猫哥～～求教签证材料问题，新问题+1

wu10791 · 发表于 2012-5-28 08:52:46

本帖最后由 wu10791 于 2012-5-30 20:57 编辑

哈喽猫哥～偶很快就要去找你递签鸟～～
现在准备材料中～遇到一个问题（再有后续问题还要麻烦你嘿嘿）

我前年在日本交换过，结业证书是日本大学发的，纯英文版的，成绩单有日文、英文对照，还需要弄成德文么？

amor_cat · 发表于 2012-5-28 11:46:48

日本学历，一般不用翻译

wu10791 · 发表于 2012-5-30 20:59:08

猫哥，偶又有问题鸟～～
签证申请表的14：haben sie sich bereits fruher in deutschland aufgehalten?
英文翻译是have you ever stayed in germany before?

俺有过两个礼拜的访友，这算是aufhalten么？需要填进去嘛

wu10791 · 发表于 2012-5-31 08:34:12

还有就是签证表上的地址和最后邮寄的地址不一样的话，会不会有麻烦？～谢谢猫哥

wu10791 · 发表于 2012-5-31 08:34:15

还有就是签证表上的地址和最后邮寄的地址不一样的话，会不会有麻烦？～谢谢猫哥

wu10791 · 发表于 2012-5-31 12:18:23

顶一下顶一下，麻烦猫哥啦！

amor_cat · 发表于 2012-5-31 14:24:11

wu10791 发表于 2012-5-31 08:34
还有就是签证表上的地址和最后邮寄的地址不一样的话，会不会有麻烦？～谢谢猫哥 ...

干嘛弄不一样啊？
弄成一样的不就行了

amor_cat · 发表于 2012-5-31 14:24:24

wu10791 发表于 2012-5-30 20:59
猫哥，偶又有问题鸟～～
签证申请表的14：haben sie sich bereits fruher in deutschland aufgehalten?
英 ...

算，要填

wu10791 · 发表于 2012-6-2 17:48:15

amor_cat 发表于 2012-5-31 14:24
干嘛弄不一样啊？
弄成一样的不就行了

猫哥，我是走欧盟EM项目的奖学生。有APS在审核部递签的话，经验看来签证需要多久捏？
毕业一旦户口回家了就要去上海辖区鸟……所以想还是在北京递签，然后把邮寄地址写回家～

谢谢啦～～～

amor_cat · 发表于 2012-6-2 23:47:55

wu10791 发表于 2012-6-2 17:48
猫哥，我是走欧盟EM项目的奖学生。有APS在审核部递签的话，经验看来签证需要多久捏？
毕业一旦户口回家了 ...

一个多月
你确定审核部肯收你材料？
因为某年有EM项目的，头一个去的，好说歹说收了
第二个去的，死活是不肯收

咩咩sheep · 发表于 2012-6-4 02:38:46

amor_cat 发表于 2012-6-2 23:47
一个多月
你确定审核部肯收你材料？
因为某年有EM项目的，头一个去的，好说歹说收了

猫哥，我想请问一下，我现在在德国互惠过几天就结束了，我在考虑的问题是，第一是在德国先直接转语言签证呢？还是回国考aps然后递交语言加留学签证，因为我八月就要回德国，所以不确定，一个月的时候在国内申请签证是不是能够下来。请问我是现在德国转了语言到时候在回国转留学，还是直接回国转语言加留学（但是我八月初一定要来德国）哪个更加靠谱呢？
第二，语言加留学可不可在审核部递交签证呢
谢谢解答

amor_cat · 发表于 2012-6-4 11:16:37

咩咩sheep 发表于 2012-6-4 02:38
猫哥，我想请问一下，我现在在德国互惠过几天就结束了，我在考虑的问题是，第一是在德国先直接转语言签证 ...

1，你得问当地外管局是否给你转，正常情况下是不能在德国转，需要回国重新签证，这个不是你自己考虑和决定的，是外管局决定的
2，可以，前提是有APS证书

咩咩sheep · 发表于 2012-6-4 20:28:42

amor_cat 发表于 2012-6-4 11:16
1，你得问当地外管局是否给你转，正常情况下是不能在德国转，需要回国重新签证，这个不是你自己考虑和决 ...

外事局说可以转，但是我现在是aps估计七月份审核，我八月又必须要过来德国，我想回国一次弄好，但是又怕一个万一aps没有过，或者签证等很久，八月过不来那就糟了

amor_cat · 发表于 2012-6-5 10:00:41

咩咩sheep 发表于 2012-6-4 20:28
外事局说可以转，但是我现在是aps估计七月份审核，我八月又必须要过来德国，我想回国一次弄好，但是又怕 ...

那就好好复习准备APS呗

咩咩sheep · 发表于 2012-6-6 03:34:20

amor_cat 发表于 2012-6-5 10:00
那就好好复习准备APS呗

明白了，谢谢

wu10791 · 发表于 2012-6-11 20:53:28

amor_cat 发表于 2012-6-2 23:47
一个多月
你确定审核部肯收你材料？
因为某年有EM项目的，头一个去的，好说歹说收了

猫哥～
我今天把材料寄给你了哦～～估计你明天就能收到啦～～～
我在网上看到去年EM项目德国签证，一周就拿到签证了噢～～～
拜托猫哥明天递的时候问问啦：）

拜托拜托拜托了噢噢噢噢噢噢

amor_cat · 发表于 2012-6-11 23:12:44

wu10791 发表于 2012-6-11 20:53
猫哥～
我今天把材料寄给你了哦～～估计你明天就能收到啦～～～
我在网上看到去年EM项目德国签证，一周 ...

那个时间没准儿的

wu10791 · 发表于 2012-6-13 14:25:45

amor_cat 发表于 2012-6-11 23:12
那个时间没准儿的

恩：）
审核部收材料了咩？偶滴材料神马米问题吧？

amor_cat · 发表于 2012-6-13 16:38:06

wu10791 发表于 2012-6-13 14:25
恩：）
审核部收材料了咩？偶滴材料神马米问题吧？

有问题的话我们会打电话给你的

wu10791 · 发表于 2012-6-16 19:09:44

amor_cat 发表于 2012-6-13 16:38
有问题的话我们会打电话给你的

昨天接到使馆电话，说签证下来了，超帅才两天！
谢猫哥！！！

amor_cat · 发表于 2012-6-17 18:41:53

wu10791 发表于 2012-6-16 19:09
昨天接到使馆电话，说签证下来了，超帅才两天！
谢猫哥！！！

呵呵很好
祝你到德国一切顺利：）

		自动登录	找回密码
密码			立即注册