十五,考完GRE,把大学五年所有的书翻了出来准备从基础看起,二十五下午和晚上总共才看了生活,那个该死的三羧酸循环看的我绝望了这样速度肯定不行,然后立马改变政策,去学校图书馆借了一本1千多页的医学综合原版教材,然后26,27,28三天把书全部翻了一遍,抓自己觉得的重点看,记住千万不要在细节上浪费太多时间,而且考试前如果有毕业论文的同学一定记住把自己毕业论文背熟了,总之要在考官面前可以GUSH的东西!不要冷场,胡说总比不说好!呵呵你以为考官什么都懂啊?对吧!
然后30日下午飞机去的北京,飞机场乘机场大巴就到亮马的,住了一晚上,31号一大早就去了亮马,北京交通堵啊,七点一刻到的亮马,太早了就在下面的STARBUCKS喝了牛奶吃了蛋糕,八点半上去妹妹告诉我要等到10点再轮到我,郁闷,然后又回STARBUCKS坐了一个半小时!呵呵,十点上去,还好我是第二批第一个做的,那个检查证件的妹妹很客气的,反正APS的妹妹现在基本都很客气,在休息室填完信封,不一会一个FRAU喊了我的名字,我开口就是NICE TO MEET U,呵呵她也NICE TO MEET U ,然后领我进了小房间,给了我两张卷子每张两题,看了题目不难,一个骨髓图谱,一个问免疫机制,还有问主动被动免疫的概念,反正都不难,15分钟结束笔试开始面试,那个FRAU介绍完了她的同事另外一个FRAU,就开始让我自我介绍并说说去德国后的打算,,呵呵,这个我喜欢,我就向她GUSH了一大堆我现在的日常工作情况,她听的倒也开心,然后问了问毕业设计,在拿出成绩单,成绩单上他们用颜色笔都做了记号的,最好的成绩和最差的成绩他们特别标出的,然后问了我一门学科的内容,再最后拿出答卷纸又让我说了说题目,就结束了.
回到上海,周一下午急吼吼打电话过去问结果,当头就是没过,害地我郁闷了一下午加一晚上,怎么可能呢,真是要命,不死心啊,晚上发了EMAIL给APS,让他们尽早把结果告诉我,今天一早收信居然说PASS SUCCESSFULLY了,昨天下午是因为成绩还没有登记进去!还好还好,以后记住啦,不要太急问成绩,起码过两天再问,否则白白郁闷一天不划算!
还有不清楚的发EMAIL给我问好了!我从这里受益不少,也得为人民服务啊!呵呵

yupanpeggy@yahoo.com



感谢作者: cherubyupan
 楼主| 发表于 2003-11-6 19:53:16 | 显示全部楼层

289.动力机械专业(已毕业)

我是11月3日审核的,刚刚打电话问,小姐说通过了
我的具体情况是动力机械专业,TOP10的重点大学,毕业后工作一年,有托福成绩,德语递了400的在读证明,其实只读了200左右。
10月13号寄的材料,11月3日审核。
1号到的北京,本来打算去找胡店长住青年旅馆的,没想到出了火车站表哥打电话来让我去住燕莎的凯宾斯基,我也不知道在哪里,心想先去亮马踩点看看,没想到到了亮马再一打听,发现边上就是燕莎,走路5分钟不到。而且凯宾是德国人开的,真是巧啊。带了一大堆书也没看,故着出去吃大餐和玩耍了。
因为有同班同学的准备资料,我在其基础上充实了点内容,基本上大三大四的专业课不仅准备了介绍,还举了1-2个例子丰富了一下,高数看了一点(建议去看工程硕士入学考试的数学分册),因为其涵盖范围很广,从高中数学到简单的微积分,还有概率论和线性代数,内容都不深,个人感觉比较符合审核要求。我主要还是复习了工程热力学这门专业课,还有机械设计基础,当然最重要的就是毕业设计(毕业同学须精心准备)
废话不多说,下面是审核过程。
那天早上14个人,我是100**号,8点半左右来了两个大妈叫了两人进去,过了半个小时左右吧,才来两个大叔又叫了两个,之后又是第一批的一个大妈,但是另外一个大妈却一直没再来,然后就是我了,被个大叔叫走,头有点秃。带我进笔试间,然后发卷子,全部是工热的题目,都不难。基本概念清楚就可以了。大叔估计是很忙,让我在里面呆了25分钟才叫我出去,进去后他又去招呼其他人,等了一会才进来。一开始照例是自我介绍,这个我是用德文说的,说到读什么大学就被打断,问了几个小问题,想学什么,想去哪里之类的。
然后就让我在纸上写毕业论文的题目,然后就这个题目开始发问。我还把毕业论文带了进去,本来是打算结合里面的图来讲解的,可是大叔自己抢我去,不让我指,我ft,那上面都是中国字,你拿过去看啥。因为没图,我就开始随便说。估计他不太懂于是又拿出我的成绩单指了门课让我解释,我就给他解释了一下,可是他还是不太懂,于是又换到笔试题上,我有道题目没写完整,他以为我是因为题目看不懂(其实我是不敢写,怕错了,于是就写了一半),然后我就开始拿起我带的朗文英语字典(很小的)查,其实我是知道根本查不到,边查还边和他说这字典太小,估计比较困难,他自己也说字典太小。他看我查不到就不问了,然后就说时间到了。其实这时候才15分钟不到。说1-2周就知道结果了。于是我就蛋壳了一下出来(绝对不说再见,有点迷信)
就这么简单,很快,我都没什么感觉。总结下来就是一个比较自信,我其实本来就不太担心过不了。材料都是真的还怕啥?所以进去就一直不停的说,即便是不太懂的,也和他捣糨糊。而且感觉大叔不想问我,有点例行公事的感觉,拖了点时间就立刻结束了。笔试题也没问得很详细,有道题提都没提。专业课也只问了一门,呵呵。
所以大家还是自信吧,即便没准备充分的问题,你也要表现出你是学过的,只是不知道如何准确表达而已。再一个就是毕业论文一定要准备。高数什么我没考到,不好乱说。
就这样吧,有点罗嗦。准备充分+临场不紧张=通过。



