求助猫哥~~递签中的毕业证学位证是英文公证件怎么办？

凰舞落灵 · 发表于 2011-8-2 16:37:03

RT。。。今天刚发了RP的报名表。。打算明天去汇款。。然后查查递签的材料。。。结果，悲催的发现。。最高学历证明必须要德文的。。。我原本是要公证德语的，但是因为以前公证的高考花名和高中毕业证是英文的。。公证处说必须语种一样。。如果我公证德语的，以前那些必须重新公证。。。。。= =。。于是我妥协了。。。公证成了英文。。现在想想。。怎么想都觉得被公证坑了。。。

请问猫哥。。。有什么解决办法吗？可以在英文材料中附上德语翻译吗？会不会被拒签？

泪奔。。。。。

NUOCAO · 发表于 2011-8-2 16:50:50

最高学位的翻译一定要公证翻译件么直接翻译的行不行啊
翻译学位证毕业证找翻译公司行不行已经毕业了啊找哪里翻译？

凰舞落灵 · 发表于 2011-8-2 17:22:53

回复 2# NUOCAO

童鞋。。。一定要公证。。是一定要公证的。。。公证处会给里翻译的。。不过要收费= =

NUOCAO · 发表于 2011-8-2 17:32:13

回复 3# 凰舞落灵

我在另外一个帖子上看见冒个说不需要公证德语翻译就可以了但是我不知道在那翻译才是有效的
你知道么？

amor_cat · 发表于 2011-8-2 18:45:59

RT。。。今天刚发了RP的报名表。。打算明天去汇款。。然后查查递签的材料。。。结果，悲催的发现。。最高学 ...
凰舞落灵发表于 2011-8-2 16:37

通过我们报的RP的话，翻译是免费的，发给我们即可～～

如果不是这样，我们是按照翻译页数算钱的：）

看：http://www.abcdvbbs.net/viewthre ... &extra=page%3D1

凰舞落灵 · 发表于 2011-8-2 18:48:51

啊~~~我是通过你们报的~~~太好了~~~我整理下~

amor_cat · 发表于 2011-8-2 21:36:36

啊~~~我是通过你们报的~~~太好了~~~我整理下~
凰舞落灵发表于 2011-8-2 18:48

嘿嘿

		自动登录	找回密码
密码			立即注册