|
|
1. bei Frauen: Geburtsname
这个对于中国申请人来说,是不是空着就行了?
2. 两个星号标记的**, 注释: Ausfüllung entfällt im Ausland.
因此,尚在中国的申请人都空着就OK?
3. Frage 11: Paß oder sonstiger Reiseausweis(-Genaue Bezeichung-)
这个地方是填护照号码,还是简单写个 Paß就OK?
4. Frage 12:Rückkehrberechtigung(falls im Paß vermerkt) nach
什么“返乡权”,对于中国人这个是不是也空着就OK?
5. Frage 17: Wird ständiger Wohnort außerhalb der Bundesrepublik Deutschland beibehalten und ggf. wo?
保留德国之外的永久居住地区?这个到底是问什么呢?
是不是填上Ja ,加上自己在中国的家庭住址就行了?
6. Frage 20问的签证目的,我是工作签证,所以填Arbeitsaufnahme,和Arbeitgeber, Deren Anschrift, Beabsichtigete Erwerbstätigkeit(职位)就行了,那么Frage 21的 "Erlernter Beruf"又怎么填呢?
7. Frage 23. Beabsichtiget Dauer des Aufenthalts in der Bundesrepublik Deutschland.
这个写10年没有问题吧? |
|