感谢作者:brat
 楼主| 发表于 2003-11-8 22:11:04 | 显示全部楼层

290.计算机的经历--与众不同啊!!!!

我还不知道自己国没有过啊!反正写出来大家看看!!!写的不好不好意思啊!!!
进去之后第三,四个吧!轮到我一个德国的代眼睛的上肢瘦弱,下肢很强壮的年轻人带我到进入笔试间,他先问我你是用deutsch还是用english,我说both of them。结果她就叫我脱衣服,是很有礼貌的啊!!我一看还是脱吧,于是我就脱啊!!!
脱完衣服我就进入笔试间,开始笔试
一。一个网络题目建一个简单的网络和说出她的工作原理什么的,,不是很难,
二。一道html;语言的题目具体语句我忘记,反正有很多颜色的问你什么颜色我就记得三颜色RGB,之后有一些语句是具体的文本去什么的,
三。是一个数字逻辑题目,首先给了两个公司,之后写针织表。
之后还有很多时间我在低头看的时候他把我教走了啊,进到面试间,一位德国frau正在那里等我们,之后他出去了一下我和面试的frau说了几句,guten morgen还有什么的对了还有他说北京很冷kalt,之后我说是啊!!真冷,她问我来自哪里我说我从武汉来的啊,之后我品说武汉很warm,
之后那个面试官进来了开始面试,时候他说你先用德语坐一个自我介绍把!
“ICH HEISSE ##3,ICH KOMMME AUS ### ICH BIN 22,"刚说两句他说ok,之后没想到拿出我的成绩单和我的笔试题目开始我的专业问题,首先是从比试题目开始扩张,从网络的tree,line,star,ring,toking ring还有他们的工作原理,其实我觉得出乎我的预料了因为它是个学计算机的
我把问题搞定了,但是不是预想的那么顺利,有一点停顿。之后他说你学过uml我说是的啊!
之后让我解释啊!我解释一下之后画了个类图给他看,他好学爱女嘎是不动面向对象啊,之后问我面向对象和面向过程的区别,之后问我用c++ 没有,我说yes之后说让我写出几个standad library,之后呢开始汇编语言的一些小问题,之后就是计算机低级语言,中级语言,高级员的区别,之后就是编译原理问我学了什么问我怎么构成的编译系统,最后的最恶心的问题就是她问我“ten informatiom“就是”0,1,2,3,4,5,6,7,8,9之后我就梦了,不知道什么意思啊!!!这是我感觉最大的缺点啊!我就说几种可能的答案,全部部队,我说我没有完全理解您的意思啊!!之后他也很遗憾,之后我说一个字节,1byte 可以表示0--255之后他说yes了嘿可算是对头了啊!!!!就这样结束了不过我还不知道自己过没有过啊!!!!!!!!
还是希望大家好好准备啊,不要存在侥幸心里,



感谢作者: wisher1981
 楼主| 发表于 2003-11-16 07:42:59 | 显示全部楼层

291.大石落定(平面设计,已毕业)

感谢ABCDV,给大家这样的一个空间从不知到已知.每个人说起自己的审核历程都有说不出的滋味,毕竟是一审.
我想我可能算比较幸运,在不安中走完了我的审核.
我不知道是现在审核简单还是变得灵活了,我是已经毕业的了,居然没有问到最关键的毕业设计和毕业论文,不过这样也省的我在那长篇大论,不过觉得有点可惜,我准备论文和设计占去我准备时间的大半.觉得有点委屈!
说审核的事:
笔试:素描和对所画的东西进行包装设计(由于时间不够,没有画完素描,更没设计,当时郁闷之极
口试:问了笔试的第二题,简单的说了下设计.没有问论文和毕业设计,只是问了大三,大四的课,但都是专业里的副科,不是我主修的科目,又是郁闷,不过幸亏我连文化课都没放过,都准备了.哦,还问了大二的理论,所以充分很重要
关键是别紧张,我感觉是老生常谈,不过真的很重要,稳定自己的情趣.
事隔10天收到了审核证书,呵.



