【猫哥猫哥猫哥】帮忙看看这封联系信~

Klausxu

我收到了维堡的信，这个我感觉还是不错的，猫哥或者坛子上的弟兄们帮忙看一下~~~还有一个问题就是。。
她称呼我为Frau。。。这个可以么

以下为邮件原文：

Sehr geehrte Frau Xu,


vielen Dank fuer Ihre e-mail. Wir freuen uns ueber Ihr Interesse am Geographie-Studium (B.Sc.) an der Universitaet Wuerzburg.
Ihre Bewerbung koennen Sie im Laufe des naechsten Jahres, bis spaetestens 15. Juli 2014, schicken.

Internet / Bewerbung

Auf folgender, speziell fuer auslaendische Studenten eingerichteten Internetseite finden Sie ausfuehrliche Informationen zum Studium:

http://www.international.uni-wuerzburg.de/studium_in_wuerzburg/


In "Download/Formulare" finden Sie den "Antrag auf Zulassung" mit Merkblatt zum Ausfuellen und die Informationsbroschuere "Bewerbungsinformationen fuer auslaendische Studienbewerber".

Den Antrag muessen Sie mit allen weiteren Bewerbungsunterlagen per Post an unsere Adresse schicken (siehe oben auf der 1.Seite des Antrags).
E-mail-Bewerbungen werden nicht akzeptiert.


Ihrem Antrag muessen Sie folgende Dokumente in amtlich beglaubigter Kopie beifuegen:

- einen aktuellen Lebenslauf
- Ihr Zeugnis ueber den Abschluss der Sekundarschule
- Ihr Deutsch-Zeugnis
- Zeugnisse ueber Hochschulaufnahmepruefungen und
alle Universitaets-Zeugnisse
- Zertifikat der APS der Deutschen Botschaft im ORIGINAL


Bitte schicken Sie Ihre Unterlagen NICHT einzeln in Plastikfolien!!


Bewerbungsfristen

Ganz wichtig sind die Bewerbungstermine:
15. Januar fuer ein Sommersemester
15. Juli fuer ein Wintersemester.


Welche Deutschkenntnisse muss man nachweisen?

Unterrichtssprache an der Universitaet Wuerzburg ist Deutsch. Legen Sie deshalb Ihrer Bewerbung ein Deutschzeugnis mit mindestens Niveau A 2 des Goethe-Instituts bei (beglaubigte Kopie). Alternativ kann auch ein TestDaF-Zeugnis vorgelegt werden.
Das Zeugnis darf nicht aelter als ein Jahr sein; Teilnahmebescheinigungen werden nicht akzeptiert.

Fuer die Einschreibung an der Universitaet Wuerzburg ist das Bestehen der DSH-Pruefung Voraussetzung ("Deutsche Sprachpruefung fuer den Hochschulzugang"; entspricht Niveau C 2 / TestDaF 4444).
Die Universitaet bietet jeweils Anfang April und Anfang Oktober die DSH-Pruefung an. Um Ihnen die Gelegenheit zu geben, Deutschkenntnisse auf DSH-Niveau zu erwerben, haben Sie die Moeglichkeit, am "Zentrum fuer Sprachen" der Universitaet Wuerzburg vierwoechige, gebuehrenpflichtige Intensivsprachkurse im Maerz / September zu besuchen.


Mit welchen Kosten muss man rechnen?

Pro Semester faellt der Semesterbeitrag in Hoehe von ca. 100 € an, den die Studierenden bei der Immatrikulation bezahlen muessen.
Fuer Wohnungsmiete, Nahrungsmittel, Krankenversicherung, usw. muessen Sie mit monatlich ca. 650 € rechnen.


Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
Bei weiteren Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfuegung.


Mit freundlichen Gruessen
Angela Fenske

amor_cat

没关系的，可以的：）