|
|
我的每封信都还附有证件的原件、德语扫描和一封比较详细的申请具体学校的动机信(里面介绍了我的个人情况、本科学习经历还有为什么申请该大学的原因)
拜托各位帮我看看学校回复的信件能用否,谢谢各位了!!!
这是第一封:
Sehr geehrte® Frau / Herr Liu,
die gewünschten Informationen können Sie sich von unserer Homepage www.kunstakademie-duesseldorf.de unter "Studium / Bewerber“ herunterladen oder senden Sie uns einen an
Sie selbst adressierten, mit 1,45€ frankierten C5-Rückumschlag, damit wir Ihnen das Infomaterial zusenden können. (Aus dem Ausland bitte internationale Antwortscheine
in dieser Höhe.) Vielen Dank.
An der Kunstakademie Düsseldorf wird kein Deutschkursus angeboten.
Falls Sie einen Studienplatz an der Kunstakademie Düsseldorf erhalten sollten, benötigen wir bis ca. Anfang September 2014 ein Sprachzeugnis B2, welches Sie bestanden haben müssen.
Mit freundlichen Grüßen
Mariola Sodekamp
(Studentensekretariat)
® Dear Mr / Ms Liu,
the information can be downloaded from our website www.kunstakademie-duesseldorf.de under "Education / candidate 'or send to a
They self-addressed, stamped € 1.45 C5 envelope so we can send you the information material. (From abroad please international reply coupons
at this level.) Thank you.
At the Art Academy Dusseldorf no German course is offered.
If you should get a place at the Dusseldorf Art Academy, we need to about the beginning of September 2014, a B2 language certificate, which you must have passed.
Sincerely yours
Mariola Sodekamp
(Student Services)
Von: 刘思秋 [mailto:siqiu.liu1014@gmail.com]
Gesendet: Dienstag, 19. November 2013 15:35
An: Sodekamp, Mariola
Betreff: Application
Dear Mrs Sodekamp,
I am LIU Siqiu from P.R.China and I want to apply to study oil painting in Kunstakademie Düsseldorf. The enclosed pdf file is my personle document which includes a motivation letter, university graduation certificate and degree certificates(in chinese and German ), university transcript(in German), certificate of learning German(400 hours) and the Akademische Prüfstelle (APS) certification from Akademische Prüfstelle Kulturreferat der Deutschen Botschaft Peking.
At the present stage,my German Language ability is very difficult to achieve the B2. Therefore I decide to apply the Visun zum studienvorbereitenden Sprachkurs which needs the Conditional Offer. I would like to know the application procedure and what kinds of materials I need to provide for that Conditional Offer’s application. Thank you for your time and your consideration. I’m looking forward for your reply.
Best regards
LIU Siqiu
这是第二封:
Dear Mrs Liu,
thank you for your interest in our Academy of Fine Arts in Nürnberg.
Enclosed you find the general information for applicants.
For further information please contact me.
Best regards
Constanze Boscher
Akademieverwaltung
Akademie der Bildenden Künste in Nürnberg
boscher@adbk-nuernberg.de
Tel.: 0911/9404-142
FAX: 0911/9404-150
Von: 刘思秋 [mailto:siqiu.liu1014@gmail.com]
Gesendet: Sonntag, 24. November 2013 07:25
An: Boscher Constanze
Betreff: Application
Dear Mrs ./Mr.Boscher,
I am LIU Siqiu, female, from P.R.China and I want to apply to study painting of Fine Arts in AdBK Nuernberg. The enclosed pdf file is my personle document which includes a motivation letter, university graduation certificate and degree certificates(in chinese and German ), university transcript(in German), certificate of learning German(400 hours) and the Akademische Prüfstelle (APS) certification from Akademische Prüfstelle Kulturreferat der Deutschen Botschaft Peking.
Thank you for your consideration. I’m looking forward for your reply.
Best regards
LIU Siqiu
再次感谢猫哥和各位同学! |
|