请问用于换汇的ZU的翻译件能不能自己翻译？

空空的 · 发表于 2004-7-24 00:42:04

如题……

多谢~

白色十字架 · 发表于 2004-7-24 01:37:46

可以但是必须要有翻译公司的盖章

我当时办的时候是一个章60 吧

到处都有这样的业务只要你数字是正确的就好

你也可以问我家欧阳

liangshine2003 · 发表于 2004-7-24 09:00:15

呵呵，其实你要是不想花翻译的钱，就多跑两家银行，问问或者态度好点和银行的人商量，对象是那些不经常做换汇的支行，一些对业务不十分了解，同时加上你的客气态度，说不定只要个ZU的复印件就行了，自己翻译都省了

中国银行的管理还是有一定的混乱和不一致性

peterpanye · 发表于 2004-7-24 09:05:08

我当初就是自己翻的，签了个名字就可以，中行办的

hamburger · 发表于 2004-7-24 09:48:25

最初由 peterpanye 发表
[B]我当初就是自己翻的，签了个名字就可以，中行办的 [/B]

中国银行上海外滩分行，不需要翻译，当场按样本填写单子即可.

cf_lily · 发表于 2004-7-24 10:32:24

上海的外文素质高点，我们这里就一定要指定的翻译公司才可以，还一定要翻译公司的章

yangchaofeng · 发表于 2004-7-24 14:32:07

我的就是自己翻译的,找翻译公司盖章,每个20,不过相关材料有3页,还是花了60块,呵呵.

阿空 · 发表于 2004-7-25 11:08:06

好的，多谢各位，找到了一个最多只需要10块钱的公司，下午去看看

		自动登录	找回密码
密码			立即注册