|
|
猫哥,我去年12月份在慕尼黑城市银行开了户,朋友帮我开的,但是没用上。今天朋友准备帮我开户,后来又去城市银行,城市银行答复说,我去年12月份开的户永久有效,无需重开。
现在这个开户原件就在我手上,我看到了一个mit3-monatiger Kuendigungsfrist ,朋友说这样给我解释的。请看以下聊天记录。M就是我朋友的答复。
[21:08:25] M: Die Bescheinigung von de Bank ist gültig für immer
[21:08:52] M: ich habe heute gefragt
[21:09:16] M: Die 3 Monate wo du meinst das hat mir den nichts zu tun
[21:09:45] M: Da geht es um das Sparbuch wenn man es kündigen will
[21:10:11] M: dann hat man 3 Monate Kündgungsfrist
[21:11:02] M: Verstanden alles
[21:14:59] 我: ja ich verstehe , bitte Stadtsparkasse eine schriftliche Erklarung machen
[21:15:14]我: dass fuer immer gultig
[21:16:11] 我: Ich weiß nicht, ob er aufgenommen wurde bei Auslanderbehorde
[21:16:20] M: wenn du in München bist mußt du es nur noch unterschreiben
[21:17:04] 我: bitte am Besten ein neu 7a machen
[21:17:14] M: bitte das ist die Bestätigung von der Bank das die Finanzierung gesichert ist
[21:17:23] M: und die ist immer gültig
[21:17:27] 我: Bruder Katze hat schon gesagt , 7a ist gulitg nur 6 Monate
[21:17:49] M: wo steht das die wollen das wissen
[21:18:00] M: von der bank
我现在该如何做才好呢,我之前听猫哥说只有6个月的有效期,可。。。有点脑袋大了。我是该要重新开户,还是按银行说的永久有效(是否被外管局承认呢),还是该叫银行写一个书面的解释说明永久有效。 |
|