申Uni Paderborn公证材料必须使领馆出具的？求过来人经验！

^猪猪^

看到UNI PADERBORN的网站上关于外国人申请该学校的材料说明赫然有这么一段话：
Hinweise:

zu 1.) Amtlich beglaubigte Kopien und Übersetzungen

Die amtliche Bestätigung Ihrer Dokumentenkopien kann nur durch einen Notar, eine Stadtverwaltung oder durch andere staatliche Stellen erfolgen. Im Ausland sind die diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Bundesrepublik Deutschland und die zuständigen staatlichen Stellen der jeweiligen Länder berechtigt, Kopien zu beglaubigen.
Bitte versichern Sie sich, dass die Dokumente durch einen Stempel mit Emblem beglaubigt sind - ein Stempel ohne Emblem wird nicht anerkannt.

那岂不是在一般公证处公证的材料都不能用（因为公证处的章也没有什么国徽图案之类的）？什么成绩单毕业证书全都得拿去使领馆认证？使领馆能给办吗？

tkecjessieli

成绩单和毕业证书拿到使领馆公证？这个。。。额。。。不大可能吧？内个学校是不是成心的啊？

chaolmu

使馆是不会办国内材料的公证的。

smiling-queen

ls表误导人，可以办,不过非常麻烦,在德国使馆那里的beglaubigen/certificate就不叫公正了，叫认证；比如如果你拿着中国的文凭在德国找工作，正常手续下必须得使馆认证才在德国有法律效力；
首先你要去公证处把文件公正了；
然后带着公正件去各个省市的涉外办事处，和他们说你要办双认；
双认证指：中国外交部认证和德国大使馆认证（就是给你盖2个章），然后你这个文件的法律效力就研伸到德国了。具体怎么办请lz自己百度之，不同省市办理方法不一样。
需要提醒的是，在德国办双认的学校还是很少的；P城不知道，我只知道柏林几个变态学校是要做这个东西的；对了，如果你要申请奥地利大学，这个东西也是必做，而且还得做教育部清华认证...
希望我给lz解释清楚了。

mikesega

我也正在申这间，也遇到了LZ的情况，但是我一个朋友拿到了zu也没用什么大使馆证明的公证件，我觉得会不会是他申请里面erforderliche Einschreibungsunterlagen是指真正要到学校注册的时候用的而不是申请时候用的啊，因为貌似还要出具保险证明，这在申请学校的时候要求也有点太不正常了吧，希望高人指点