德国之声---慢速德语播音，超清晰，超舒服!

schweine_srq

WASHINGTON: In den USA hat der republikanische Präsidentschaftsbewerber John McCain für einen massiven Ausbau der Atomkraft zur Lösung der Energie- und Klimaprobleme plädiert. Als Präsident werde er sich für den Bau von 45 neuen Atomreaktoren bis zum Jahr 2030 einsetzen, kündigte McCain bei einem Wahlkampfauftritt im Bundesstaat Missouri an. Langfristig müssten sogar bis zu 100 neue Meiler errichtet werden. Der demokratische Präsidentschaftskandidat Barack Obama hat sich ebenfalls für die Nutzung der Atomenergie ausgesprochen, bisher jedoch konkrete Aussagen über neue Kraftwerke vermieden.

schweine_srq

LONDON: Amnesty International hat von China Aufklärung über das Schicksal von mehr als tausend inhaftierten Tibetern verlangt. Ein Viertel der etwa 4.000 bei den anti-chinesischen Unruhen festgenommenen Tibeter werde noch vermisst, teilte die Menschenrechtsorganisation in London mit. Die übrigen seien entweder freigelassen oder formell unter Arrest gestellt worden. Aus Tibet würden nur wenige Informationen nach außen dringen, so der für Asien zuständige Amnesty-Direktor Sam Zarifi.

schweine_srq

ZUM SPORT: Russland steht im Viertelfinale der Fußball-Europameisterschaft. Die Mannschaft besiegte Schweden mit 2:0. Gegner Russlands im Viertelfinale sind nun die Niederlande. Das zweite Spiel in der Gruppe D gewann Spanien gegen Griechenland mit 2:1. Die griechische Mannschaft unter Trainer Otto Rehhagel hatte schon vorher keine Chance mehr weiterzukommen. Heute trifft die deutsche Nationalmannschaft im Viertelfinale auf Portugal. Bundestrainer Joachim Löw muss das Spiel wegen einer UEFA-Disziplinarsperre von der Tribüne aus verfolgen.
DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Im Norden und Westen wechselnd bewölkt mit Schauern, vereinzelt auch Gewitter. Im Süden und Osten meist heiter und trocken. Höchstwerte 18 bis 26 Grad.

schweine_srq

LHASA: Drei Monate nach den blutigen Unruhen in Tibet hat unter strengen Sicherheitsvorkehrungen der olympische Fackellauf durch die tibetische Hauptstadt  Lhasa stattgefunden. Tausende chinesische Sicherheitskräfte waren während des Laufs im Einsatz, der bereits nach knapp zwei Stunden zu Ende ging. Die für drei Tage angesetzte Tibet-Etappe war verkürzt worden und galt als heikelster Abschnitt des Fackellaufs. Exiltibetische Gruppen werfen der chinesischen Führung vor, mit dem Fackellauf den Machtanspruch über das tibetische Volk zu bekräftigen. Vor dem Lauf ließen die chinesischen Behörden mehr als 1.000 Beteiligte an den anti-chinesischen Protesten in Tibet im März frei.

schweine_srq

WIEN: Der Chef der Internationalen Atomenergie-Organisation, Mohammed ElBaradei, hat vor einem Militärschlag gegen den Iran gewarnt. Ein solcher Schritt würde die gesamte Region in einen Feuerball verwandeln, sagte ElBaradei dem Fernsehsender 'Al Arabiya'. Der UN-Diplomat ergänzte, für den Fall eines Angriffs würde er von seinem Amt zurücktreten. Die 'New York Times' hatte am Freitag über israelische Manöver zur Vorbereitung möglicher Angriffe auf iranische Atomanlagen berichtet. Irans Botschafter bei der Internationalen Atomenergiebehörde (IAEA), Ali Ashgar Soltanieh, erklärte unterdessen, der Iran werde weiterhin an der Anreicherung von Uran ohne Unterbrechung festhalten.

schweine_srq

WASHINGTON: Die meisten US-Atomwaffenlager in Europa entsprechen nach einer internen Studie der amerikanischen Luftwaffe nicht den minimalen Sicherheitsstandards des Verteidigungsministeriums. Das berichtet die Vereinigung amerikanischer Wissenschaftler (FAS) auf ihrer Internet-Seite. Nach Angaben der FAS werden in der Studie unter anderem Probleme mit dem Sicherheitssystem, der Umzäunung und der baulichen Beschaffenheit der Depots genannt. - Die Organisation schätzt, dass in Europa etwa 200 bis 350 US-Atombomben gelagert sind. Außer in Deutschland gibt es Stützpunkte in Belgien, Großbritannien, Italien, der Türkei und den Niederlanden.