感谢作者: aolifu
 楼主| 发表于 2003-11-17 18:41:44 | 显示全部楼层

292.土木工程(已毕业)

刚打通审核部的电话,过了虽然等级不高,也终于放心了!准备了一共不到两个星期,但是这次审核运气可真是没得说。
也学前辈写些经验,希望能对后来者有点帮助,
我是11月11号审的,10号入住兆龙,和一个加拿大友人住一个双人间,北京没有同学的朋友住兆龙还比较划算,离审核部不远,
废话少说,我是10点半被叫进去的,运气很不错,一个Frau是主考官,陪审是传说中的那个特别和蔼的大胡子大叔,我的笔试只有一道题,Frau告诉我有15分钟时间,题目很简单,我1分钟就可以ok了,心先定了大半,无所事事了一会,感觉也就过了10分钟左右, Frau问我做完了么,我就跟着她进去了,她去叫下一位笔试了,我就先和大胡子聊了聊天气,Frau很快进来了,先是verstellen,她中间打断过我几次,不过,回答完之后还是让我继续了,一些常规问题不在罗索了。完了就问我毕业了没,一听我就高兴了,想要问必设了,这是我准备最充分的,一个星期的准备时间花了3天在必设上,果然,开问了,我就画着图边说边画,她不时震对我说的话问些问题,都很容易,大概说了有一半时,大胡子提醒Frau注意Zeit,呵呵,我想可能要问几门课了,我准备时,专业课几乎都有图,谁知,Frau让我说说笔试,我大概介绍了两句,她就说fertig 了,也就只有10分钟左右的面试了,我都有点不相信。还是听前辈的没错,准备的要广一些,不用太深。准备自己说的话时一定要学会补漏,考官喜欢问些你说出来的东西,所以,准备还是很有必要的,进去后不要紧张,和考官随时保持沟通,就没问题了,工科的多准备些图,表,之类的,好了,就这些吧,还有,运气也很重要的(我是说自己准备不是太充分的情况下,比如我)
好了,就这些吧,祝大家都能顺利通过,信心不足的朋友可以加我QQ
75349384,我来给你们打气!
补充一下,我的专业是路桥。属于土木工程



感谢作者:xiaosen23
 楼主| 发表于 2003-11-18 15:47:02 | 显示全部楼层

293.[资料共享] 电子信息工程 专业审核资料

感谢hamburger提供以下资料:

[资料共享] 电子信息工程 专业审核资料
抛砖引玉一下

Digitaltechnik Zusammenfassung:

http://www.mustun.ch/andrew/archives/uni/dt/uni_dt_summary.pdf
 楼主| 发表于 2003-11-18 16:13:43 | 显示全部楼层

294.化学专业(通过了!!)

