中国的高中属于Gymnasium，hauptschule还是realschule啊……

hermione27 · 发表于 2012-5-8 01:42:21

填表时纠结，这三个中哪一个是咱在国内上的高中呢？要不就选andere Schulen？？？这么晚了还有人撑着给我解答下问题么？谢谢了

william0000 · 发表于 2012-5-8 01:44:20

aps的说法是Mittelschule-Oberstufe
一般网申填写外国人应该就没这个了吧

hermione27 · 发表于 2012-5-8 01:46:12

william0000 发表于 2012-5-8 01:44
aps的说法是Mittelschule-Oberstufe
一般网申填写外国人应该就没这个了吧

谢谢。我这不是网申，是申请时必须附加的一张报名表，学校自己出的……

黑夜与黑眼 · 发表于 2012-5-8 09:01:44

Gymnasium是文理中学毕业后是可以进Uni和FH的
Realschule和Hauptschule是那边的职业学校大致上呢毕业后呢可以进FH或者进入他们的“双元制”校企合作培训模式…
这里还差个Gesamtschule

如果硬要在这几个里面选个对应的话…那就是Gymnasium了吧…但是人家Gymnasium是初中高中都加起来的…跟我们的还是不一样啦

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

中国的高中属于Gymnasium，hauptschule还是realschule啊……

浏览过的版块