学历证书德文公证件能当翻译件用吗？

yuanguojun156 · 发表于 2013-10-20 22:21:12

如题！因为之前给学校寄过去了公证件，现在办签证说用翻译件就行，可不可以用公证件代替，谢谢！还有在北京递签，户口页需要翻译吗？请有经验的同学帮帮忙

albus_w · 发表于 2013-10-21 00:57:43

没必要浪费一份公证书吧，你不如直接把公证书上的翻译内容自己复下来就好，翻译件又不需要盖章什么的。。
另外递签不是不需要户口吗？

yuanguojun156 · 发表于 2013-10-21 16:35:05

albus_w 发表于 2013-10-21 00:57
没必要浪费一份公证书吧，你不如直接把公证书上的翻译内容自己复下来就好，翻译件又不需要盖章什么的。。
...

说现在北京也需要户口页了。翻译不用原件，直接复印公证件里的内容，可以这样的话，就太好了

amor_cat · 发表于 2013-11-11 15:06:01

yuanguojun156 发表于 2013-10-21 16:35
说现在北京也需要户口页了。翻译不用原件，直接复印公证件里的内容，可以这样的话，就太好了 ...

复印公证书完全可以
北京对于户口，一般只针对辖区存在争议的情况以及博士/学者

yuanguojun156 · 发表于 2013-11-19 23:33:24

amor_cat 发表于 2013-11-11 15:06
复印公证书完全可以
北京对于户口，一般只针对辖区存在争议的情况以及博士/学者 ...

谢谢猫哥!真的很敬业!
我是国内的硕士,我是去TUM的博士,TUM的一个实验室提供工资。但是现在很在等Nostrification的结果已经两个月了，不知道猫哥有没有这方面的经验？谢谢

amor_cat · 发表于 2013-11-21 11:20:25

yuanguojun156 发表于 2013-11-19 23:33
谢谢猫哥!真的很敬业!
我是国内的硕士,我是去TUM的博士,TUM的一个实验室提供工资。但是现在很在等Nostrif ...

找实验室的老板帮你催催外管局

yuanguojun156 · 发表于 2013-11-21 22:39:25

amor_cat 发表于 2013-11-21 11:20
找实验室的老板帮你催催外管局

谢谢猫哥

wsckhxl · 发表于 2013-11-21 23:16:12

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

amor_cat · 发表于 2013-11-25 13:10:41

wsckhxl 发表于 2013-11-21 23:16
请问猫哥~~ 个人简历，时间是不是一定要写到现在的，我是2012年毕业的，从2012年7月到现在就是在家 ...

是的，必须

wsckhxl · 发表于 2013-11-25 17:10:03

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

amor_cat · 发表于 2013-11-29 13:50:56

wsckhxl 发表于 2013-11-25 17:10
谢猫哥~明天面签已经准备的差不多了~

加油：）

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

wsckhxl wsckhxl 当前离线积分 363 IP卡狗仔卡	发表于 2013-11-21 23:16:12 \| 显示全部楼层如何选择靠谱的德语培训机构提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
wsckhxl wsckhxl 当前离线积分 363 IP卡狗仔卡
	回复支持反对使用道具举报显身卡

wsckhxl wsckhxl 当前离线积分 363 IP卡狗仔卡	发表于 2013-11-25 17:10:03 \| 显示全部楼层如何选择靠谱的德语培训机构提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
wsckhxl wsckhxl 当前离线积分 363 IP卡狗仔卡
	回复支持反对使用道具举报显身卡