刚打电话问的,在MM一阵噼里啪啦的敲键盘声之后,终于蹦出了两个期待已久的字:过了。好兴奋哦。感谢大家的鼓励和祝福!!
也想学前辈们来个审核经验,可想想实在没什么经验可谈,最多也就是一些感想吧。
12号晚上的火车走的,13号上午到了北京旧直奔亮马河,再审核部外面看到了有几个家长在等(真辛苦:P)然后去了17楼的DAAD,拿了不少的资料。然后去了昆仑边上的如家落脚,环境还不错,又近。
14号一早赶到了亮马河,已经有人在等了,在等开门的时候看到了一个穿短袖的德国大叔(厉害吧!!)和一个中国的工作人员在边搬西边聊天,结果他就是审我的那个光头大叔:)
过了8:30,出来个MM叫名字查证件(果真和大家说的那样,叫名字的时候都是XXX有吗?连的特快:))然后是进休息室填信封和白条,不过只填一个大的,没有小信封。
审核是分两组进行的,一组文科,另一组理工科。第一个被叫进去的是个学经济的MM,我是理工科最后第二个进去的,那时以近11:00了,估计是赶时间,我笔试只作了5分钟就被带到了口试间去了,当时我只做了三道题中的一道,第二道刚搞懂了题目,做了一半。第三道题是物化的,看图然后改图,那图我都没见过!
在笔试间刚把第二题给涂完,光头大叔就和另外一个高个子带围巾的大叔进来了。首先光头大叔向我介绍了那个高个子,然后叫我自我介绍,我就照着背了N多遍的材料一路说下去,大叔边点头边恩恩的表示肯定。当我说到我老爸时大叔把我打断了,因为我老爸也是搞化工的,同行嘛。大叔对我老爸厂里的产品感兴趣了,要我解释,然后我就大概说了一通,当我刚想说用途的时候,大叔发话了,要我写一些有关的反应什么的,feint,我根本不知道,于是就说因为在外地学习,难得在家,不太了解,大叔就放过我了。
接着,大叔问我想去德国哪,当时我在想我的笔试题,听成了为什么要去德国,乱吹了一通,大叔听完,ja,gut.Aber meine
Frage ist wo.我赶紧说BREMEN。然后大叔开始拿出成绩单问我专业课了,连着都是物化的问题,毕竟是搞化工的,几个问题我大半不会,笔试时间太短就让我有点紧张了,这一下就更紧张了,话都不会说了:)然后大叔问我笔试的问题,第一个很简单,高中水平,第二题我是凭感觉做的,就照实说只是凭想象,大叔也没为难我。第三题市我根本不会,大叔就给我解释,还是不会,(没见过的图,再加上当时的心情,解释再清楚也没用)大叔然后又叫我说说物化实验(天,感情他是教物化的!)我说我们主要是通过实验来研究能量和能量转化的,大叔又接着要我解释,我楞了,没准备啊,又那么抽象。还好大叔给我写了几个物理量,要我解释他们之间的关系,还好我会!!!不过忘了V(体积)怎么说,(大叔要我解释的),于是画了个方框,说反应在里面进行,方框里面就是V:)最后是个合成题,初中水平的,可能是太简单,我又太紧张愣了一下,大叔就直接把产物写了出来,叫我配平(要都是这种题多好:))
接着和大叔道别和祝福,出于礼貌嘛,虽然感觉很不好。因为白条的原因,我也不能把那几道折磨我的物化题公布了。
好了,胡乱说了这么多,说说感想吧。
我准备的专业课的内容什么都没问到,所以大家准备的时候一定要全面,因为什么知识点都有可能被问到。特别是近期要审的化学专业的,物化好好的看看。
当然,撇开那几道物化题,其他的问题都是很简单的,基本上是初中高中水平,所以大家也不要害怕。
高数和那些副科问到的可能性不大,稍看看就行。当然我是指递了六学期成绩以上的。我的成绩单大叔们都没翻到大一大二那一面过。
还有,千万不要紧张,越紧张越不会说,就像我一样,事后想想好多东西都是可以绕开的,就因为紧张,当时想不到。
还有一点,有个一起审核的学经济的,出来后碰到,他说他的材料递的是英文,但准备的是德文,考官就一定要他用英文说,搞的他好郁闷!所以大家递材料是要考虑好哦。德国人的固执有时还是很可怕的。具体的我也不大清楚,希望他会来写经历。
德国大叔大婶们还是很好说话的,至少他们的微笑就让人很舒服,所以,千万不要吝啬你的微笑哦。我那么多没答出来也过了,所以大家放宽心,只要不要冷场,应该没问题的。
最后祝大家和我一样好运:)



感谢作者:bluesky
 楼主| 发表于 2003-11-22 18:11:15 | 显示全部楼层

295.理工科审核经验

经过两次审核的煎熬,我感觉要想通过审核真的并不难!为什么?
1:首先大家都要克服自己心理上的障碍。你要相信你自己!
不管你学了多长时间的德语,也不管你实际的德语水平怎么样!
只要你认真———一定要认真———准备了你专业方面的词汇!
哪怕你说不成完整的句子,一个单词一个单词的蹦,或者只要能用哪怕是不合适的动词给连起来,就是好样的!就能通过!为什么?因为他靠的是你的专业知识,并不是你的日常德语水平!所以德语好的你并不一定就能通过!德语不好--但专业单词准备得好的也照样能的MIttelstufe.

2:理工科的一定要能熟练运用各个公式,尤其是每个公式里每个符号的含义。不要认为太简单,这恰恰是最最重要的!!!比方说符号㏒,㏑,Σ,ζ,π,ε你用德语解释解释试试!!!
3:当你准备得很熟练了,到了你考试那一天。一定要放松。当你拿到你的笔试题的时候,你一定会有点发懵!为什么?因为谁做过用德语出的题!?做过的谁又能很容易得看懂?这时候一定要静下心来,仔细看看他到底写了什么?这时候你会发现,哎,也不难!!!那时候再动手答题!即便是你实在是不会答,也千万别紧张。一定要想好理由,哪怕是想出一个公式来!口试时就能应付他!!
4:一定要注意!———不管你准备得多好,一定有你准备不到的!关键是别紧张!要是他问到你不熟悉的课程,他也不知道你这门课准确的学了什么,而理工科的课都有一定的联系,所以你张冠李戴也没关系!!
5:理工科的谁看到这个帖子,那是他的福气,只要照着我说的准备,保准通过!!!
我本身是学机械的,第二次才通过!又想问问题的另提出来!!我有空就给解答以下!!