schweine_srq

KABUL: Bei einem Bombenanschlag im Süden Afghanistans sind vier Soldaten der US-geführten Koalition getötet worden. Wie die internationalen Truppen mitteilten, wurden zwei weitere Soldaten bei der Explosion schwer verletzt. Der Anschlag sei in der Nähe der Stadt Kandahar verübt worden. Weitere Einzelheiten und die Nationalität der Opfer wurden zunächst nicht bekanntgegeben. Die Stadt Kandahar und die gleichnamige Provinz gelten als Hochburg der radikalislamischen Untergrundmiliz Taliban.

schweine_srq

BONN: Im Streit über die Mindestlöhne für Bauarbeiter in Ostdeutschland haben die Tarifparteien einen Kompromiss erzielt. So soll es weiterhin zweistufige Mindestlöhne geben, die allerdings bis August 2009 nicht angehoben werden. Ungelernte Bauarbeiter erhalten demnach mindestens 9 Euro, Facharbeiter mindestens 9-Euro-80. Der Zentralverband des Deutschen Baugewerbes wollte eigentlich durchsetzen, dass es nur noch EINE untere Lohngrenze gibt. Der Kompromiss war unter Vermittlung des ehemaligen Bundeswirtschaftsministers Wolfgang Clement in Königswinter bei Bonn ausgehandelt worden. Unterdessen akzeptierte einer der beiden Bauarbeitgeberverbände den Schiedsspruch, der andere zögert noch mit der Zustimmung.

schweine_srq

WIESBADEN:  Als erste deutsche Stadt hat Marburg eine Solaranlagenpflicht für Bauherren beschlossen. Eine entsprechende Satzung wurde vom Stadtparlament mit den Stimmen von SPD, Grünen und Linken beschlossen. Diese schreibt in der hessischen 79.000-Einwohner-Stadt vor, verbindlich mit solarthermischen Anlagen zu heizen. Andernfalls droht ein Bußgeld. Die Verordnung soll zum 1. Oktober in Kraft treten. Während andernorts in der Regel nur die Vorschriften für Neubauten verschärft werden, deckt die Marburger Verordnung auch Altbauten ab, sobald diese geändert oder erweitert werden.

schweine_srq

HAVANNA: Der frühere kubanische Staats- und Parteichef Fidel Castro hat die Aufhebung der EU-Sanktionen gegen sein Land als Heuchelei bezeichnet. Er verachte die diskreditierende Art, in der die Europäer diesen Schritt vollzogen hätten, schrieb der 81-Jährige Revolutionsführer in einem Artikel für das offizielle kubanische Internetportal. Die EU-Außenminister hatten am Rande des EU-Gipfels in Brüssel entschieden, die 2003 verhängten Sanktionen endgültig aufzuheben, um die Beziehungen zur neuen kubanischen Regierung unter Rául Castro zu normalisieren. Bei den Sanktionen handelt es sich nicht um Handelsbeschränkungen, sondern um ein Verbot von Kontakten zwischen hochrangigen kubanischen Politikern und der EU.

schweine_srq

MEXIKO-STADT: Bei einer Massenpanik in einer Diskothek sind in der mexikanischen Hauptstadt mindestens zehn Menschen ums Leben gekommen. Auslöser der Panik war eine Polizeirazzia. Unter den Toten sind nach Angaben eines Behördensprechers auch drei Polizisten. Sie und ihre Kollegen hatten kontrollieren wollen, ob in dem Club Alkohol und Drogen an Minderjährige verkauft werden. Der Besitzer des Lokals wurde festgenommen.

schweine_srq

SARAJEVO: Nach dem Viertelfinal-Sieg der Türkei über Kroatien bei der Fußball-EM hat es im bosnischen Mostar schwere Ausschreitungen gegeben. Einige Dutzend Menschen, darunter vier Polizisten, wurden dabei verletzt. Mehr als 1.000 Polizisten waren im Einsatz, um jubelnde Muslime, die den Sieg der Türken feierten, von ihren kroatischen Landsleuten zu trennen. Die Sicherheitskräfte setzten Tränengas ein. Auch in Wien kam es während und nach der Partie, die mit 4:2 für die Türkei nach Elfmeterschießen endete, zu Ausschreitungen. Dabei wurden nach Polizeiangaben mehrere Menschen verletzt. In der Türkei löste der Sieg einen Jubelsturm aus. Auch in deutschen Großstädten gingen zehntausende Türken auf die Straße. Im Halbfinale am kommenden Mittwoch in Basel trifft die türkische Elf auf die deutsche Nationalmannschaft.

schweine_srq

DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Nach Norden und Süden hin weitgehend trocken und heiter. In der Mitte Deutschlands anfangs noch bewölkt und gelegentlich Regen. Höchsttemperaturen 17 bis 30 Grad Celsius.


