哪位大人帮我翻一下啊！

javi

我想知道这几部分的确切的意思，我自己翻了一下不敢肯定，所以还请高人指点啊。是LMU的Zu.
我可以用这个注册吧？谢谢了！

javi

没人能帮帮吗？谢谢了！

肥皂泡

这就是Zu了吧，

无地自容

没错,不过格式有点不一样啊和其他学校

javi

格式不一样？我注意过别的地方的，应该都差不多吧？
我想问这个是说我可以再考一次DSH语言考试吧？如果没有通过的话。
我申请的时候并没有申请考试，是申请语言班的，谁知道是这样。这个可以注册吧？

javi

这几句是什么意思啊？他指的情况是什么啊？求求大家帮帮忙啊！
Dieser Zulassungsbescheid sowie eine ggf. bereits erfolgte lmmatrikulation werden sofort zurückgenommen, wenn der
Universität München Umstände bekannt werden, die lhrer Zulassung entgegenstehen, lm Falle der Wiederbewerbung
ist dieser Zulassungsbescheid mit den einzureichenden Bewerbungsunterlagen vorzulegen. Wenn Sie sich nicht inner-
halb eines Jahres wiederbewerben, werden lhre Unterlagen datengeschützt vernichtet.

kingzoom_1982

如果慕尼黑大学得知与你入学条件不相符合的情况(伪造假文凭假证书,篡改姓名,出生年月等等一些比较过分的行为或者材料不完整但是外办人员事后才发现),那么通知书以及注册将无效。重新申请须要完整的材料（半年之内不重新申请材料将被废掉）。
考过了DSH才能注册。