感谢作者:chy-shy
 楼主| 发表于 2003-11-22 18:29:24 | 显示全部楼层

296.我的审核经历—计算机

一.我的审核经历
时间比较久了,我忘了是什么时间寄的材料。反正是大约等了20天左右就收到了审核部的电话,通知我9月3号上午8:30考试(提前一周通知的)。要求带着护照,身份证,词典(不能是专业词典),笔。那时我的心情无法形容,特别紧张,我觉得比我要参加高考都要紧张。也就是从那一刻开始,我取消了一切活动,闭门苦读,是不是有点夸张,不过这是真的。我的复习时间只有短短的7天,我先制定了一个复习计划(仅供参考)。前三天对照着成绩单的每一门功课整理专业词汇和专业介绍,以及非专业问题,即Vorstellung部分和考官有可能跟你闲聊的一些问题及答案。后三天狂背,狂读,加强加深记忆。最后一天调整心态,想象一下考试的过程。我觉得只要你有信心,做到了充分的准备,你就过了一半了,剩下的一半就是你要把你所知道的东西说出来。
9月1号晚上11点我和我的女朋友登上了济南到北京的火车,在火车上复习直到凌晨3点左右,实在是又困又累,2号早晨7点抵达北京。不知道倒了多少辆公交车,走了多少冤枉路才到达亮马河大厦。一看表已经是9点半了,顾不上饥饿和劳累,先到审核部“踩点”(亮马河大厦3层)。正好有一问仁兄也是学计算机的在等待上午第二批审核,交流了一番看他很紧张的样子我也知趣的走了,其实那时候我也很紧张,就像是高考前去看考场一样。接下来就是找住处,为了有一个良好的环境学习和休息,不惜老本住进了永安宾馆(三星级,就在亮马河大厦旁边)。3号早晨5点就起来了,除了紧张还是紧张.开始做最后的准备:专业课和Vorstellung. 重新在脑海里过一边,调整一下状态。早上8点到达审核部(最好是提前一些,这样可以消除一下紧张情绪),已经有几位同仁在焦急的等待了(都是上午第一批的),没有人看书,看得出都很紧张。8点半一位工作人员开始叫人名,她会核对你的护照或者是身份证让你进一个房间等待。我是最后一个被叫到的,进去一看已经有八九个人围坐在一张桌子旁等着了。然后那位工作人员会发给每人一个信封和一张纸条,信封上要求你写上你的地址,审核号码,联系电话以便考完试后通知你过还是没过。据我所知如果收到一个份量比较重的信件,那就说明你过了,因为里面有十份APS证书。如果比较轻那可能就完了,里面会有一张纸说明你不过的原因并附有200元人民币。那张纸条要写上你的审核号码和姓名(汉语+拼音),这是要交给你的考官的.填写好信封,交给那位女士后,就等着考官叫你吧,其实这时候是最紧张的,真正你被叫进去考试了也就不紧张了。9:20一位有些秃头带眼睛的考官拿着一张纸说:“……”,我一听是在叫我,我赶紧说:“Da bin ich!” (理工科的兄弟姐妹们可要注意了,他可能就是我们的考官)他看看我说:“Gut!”. 看来他对我的印象还不错,我想.在笔试前他让我把手机拿出来连同书包一同放在外面,说可以用词典但不能是专业词典.接着他给我三张纸领我到一个不足两平米的小房间里做题,跟我叽里咕噜说了一通我也没心思听他说什么.翻了一下是三道题目,每一道题目都有英德两种语言对照,所以不用担心看不懂题目.第一题是关于数电的,要求我画出几个基本的逻辑门并且写出各自的真值表.是不是很简单?第二题是进制间的转换,只要是学过计算机的都可以作出.第三题是给出一个比较复杂的立体几何模型,让我画出它的正视图/俯视图/左视图.因为我有一门课程是工程制图,但是这门课我考的不是很好只有70来分,复习的时候没怎么下功夫,认为考的可能性不大.没想到真的考到了,所以一定要做好充分的准备,天知道他们会考什么.正视图和俯视图画好后,还没有画好左视图就被考官给叫出去了.我说我还没有做完,他说没关系口试的时候会问我的.没办法,只好跟着他又走进了另一个房间.里面已经坐着一位看上去比较和蔼可亲的大胡子叔叔了,他是做笔录的.(忠告:口试的时候千万不要忽略笔录官的存在,眼神要时不时的与他交流,不要只注意问你的考官.毕竟他的记录对你极为重要,这样也表现了你对他的尊重!!!)开始还是做自我介绍,完了以后又问我去德国后想学什么,到哪所大学等等.反正是闲聊,他的语速不快,不必紧张,都能听懂.接着就是我的Fachstudium了.他问了我两门成绩比较高的课程,数据库原理和数电.数据库原理给他举的例子是一个关系表,用SQL语句编写程序实现表的插入,删除等操作.数电我给他举的例子就是半加器(一般被问到数电的都举这个例子,屡试不爽).然后他又问我学了几种计算机语言,我说有C,VB,JAVA还有汇编.他让我随便用一门语言编写程序:输出1-20.太简单了!!!我用的是C,我觉得C最简单.他又让我解释每一条语句的含义,比如:int, printf是什么意思?这之后才点评我的笔试,指出我的左视图哪里画的不正确,原来是少画了一条虚线.好在在他的帮助下完成了左视图,长舒一口气.最后他对我说了一番话,没怎么听懂.只听懂了最后一句话,意思是一到两周我就会接到审核结果通知的.我接着说:“Danke schoen!” 刚要起身的时候那位做笔录的大胡子叔叔说:“Good luck!” (怎么样?这就是不忽略笔录官的作用). 我想他怎么说得是英语,甭管它,我也随着说上一句Good luck!考试就这么结束了,当我走出亮马河大厦的时候心情无比的轻松,终于熬出头了,先去饱餐一顿.哈哈!!!
在这里我要特别感谢我亲爱的女朋友summer. 从我开始复习到审核完毕你都一直陪在我的身边照顾我,鼓励我,才让我有信心和勇气去面对这一切.你马上就要考研了,我祝福你,祝福你取得成功.
二.注意事项(肺腑之言,仅供参考)
1.不要抱有侥幸的心理,一定要做好充分的准备.
2.多举例子,画图.这样总比说表达的更清楚.
3.不要迟到,早去会消除紧张心里,保持良好的状态.
4.对待考官要诚实礼貌,不要想蒙混过关,因为他们既然能问出这样的问题就肯定知道正确的解答.
5.要有信心一定可以通过,主动权始终在你的手里.
6. 祝愿大家有好运气.


