ABCDV网站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3002|回复: 35

收到了TUHH的信,有点看不懂

[复制链接]
发表于 2004-6-2 13:16:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天收到TUHH的信了,信的开头是Betr:Ihre bewerbung zum Wintersemster 2004/2005
hier: eingangsbestaetigung
第一段写了他们收到了我的申请,并且告诉我了我的号码,下面的看了觉得有点奇怪。它是这样写的:
Sie sind berechtigt, ein studium im gewuenschten studiengang(Elktrotechnik) an der TUHH aufzunehmen. Sie koennen sich in der zeit vom 1.juni bis 1.oktober 2004 mit dem anliegenden immatrikulationsantrag einschreiben. Fuegen sie diesem antrag bitte unbedingt einen aktuellen Krankenversicherungsnachweis sowie eine kopie ihres reisepasses bei.
想请教各位,这封不是zu,但是为什么还要填注册表格(给我一同寄过来的),最怪的是填医疗保险的证明,觉得蛮搞笑的,有谁知道TUHH的申请程序?如果我没填好注册表寄过去,难道就不发zu了吗?
发表于 2004-6-2 13:23:40 | 显示全部楼层
这就是zu吧!
aktuellen Krankenversicherungsnachweis sowie eine kopie ihres reisepasses 是让你在
德国注册时给他们的。注册表也是当面给的。恭喜呀!

请问楼主,你是什么时候寄的材料呀?是不是已经过了DSH呀?

我也申请了TUHH,也是ET,不过现在什么也没有,我给他们E-Mail它们也不理我。
他们之前给过你E=Mail吗?   
急等你的回复!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-6-2 13:29:31 | 显示全部楼层
这就是zu,不会吧,那开头为什么写的是hier: eingangsbestaetigung?
我5月9号寄的,写过2封email,都没回信
过了dsh
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-6-2 13:34:49 | 显示全部楼层
我想这肯定是zu。虽然我没看到过zu。
eingangsbestaetigung不就是入学证明吗? 就是直接入学的zu吧!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-6-2 13:49:13 | 显示全部楼层
eingangsbestaetigung是材料到达的确认,我觉得不是zu
回复 支持 反对

使用道具 举报

Keinmal 该用户已被删除
发表于 2004-6-2 16:05:03 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-6-2 16:14:58 | 显示全部楼层
怎么都认为这个是zu啊,但是上面却没有写可以拿来签证啊,还有没有其他人收到这样的信?
回复 支持 反对

使用道具 举报

Keinmal 该用户已被删除
发表于 2004-6-2 16:30:06 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-6-2 17:21:30 | 显示全部楼层
只是发给我注册登记表而已,也可以在网上online 填写,可能真的要在7。15以后才发zu,这个是Eingangsbestaetigung.
难道现在就我一个人收到TUHH这样的信吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-6-2 17:22:17 | 显示全部楼层
邢兄,看看这句话:ein studium im gewuenschten studiengang(Elktrotechnik) an der TUHH aufzunehmen。是zu啦!至于注册表,不知道你这个学校是怎样的,我的学校是注册的时候必须交的,可能这个学校让你早点添吧!说实话,那个医保我也不知道是怎么回事。顺便再弱弱的问一句,这是什么学校啊?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-6-2 18:14:31 | 显示全部楼层
你果然够弱,TUHH就是technische universitaet hamburg harbug ,汉堡工大,嘻嘻
到底是不是zu,等会写封email去问问
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-6-2 18:43:27 | 显示全部楼层
绝对是无条件zu
论坛里大家贴出来的zu大多是要参加DSH之类的,但你这份直接提到了注册时要完成的健康保险等,不是ZU是什么啊?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-6-2 19:21:20 | 显示全部楼层
那为什么写的是eingangsbestaetigung,直接写zu不就得了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-6-2 19:23:17 | 显示全部楼层
是zu阿。。。附加的那些医保注册表之类,就是注册时用的。。。

恭喜!可以办签证了。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-6-2 19:24:42 | 显示全部楼层
Zu 的说法是五花八门的.

我收到过的叫  Zugangsbescheid.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-6-2 19:25:02 | 显示全部楼层
最初由 xingsheng 发表
[B]你果然够弱,TUHH就是technische universitaet hamburg harbug ,汉堡工大,嘻嘻
到底是不是zu,等会写封email去问问 [/B]



问到结果回来说一声啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-6-2 19:31:52 | 显示全部楼层
zu还有这么多说法啊,晕~~~~
在tu braunschweig ,eingangsbestaetigung只是说明材料到达而已,在TUHH就算zu了,爱~~~,德国人怎么不就统一一下说法
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-6-2 19:35:38 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-6-2 19:37:47 | 显示全部楼层
没呢,反正我不会拿这张东西去签证的,呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-6-2 22:08:19 | 显示全部楼层
强呀,你还有好多呢吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-6-2 22:51:31 | 显示全部楼层
不多不多,一张足矣
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-6-3 12:12:40 | 显示全部楼层
想问星兄,你DSH在那里考的呢? 难不难啊,TUHH是我想申请的4所大学之首选啊!  学校可能小点是吧,不过够年轻
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-6-3 14:02:34 | 显示全部楼层
最初由 xiaopang57 发表
[B]想问星兄,你DSH在那里考的呢? 难不难啊,TUHH是我想申请的4所大学之首选啊!  学校可能小点是吧,不过够年轻 [/B]


同济黑森dsh
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-6-3 18:59:29 | 显示全部楼层
为什么首选TUHH呢? 虽然我也投了。但不觉得是最理想的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-6-3 19:15:55 | 显示全部楼层
TUHH出恐怖分子的.

911就是TUHH的.

你要去做他们的校友啊???

呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|ABCDV网站,版权所有:北京佳景时代文化有限公司 ( 京ICP备19037940号-1 |||| 京公网安备11010802012322 |||| 工信查询网址: https://www.beian.miit.gov.cn )

GMT+8, 2024-11-25 10:10 , Processed in 0.097996 second(s), 27 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表