顺利延签了!

cutieA · 发表于 2012-3-24 02:01:32

昨天早上8点整，同事准时出现在我宿舍楼下接我去外管局延签，其实自己根本就不清楚要带什么资料去延签，只填写了同事给我的一份申请表上面有汉语的。我们也没有预约，就直奔目的地了。

到了外管局，前台的人告诉我们到5号门去排队。同事因为要赶回公司去上班，所以就把我自己一个人留在那里，告诉我如果外管局的人说我缺少什么材料了，就电话她，她会马上赶来。

等我进了5号门，我就直接用英语对那个德国Madam 说我想延长我的居留许可。可是可是她直接面无表情的用德语回了我一句：请说德语！我只好硬着头皮说，对不起，我不会说。。。。

Thank goodness ! 旁边陪自己女朋友来的德国帅哥马上走过来帮我翻译。（我估计是他女朋友，而且估计还是中国人）。德国Madam 让他告诉我等会去办理延签的时候，尽快找个翻译陪我去办理。说完又面无表情的给了我一张纸张，上面是我的号码。一看前面居然有25个人。

好吧！出来后，赶紧给同事打了电话，让她赶快过来。

等啊等，终于等到我们了，进去一看也是一个Madam，但是态度比5号门里的好太多了。

之前还一直担心资料会不足，因为根本就不知道要准备什么资料。没想到她要的资料，我们都有。

关于照片，来德国前，从中国带了很多以前用过的剩下的照片，有办护照时拍的，有大学时贴在简历上的，还有办理签证时拍的。当时想都没想，就给那个MADAM 一张4年前办护照时的照片。

由于我们的资料很充分，MADAM 直接用德语跟我同事说，让我们去外面等着，她一会应该就可以办好了，这样我们就不需要再跑一趟了。

再次来到等候大厅，跟我同事有一句没一句的聊着打发时间，一会MADAM出来了，拿着我的照片，用德语跟我同事说着。虽然我一句都听不懂，但是我已经猜到照片有问题。于是马上换了一张给她。她对比了下后说，应该可以。于是她就进去了。

我们又等了一会，MADAM 再次走出来，叫我们进去。

进去后，就用德语跟我同事说要交50欧元（当然这是同事用英语跟我说的）。同事让我在那个办公室等着，她去交钱。

在我跟MADAM 独处的时间，MADAM 用英语说，下回要带新照片来了。

同事回来了，MADAM 就把贴好居留许可的签证还给我。一看给的是一年。

延签手续就此结束了！

amor_cat · 发表于 2012-3-24 07:43:52

挺好：）

cutieA · 发表于 2012-3-25 01:21:14

amor_cat 发表于 2012-3-24 07:43
挺好：）

hans33 · 发表于 2012-3-26 11:24:30

沾喜气，恭喜楼主

jlccwq · 发表于 2012-3-26 15:03:14

想问楼主具体都带了什么资料啊？我最近也在头疼延签的问题

cutieA · 发表于 2012-3-27 00:12:35

hans33 发表于 2012-3-26 11:24
沾喜气，恭喜楼主

谢谢哦！

cutieA · 发表于 2012-3-27 00:14:52

jlccwq 发表于 2012-3-26 15:03
想问楼主具体都带了什么资料啊？我最近也在头疼延签的问题

我不知道是不是所有的延签资料都是一样的。我带了照片，护照，然后就是事先我同事给我的一份申请表（有中文翻译的），最后加上我的合同。外管局的人就跟我要了这4份文件。

希望对你有帮助。呵呵！

cutieA · 发表于 2012-3-27 00:16:55

cutieA 发表于 2012-3-27 00:14
我不知道是不是所有的延签资料都是一样的。我带了照片，护照，然后就是事先我同事给我的一份申请表（有中 ...

Sorry, 我漏打了 Anmeldeng 的文件。

cutieA · 发表于 2012-3-27 00:17:26

jlccwq 发表于 2012-3-26 15:03
想问楼主具体都带了什么资料啊？我最近也在头疼延签的问题

Sorry, 我漏打了 Anmeldeng 的文件。

jlccwq · 发表于 2012-3-27 00:47:55

cutieA 发表于 2012-3-27 00:17
Sorry, 我漏打了 Anmeldeng 的文件。

danke sehr，我再弱弱的问下，那个合同是什么？

cutieA · 发表于 2012-3-27 04:32:15

jlccwq 发表于 2012-3-27 00:47
danke sehr，我再弱弱的问下，那个合同是什么？

没事，有问题尽管问。我知道的，一定知无不言。
对不起，没有说清楚。我说的合同就是我跟我们公司签订的劳动合同。因为办的是工作签证。

jlccwq · 发表于 2012-3-28 00:48:28

cutieA 发表于 2012-3-27 04:32
没事，有问题尽管问。我知道的，一定知无不言。
对不起，没有说清楚。我说的合同就是我跟我们公司签订的 ...

那我在这学习就是需要学校给的证明咯？

cutieA · 发表于 2012-3-28 02:33:26

jlccwq 发表于 2012-3-28 00:48
那我在这学习就是需要学校给的证明咯？

Sorry, 这个俺就不知道了。你应该可以打电话去外管局咨询需要什么文件吧？

maedebach · 发表于 2012-3-28 14:09:20

故事是很很生动但是我觉得很莫名其妙特别是开头。

cutieA · 发表于 2012-3-29 02:46:46

maedebach 发表于 2012-3-28 14:09
故事是很很生动但是我觉得很莫名其妙特别是开头。

哈哈！谢谢maedebach ！其实我自己也觉得莫名其妙呢。哈哈

		自动登录	找回密码
密码			立即注册