关于签证材料第5及第8条的问题

slkyd · 发表于 2011-2-6 16:29:57

看了猫哥的非官方解读，但是仍有点疑问

8. 若申请人已经获得大学毕业证书或者职业培训证书，则同样必须出具这些证书的原件和2份复印件，附德文译文）

附上德文译文以后是否还需要重新公证或者认证呢？。。

amor_cat · 发表于 2011-2-6 18:45:24

不用公证，就是复印件和德文翻译：）

koeln2011 · 发表于 2011-2-7 23:29:07

猫哥啊，翻译的话我能否把当时审核时寄的那套公证材料上翻译好的在一张A4纸抄下来，或者直接复印，就好了？

另外，除了毕业证，还要学位证吗？

amor_cat · 发表于 2011-2-8 09:07:20

猫哥啊，翻译的话我能否把当时审核时寄的那套公证材料上翻译好的在一张A4纸抄下来，或者直接复印，就好了？ ...
koeln2011 发表于 2011-2-7 23:29

可以，建议两证齐全

koeln2011 · 发表于 2011-2-8 10:23:18

可以，建议两证齐全
amor_cat 发表于 2011-2-8 09:07

好的。猫哥真是留德大百科！

mixiao · 发表于 2011-2-8 22:08:26

8. 若申请人已经获得大学毕业证书或者职业培训证书，则同样必须出具这些证书的原件和2份复印件，附德文译文）

猫哥，毕业证和学位证的原件也要寄给你啊？那你咋寄回给俺？汗？非要不可吗？我就打算寄了复印件和翻译件额。。。。会被签证官退回吗？

amor_cat · 发表于 2011-2-9 12:11:02

8. 若申请人已经获得大学毕业证书或者职业培训证书，则同样必须出具这些证书的原件和2份复印件，附德文译文 ...
mixiao 发表于 2011-2-8 22:08

学历文件不要原件，只需要复印件2份，德文翻译2份

香雪纳兰 · 发表于 2011-2-12 21:20:03

猫哥，要是硕士毕业了呢？我是1月28日申请的签证，准备去读德国博士，当时只提交了一个硕士学位的公证书。我走的公派项目。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册