是否有人是已经移民德国了，然后再申请读书的？如果转专业需要回国做aps么？

DAYDAYUPUP

【性别】女
【毕业院校】外语类大学，主修英文副修西班牙文
大家 好！看了好多帖子，都是从国内一步一步申请来德国读书的。
我情况有点不同，国内毕业工作了好久再移民德国的。因为国内做中英翻译及文秘的，在德国找份工作很难，不愿意家里呆，想换个专业读书再从新就业。
因为已经在德国了，做了国内毕业证书的Anerkennung. 如果我不是在德国申请同样的英文专业，可以不回国做APS么？现在方向是有书读然后可以找工作就行。目标是医疗护理方面，因为家里老人多，真找不到工作也挺有用的。