Alles Gute!



感谢作者:jiang7930
 楼主| 发表于 2003-11-24 15:32:36 | 显示全部楼层

297.生物专业(英语审)

20031118审核·生物
10.22去亮马大厦交的表,等了20天,11.11审核部打来电话,要我11.18上午8:30去审核。早解脱早成仙,所以就没拖,11.18当天去的。我交的240学时德语,用英语审专业。

那天预报下雪,头天晚上先把闹钟上好了。听说好多人头天晚上睡不着觉,我早早睡了,而且很快就着了,结果。。。早上3:00多就醒了,过半小时看一回表,挨到6:00起的床。穿好西装(平时都穿运动服,穿西装很不适应),天蒙蒙亮就出发了。打了辆车,结果没下雪也没堵,7:20就到亮马了。

然后就是干耗着,8:00上的楼,在审核部外面看到很多同胞,都穿得很随便,就我一个人穿成那种样子,很别扭。不过也许老外喜欢,不知道了。

到点以后,大家进了一个候审室,一起聊天。除了我学生物的,一个jj学德语的,其他的基本都是Maschinenbau, Automation之类工科的。听过传说,学生物的如果跟一堆工科的一起审,很可能考数学。在那个候审室大家要填一个信封和一个Zettle,Zettle上面说”我发誓不透露考题,尤其是在网上,否则取消考试成绩”等等,要签字,填上自己的考号。为了自己的前途考虑,不能说具体考题了。

候审室里大家愉快地聊着天,过一段时间会过来一个德国人叫走一个人(审完以后不再回到屋子里,直接走),屋子里人越来越少。轮到我了,一个大胡子的德国先生念了我的名字,我就提着书包出去了。然后他问我要Zettle,我一拍脑袋,冲回候审室,似乎把里面还在等的几位ggjj吓了一跳,这里道歉了!

拿着笔和两本字典进了传说中只有一张桌子一把椅子的小屋子,里面有草稿纸。老外给我了题,就一张纸。说了一堆话,没听懂一半,忘了一半,反正就记住了fuenfzehn Minuten。然后把门关上了。题上面一个图,关于实验的,没几个字,问题很少。我就开始埋头苦做,不一会儿就写完了。小屋子的四周是百叶窗,就是说外面能看见里面,里面坐着的要仰着头才能看见外面的一点儿。。。说是15分钟,结果我足足等了40分钟。

终于被放出来了,老外跟我道了几句歉,然后进了面试的屋子,从那种小屋子出来,感觉面试的地方很大啊。审我的一位就是那个大胡子Herr,另一位是Frau。基本是Herr审我的。先是用德语自我介绍,结果没说几句,想着接着该怎么说,等着他问一下,结果他一看我停了,居然开始问专业了。。。555555555~~~

问的是神经方面的,他指给我看成绩单了,划出了分最高的几门之三。我就全用英语说的。。。忘了一大堆的词儿,不过磕磕巴巴,半用嘴半画图总算把问题说清楚了。另外问了一点儿刚才笔试的内容。总共审核时间大约也就是5分钟多一些。据说如果考官觉得你没问题,很快就能审完,如果觉得问题比较严重,可能就会延长时间。我问考官我是不是能通过,他说现在没有权力告诉我,让我等信。然后我就跟他们Auf Wiedersehen了。

昨天(11.23)号收到挂号信,里面有10张审核证书。虽说语言实在是太惨了点儿,德语gering,英语Mittlestufe,不过总算是顺利地过了。

说一些经验:专业和数学方面的东西我准备了不少,尤其是生化、分子、微生物,结果考的完全没复习到,实验我干脆忘了复习,考了。更主要的是,平时做实验都用的中文,我连实验器具的名字都不会用英文说。而且从他考的内容来说,相对偏一些(可能跟我大四的也有关系),不过至少是学这个专业的,即使不熟也应该知道一些,而不是这个专业的,很复习得到。从这个意义上来说,考题出得很好,却能检验学生的专业水平。我虽说考的完全没复习到,考试时候除了词汇,没遇到什么障碍。