Am Morgen meldeten:

Hamburg: 15 Grad, leicht bewölkt;

Berlin und Dresden: 16 Grad, bedeckt;

Köln/Bonn: 14 Grad, bedeckt;

Frankfurt am Main: 19 Grad, wolkig und

München: 20 Grad, leicht bewölkt.

schweine_srq

BERLIN: Delegationen aus 41 Staaten suchen auf einer internationalen Konferenz Wege, wie die Sicherheit in den palästinensischen Gebieten verbessert werden kann. Die Bundesregierung als Gastgeber will auf dem eintägigen Treffen Zusagen über 118 Millionen Euro für den Aufbau von Sicherheitsstrukturen eines künftigen Palästinenser-Staates einholen. Außenminister Frank-Walter Steinmeier sagte zur Eröffnung, vordringlich sei der Aufbau einer zivilen Polizei und rechtsstaatlicher Institutionen. Die Bundesregierung wolle hierzu 15 Millionen Euro bereitstellen.

schweine_srq

BERLIN: Verteidigungsminister Franz Josef Jung will die Bundeswehrtruppe in Afghanistan um tausend auf 4.500 Soldaten aufstocken. Jung sagte, dadurch würden die Streitkräfte mehr Spielraum für ihre Aufgaben in der Afghanistan-Schutztruppe Isaf bekommen. Der Bundestag stimmt im Herbst über den Plan ab. Deutschland stellt vom 1. Juli an die schnelle Eingreiftruppe zum Schutz der Isaf im Norden des Landes und will sich stärker in der Ausbildung afghanischer Soldaten engagieren. Friedensgruppen und die oppositionelle Linke lehnen eine Aufstockung des Bundeswehrkontingents als weitere Eskalation ab. Sie fordern mehr zivile Hilfe für Afghanistan.

schweine_srq

NEW YORK: Der Weltsicherheitsrat hat das gewaltsame Vorgehen der Regierung in Simbabwe gegen die Opposition verurteilt. Das Verhalten von Präsident Robert Mugabe machten eine freie und faire Stichwahl um das Präsidentenamt unmöglich, heißt es in einer einstimmig verabschiedeten Erklärung. UN-Generalsekretär Ban Ki Moon forderte eine Verschiebung der für Freitag geplanten Abstimmung. Der simbabwische UN-Botschafter wies die Forderung umgehend zurück. Oppositionschef Morgan Tsvangirai  hatte wegen der anhaltenden Gewalt seine Teilnahme an der Stichwahl abgesagt. Aus Sorge um seine Sicherheit flüchtete er in die niederländische Botschaft. Aus der ersten Wahlrunde im März war er als Sieger hervorgegangen, hatte nach Regierungsangaben aber eine absolute Mehrheit verfehlt.

schweine_srq

TEHERAN: Der Iran hat die Verschärfung der EU-Sanktionen im Atomstreit als 'illegal' zurückgewiesen. In einer Erklärung des Teheraner Außenministeriums heißt es, sie hätten keinen Einfluss auf das Atomprogramm des Landes. Um den Druck zur Beendigung der umstrittenen Uran-Anreicherung zu erhöhen, beschloss die EU am Montag, iranische Vermögen einzufrieren. Betroffen ist vor allem die Großbank Melli, über die ein wesentlicher Teil der Geschäftsbeziehungen zwischen europäischen und iranischen Firmen läuft. Zudem wurden Reisebeschränkungen gegen iranische Nuklear-Experten verhängt. Teheran signalisierte Bereitschaft zu neuen Verhandlungen, lehnte eine Einstellung der umstrittenen Urananreicherung aber erneut ab.

schweine_srq

KAIRO:  Der israelische Ministerpräsident Ehud Olmert ist in den ägyptischen Badeort Scharm el Scheich gereist, um sich mit dem ägyptischen Präsidenten Husni Mubarak zu treffen. Dabei soll die Freilassung eines vor zwei Jahren in den Gazastreifen verschleppten israelischen Soldaten besprochen werden, die Ägypten vermitteln will. Die im Gazastreifen herrschende radikal-islamische Organisation Hamas verlangt im Gegenzug die Rückkehr palästinensischer Gefangener. Die Eltern des israelischen Soldaten hatten zuvor erfolglos versucht, die Waffenruhe-Vereinbarung, die seit der vergangene Woche zwischen der Hamas und Israel gilt, vom Schicksal ihres Sohnes abhängig zu machen.

