各类证书、证明及公证德文件样本（重要）

ronald · 发表于 2004-3-1 10:50:48

请问，成绩证明上用档案馆的章行吗》？在线等

Cater · 发表于 2004-3-1 11:00:00

档案馆的就足够了！
我们学校正规的成绩单只有档案馆才能开，教务处无权开成绩单
P.S. 我们校是国内重点大学，总不能说手续不正规吧

jishaojian · 发表于 2004-3-1 19:34:38

不好意思我想问一下,现在德研所的公证APS是不是已经不承认了啊,是不是一定要到公证处公证啊??谢谢

davis · 发表于 2004-3-1 22:38:41

没有啊，还有用

ronald · 发表于 2004-3-2 15:19:57

最初由 Cater 发表
[B]档案馆的就足够了！
我们学校正规的成绩单只有档案馆才能开，教务处无权开成绩单
P.S. 我们校是国内重点大学，总不能说手续不正规吧 [/B]

哦，谢谢，我说了半天我们教务处才给我盖了一个章。他们说出国的事不是他们管的，如果只要档案的那就最好了，又省事，就是档案的章竟然是要钱的

mamuni · 发表于 2004-3-2 15:21:54

最初由 ronald 发表
[B]请问，成绩证明上用档案馆的章行吗》？在线等 [/B]

可以~！

饺子啦 · 发表于 2004-3-5 00:25:33

有个疑问：为什么要公证四六级证书？？对审核和申请有大学有帮助么？？

谢谢～

davis · 发表于 2004-3-6 04:27:51

不用公证的

hannibal_1981 · 发表于 2004-3-10 14:17:21

看得我头都晕了，只是搞不懂，为什么有些审核部不必要的公证件也要公证，像什么会考成绩阿

FWS · 发表于 2004-3-11 11:49:34

大家好，我已经过了APS了，上面已写明了学时数，申请大学的材料中还须寄德语的学时证明吗？材料中我只有：高中毕业证、高考成绩、大学在读证明、大学成绩单等的英语公证书，还有APS证书，以上材料是否足够？

jianghaoyuan · 发表于 2004-3-13 10:14:27

我录取通知书的大学与毕业证的学校不是同一所大学，因为前者被后者合并了，请问在申请时有问题否？

晒月亮的拖鞋 · 发表于 2004-3-13 15:40:36

大学成绩单,可以只选成绩好的科目打印出来拿去公证吗?
上了好几门不及格,审核的时候会不会不让通过呢?

显示全部楼层 · 发表于 2004-3-14 11:01:07

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2004-3-14 11:02:59

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

银色天平 · 发表于 2004-4-16 10:33:21

我拿到了DSH证书，这个东西怎么公证啊？难道寄到德国大学去做复印件公证？我想申请的学校都要过期了，那位知道情况的能告诉我一下吗？

liebeball · 发表于 2004-4-23 21:35:11

小学和初中的毕业证搞丢了
开证明是否只要当时就读学校的章？

Lynn · 发表于 2004-4-28 14:51:17

不管怎么说，都很强了！应该谢谢！

richxue · 发表于 2004-4-30 11:53:46

请问审核证书的什么地方写了申请预科还是直接申请大学？我使用英语的，审核证上德语我几乎看不懂，怎么知道他是让我读预科还是读大学？

这是我审核证上的一些话：

Art des Hochshulzugangs: Direkter Hochschulzugang

Ausbildungsstand zum Zeitpunkt der Uberprufung:
            xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx , 3 Semester des Bachelor--Studiengangs

Die im Interview gezeigte Sprechfertigkeit in Deutsch ist vorhanden auf folgendem Niveau:
                              Sehr geringe Kenntnisse

Die im Interview gezeigte Sprechfertigkeit in Englisch ist vorhanden auf folgendem Niveau:
                                 Oberstufe

能不能请各位帮我翻译一下！谢啦！

stein211 · 发表于 2004-5-10 21:15:13

请问各位前辈，公证书上应该写些什么？是不是只需要证明那个公章是真实的，还有原件与复复印件和翻译件是一致就行了？我觉得这样太简单了，是不是需要跟认真的学历证明？比如证明我是在这个学校学习之类。谢谢赐教

rongrong · 发表于 2004-5-21 15:37:02

最初由 liebeball 发表
[B]小学和初中的毕业证搞丢了
开证明是否只要当时就读学校的章？ [/B]

对，盖上学校的公章就可以了，证明上一定要注明学习的起止日期。

rongrong · 发表于 2004-5-21 15:51:39

请问，小学中学毕业证明的翻译件上要盖章吗？
自己翻译的可不可以？
没有翻译件可以吗？

hamburger · 发表于 2004-5-21 17:43:52

最初由 rongrong 发表
[B]请问，小学中学毕业证明的翻译件上要盖章吗？
自己翻译的可不可以？
没有翻译件可以吗？ [/B]

1. 不可以，没有证明效力；
2. 不可以，没有证明效力；
3. 不可以，这还用说为什么吗？

难得糊涂 · 发表于 2004-5-22 16:29:00

现在还要"无犯罪记录证明"吗

难得糊涂 · 发表于 2004-5-22 16:30:48

现在签证不要"无犯罪记录证明"了吧?
以后在德国会要"无犯罪记录证明"吗

lydiadou · 发表于 2004-6-21 19:47:24

看了半天好事复杂呀，申请博士去要那些公证件，不会也是要从小学就开始吧，天呀！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

minipig 该用户已被删除	发表于 2004-3-14 11:01:07 \| 显示全部楼层如何选择靠谱的德语培训机构提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
minipig 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报显身卡

minipig 该用户已被删除	发表于 2004-3-14 11:02:59 \| 显示全部楼层如何选择靠谱的德语培训机构提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
minipig 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报显身卡

各类证书、证明及公证德文件样本（重要）

请教高手

录取学校与毕业学校不一致

FRAGE !

急问！

急！

回复: 急！

晕