既然真金不怕火炼,审核不是为了让有真实学历的人不过的,我建议各位除了专业复习一下,在语言上还是多费些工夫,因为专业只有过和不过,语言是评级的。自我介绍准备得尽可能充分一些,到时候只要他不打断你,千万别停,有多少说多少。专业方面重点看分高的课程,另外中文课程关键词汇的英语还是好好看看。

polyhedron
2003.11.24


感谢作者:polyhedron
 楼主| 发表于 2003-11-26 17:47:51 | 显示全部楼层

298.计算机审核,已毕业

今天知道过了,开心。还没看到证书,因为还在公司工作,听妈妈说证书已经收到了。
10月13 EMS寄,10月底通知11月3考,而后被我拖到11月11,又被我推到11月18。上班出差根本没时间复习。
从我开始寄材料就开始打算复习,但是始终没有时间。11月1号以后下定决心复习功课,我把所有的书都找出来拉。好多好多的,顿时头大了,一个头两个大。然后,按照课程表复习慢慢看,我把所有的课程分开,基础课、专业基础和专业课。
我11月1日用了6个小时复习了
基础课:高数、线数、离散、概率、复变
这些课我就是会最简单的题目难得一概不看!我发现我什么都忘了,一年的工作让我把这些基础的全忘了,一干二净!
11月2日写了自我介绍背了下来
然后紧张的工作又开始了,复习已经是天方夜谭了。
11月8号有别的事情,没看书
11月9号3个小时
专业基础课:数字逻辑、C、Pascal、汇编(这里说一下,汇编我就是看了几眼,10分钟!不夸张)
3个小时
背自我介绍和准备毕业论文(这项我是好好准备了,但是审核时没用上!!!)
然后怀着紧张的心情上班了
每天晚上象征性的看看书,但是白天累的半死(由于我是在软件公司上班,很累)到家也已经7点以后,几乎没时间了,但是不看书心理就是不踏实:)
11月15日加班
11月16日在家复习发现想要复习那么多的专业课几乎不可能,没办法我就看着地板上的书,对着我的成绩单,在成绩单上找到一门课,我就看一下地上的书,然后想一句话就是想一下我学了什么,有时候需要书看一下,然后到最后发现这种方法也来不及了,后来我就把所有的专业课归类,硬件:不论问什么我就说码制;软件:不论问我什么我就说C,VB,C#,和冒泡排序;软件工程方面:瀑布模型。还有就是操作系统我的操作系统和高级操作系统分数很高。

然后就是11月17了,考试的前一天,我晚上8点才到家,看什么已经来不及了。然后又在脑子里过了一遍审核的东西。头大拉。于是睡觉。
第二天很早起床,开车到亮马大厦,由于没有踩过点儿,不太认识,后来发现一个大厦上面写着亮马哈哈,找到拉!于是找地方停车,我在燕莎附近绕了3圈才找到。我把车停到花卉市场的停车场,哈哈。亮马大厦的停车场好像要排队,没敢怕迟到。
等我停下车是7:40,在车里看带的材料,看了一遍,由于忘了看大家的那个什么审核的提问集锦,所以早上就急急忙忙看了一边。哈哈,真是临时抱佛脚。8:05我往大厦那边走,我走到了很多大楼的中间哈哈都不是亮马大厦,什么亮马公寓之类了,因为路是问出来了,我就问打扫卫生的阿姨,她说往东走,哦,这个时候还说东南西北,我就说是一直走吗?她说是,然后走到亮马大厦楼下我还没发现我面前的就是亮马大厦,我有问了一个 阿姨。然后我发现那个是2座吧,还有个1座。我走了两步发现1座的门是关着的,哈哈。我进了2座问前台小姐,她用手一指,3层。我就走过去发现有个买点心的小车,上面的点心很是诱人。我没敢买,就上了电梯然后已经有很多人了等着。我忽然间觉得很紧张,然后我就打电话给一个学德语的同学,她安慰了我,很感激,后来就不紧张拉。哈哈。然后和另外几个同学说了几句话,就叫名字拉。我进了那个传说中的等待室。填了小条和信封。后来就有几个德国的大叔和一个阿姨进来叫名字,我看到了那个慈祥的大胡子。然后还有那个审"马什呢报"的小个子。然后我们就等,同学一个一个出去啦,还剩下几个,我们都很怕是最后一个,因为没有人可以聊天拉:(后来我被一个pp的阿姨叫走,她的香水味还不错,还有一条围巾,看起来很nice,然后我就被带到了考试的屋子。传说中的小房子,哈哈交了小条,然后就是我的题目,关于题目不能说。反正还挺专业,哈哈。我就把肯定对了先座了,这个是有把握了,然后再看不会的,在想怎么对付。后来几乎每道题都写了几笔,不用多写,切中害要!几个词就行了。
然后我发现字典是没用的!!很快我就被叫走啦,发现做笔记的是更nice的大胡子,心里踏实!!
我先是自我介绍,没有说完,被打断,然后开始问我,开始我很不习惯她的语速,我几乎听不懂,但是大概齐能猜出来:),然后就是专业的问题,但是没有问我的毕业论文,我也没有把她往那方面引导,哎,准备的没用上,我就咳咳巴巴的回答,哎。但是我没有冷场,这是最关键的,然后她也没有看我的笔试,到最后她把我的笔试拿过来,很快速的翻了一下,然后就说
结束拉,这就结束拉!!很快那个大胡子说很快把,我说是啊:)然后Good luck就走啦!!
我顿时觉得很饿(早上只吃了2口),我到楼下,买了3快蛋糕,1快饼干,很好吃,我把饼干吃了,蛋糕带着。然后去开车,路上心情很是轻松。但是没有底,觉得我的审核好像什么都没说就结束拉!!!于是很担心,因为心不在焉,我开到了一个单行线,被罚了30元和3分:(,但是审核过了什么都无所谓拉!