schweine_srq

WASHINGTON: Ein seit sechs Jahren im US-Gefangenenlager Guantánamo auf Kuba einsitzender Terrorverdächtigter darf nach dem Urteil eines US-Berufungsgerichts dort nicht länger als "feindlicher Kämpfer" festgehalten werden. Das Gericht in Washington urteilte, der aus China stammende 37-jährige Mann müsse entweder freigelassen oder in eine andere Haftanstalt überstellt werde. Andernfalls müsse sein Fall nochmals aufgerollt werden. Wie die Zeitung 'Washington Post' berichtete, ist es das erste erfolgreiche Vorgehen eines Guantánamo-Häftlings gegen die umstrittene Einstufung als "feindlicher Kämpfer" durch die US-Militärs. Bei dem Häftling handelt es sich um einen Chinesen von der muslimischen Volksgruppe der Uiguren aus Westchina.

schweine_srq

WASHINTON: Der größte amerikanische Autobauer, General Motors, will seine Produktion weiter drosseln. Ein Sprecher des Konzerns kündigte an, vor allem die Herstellung großer Fahrzeuge, so genannter Pick-up-trucks und schwerer Geländewagen, solle verringert werden. Mit der Maßnahme reagiere man auf die sinkende Nachfrage infolge hoher Benzinpreise. Die amerikanischen Autobauer haben derzeit mit erheblichen Absatzrückgängen auf dem Heimatmarkt zu kämpfen. Im Mai verkaufte GM in den USA fast ein Drittel Fahrzeuge weniger als vor Jahresfrist. Anfang des Monats kündigte der Konzern bereits an, vier Werke in den USA, Kanada und Mexiko schließen zu wollen.

schweine_srq

MANILA: Drei Tage nach dem Fährunglück vor den Philippinen haben Taucher im Wrack des gesunkenen Schiffs zahlreiche Leichen entdeckt. Viele trugen Schwimmwesten, berichtete die Küstenwache. Vermutlich seien sie eingeschlossen worden, als das Schiff während des Taifuns 'Fengshen' zur Seite kippte und kenterte. Die Hoffnung, in dem Schiffsrumpf noch Überlebende zu finden, wurde damit praktisch zu Nichte gemacht. Der Untergang der 'Princess of the Stars', die 862 Menschen an Bord hatte, dürfte eines der weltweit schwersten Schifffahrtsunglücke sein. Bislang wurden 68 Schiffbrüchige lebend gefunden und 27 Leichen geborgen. Weil aber auch Dutzende Fischerboote während des Taifuns in Seenot gerieten, blieb zunächst unklar, ob alle zu den Passagieren der Fähre gehörten.

schweine_srq

SANTIAGO: In Chile ist die Jahrestagung der Internationalen Walfangkommission eröffnet worden. Bei der Konferenz geht es abermals um eine mögliche Aufhebung des seit 22 Jahren geltenden Walfangverbots. Vor allem Japan, Island und Norwegen unterstützen ein Ende des Moratoriums, was von Umweltschützern abgelehnt wird. Die gastgebende Präsidentin Michelle Bachelet sprach sich für die Errichtung eines Schutzgebiets für Wale vor der chilenischen Küste aus. Während des einwöchigen Treffens in Santiago soll auch der weltweite Bestand an Walen und Delfinen aufgenommen werden. Trotz des Fangverbots erlegen die Walfangnationen jedes Jahr hunderte Wale unter Verweis auf Forschungszwecke.

schweine_srq

DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Im Norden heiter oder locker bewölkt und meist trocken. In der Mitte und im Süden wolkiger, örtlich Schauer und Gewitter. Tagestemperaturen im Norden um 20 Grad, im Süden bis zu 30 Grad.





Am Morgen meldeten bei wenig bewölktem Himmel:

Hamburg und Berlin: 13°;

Dresden und Köln/Bonn: 14°;

Frankfurt am Main: 17° und

München: 20°.

小民

支持。。。

schweine_srq

Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle vom Samstag - als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

NEW YORK: Der Weltsicherheitsrat hat die umstrittene Präsidentenwahl in Simbabwe einstimmig verurteilt. Es sei zutiefst bedauerlich, dass die simbabwische Regierung die Wahl durchgeführt habe, obwohl die Voraussetzungen für eine freie und faire Wahl nicht bestanden hätten, sagte der amtierende Ratspräsident Zalmay Khalilzad. US-Außenministerin Condoleezza Rice kündigte unterdessen ein entschlossenes Handeln der WeItgemeinschaft an. Nach ihren Worten wollen die USA dem Sicherheitsrat am Montag eine Resolution vorlegen, die eine - so wörtlich - 'starke Botschaft der Abschreckung' an Simbabwe enthalten soll. Die USA befürworten ebenso wie Großbritannien und Frankreich die Verhängung von Sanktionen gegen die Führung in Harare. Bei der Wahl am Freitag war der autoritär regierende Präsident Robert Mugabe als einziger Kandidat ins Rennen gegangen. Oppositionschef Morgan Tsvangirai hatte wegen der Gewalt gegen seine Anhänger auf eine Teilnahme verzichtet. Staatliche Medien meldeten eine hohe Wahlbeteiligung.