建议
1。一定提前去踩点儿,那里的地形挺有意思,尤其是路痴,我是路痴但我没去,早上有点紧张!!
2。已经毕业的同学准备一下工作的情况,这很有利,至少你可以说出来你项目的名称,1句话就可以。还有自己工作的公司的英文名字,名片上都有,背一下。
3。已经毕业的同学最后的那些专业课都准备一下,在重复一遍,自己考试分数高的科目一定要准备!!
4。至于基础课,最简单的就可以了!
5。笔试的时候先做会做的,有不会的是自然的,谁是天才(天才除外!),千万不要紧张,不会就把你会的写上,只有一点相关就行!
6。还要强调不要紧张,如果复习不充分,没关系,良好的精神就是最好的,记住微笑,外表看起来要自信,即使心虚,那硬着头皮也要自信!如果早上紧张,就象我一样,找个同学打个电话,这样紧张的心情会缓解。
7。如果遇上不会的没关系,想一切办法让他们知道你是学过的,你一定有办法!!!!!这个最重要
8。如果有时间当然是好好复习了,可惜我没有时间。
9。审核很简单,德国人很nice,放心的去审核吧,一定没有问题,自信一点,我们是最出色的!
没有什么了,我没有什么复习课程的经验,就是有点面试的经验,可以给我写mail,我几乎不聊天
,工作太忙。wangy@dfsoft.cc



感谢作者:catcome
 楼主| 发表于 2003-11-27 13:56:30 | 显示全部楼层

299.电子专业(已毕业)

我19号审核的,今天拿到了APS!鉴于学电子的同志们不多,所以我尽量详细点.
早上堵车,7点从家出来,8.30才到审核部,还没站稳,就叫我名字进去了,一切都填完后开始观察其他人的表情,刚数完人数,好像是9个吧(不知道后来有没有人又进去),那个秃头大树就把我叫了进去,看看表,8.40.
跟着大叔进去后,他很和蔼的问我笔试用英语还是德语,我说英语,然后他拿出卷子,还是双语的
那还说个什么劲!! 卷子三张纸,每张纸有6个小题,我心想,这大叔一大早起来就这么选题的啊,那有笔试搞十几道题的,肯定作不完!所以我也不着急了,肯定是作不完的.于是开始浏览一便,发现只有一页纸的题会做,其他的我连见都没见过,我可是毕业了啊,只会做中间那张纸上的题,倒是很简单.
上过专业基础课数电模电的都会做.
漫长的等待后,大叔终于来了带我进去后,他去叫下一个人笔试,我和另一位大叔聊了几句,他可真是不错,一脸微笑,叫我不要紧张,我心想要是他审该多好,怎么就碰上了传说中的秃头大叔
口试开始了,开始当然是自我介绍,说完后就是毕业论文了,我的毕业论文是关于(密度泛函原理的)别说是他了,我都不怎么懂,就说这是用来计算原子体系参数的一个理论,这个倒是没多久就问完了,接着就问能带的题,这个问题我们一直探讨了10分钟吧(我感觉)
具体的只要学过半导体物理的,都知道能带可以问些什么吧,我就不细说了
最后时间也不多了,他拿着笔试题问我VLSI学了什么,这题我没做,就说学了一些基本的逻辑电路,其实我们也就学了这些,只是名字叫的比较吓人罢了.我就画了个反相器给他解释了一下,还没说完他就说结束了
总的感觉秃头大叔也没有想象中那么可怕,如果他问你的你知道,他会详细的问,但你不知道他也不会为难你,他也问了几个我不会的.我就说不会,也没什么关系
听不清就问,他们真的是很耐心!
祝大家一切顺利!!
要想知道更具体的 QQ 13100730
最后建议学电子的,半导体物理好好看看,电路方面大家都比较重视,不会有太大问题,但他们很可能问些器件和材料方面的!



感谢作者:vanderwang
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|ABCDV网站,版权所有:北京佳景时代文化有限公司 ( 京ICP备19037940号-1 |||| 京公网安备11010802012322 |||| 工信查询网址: https://www.beian.miit.gov.cn )

GMT+8, 2024-9-26 02:17 , Processed in 0.103300 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表