急问，在德到哪里公证？公证费是多少钱？

blackcrystal

因本人在德国，现在急需公证一份“授权委托书”，我需在哪里公证？我所在当地的公证处即可吗？公证费用是多少？感谢啦！:hua:

xchern

在德国找个公证处就行了
不过很贵
不记得是38还是78欧了，还是在东德办的

blackcrystal

[QUOTE=xchern;2664750]在德国找个公证处就行了
不过很贵
不记得是38还是78欧了，还是在东德办的[/QUOTE]

楼上的朋友，因本人无法回国，而需要国内家人代办一些事情。在德公证处公证，我是否可以准备中英文双份，还是另必需德国公证处翻译成中文公证呢，非常感谢:hua:。

xchern

[QUOTE=blackcrystal;2664776]楼上的朋友，因本人无法回国，而需要国内家人代办一些事情。在德公证处公证，我是否可以准备中英文双份，还是另必需德国公证处翻译成中文公证呢，非常感谢:hua:。[/QUOTE]
我的是中文，需要德文的公证件
三天就搞定了
你只要把文件给他们，他们会去核实然后翻译成德文！
我是在Magdeburg公证，只给了中文复印件，他们帮我转到Leipzig公证的
可能在Magdeburg他们不识中文没法公证
但是总共也只花了三天就搞定了！
如果你是想把德文公证成中文应该更简单！

blackcrystal

[QUOTE=xchern;2665285]我的是中文，需要德文的公证件
三天就搞定了
你只要把文件给他们，他们会去核实然后翻译成德文！
我是在Magdeburg公证，只给了中文复印件，他们帮我转到Leipzig公证的
可能在Magdeburg他们不识中文没法公证
但是总共也只花了三天就搞定了！
如果你是想把德文公证成中文应该更简单！[/QUOTE]

朋友，你说的可是真的，遇到此事真不知道咋办，一直想着是去慕尼黑领事馆办理，还是干脆回国一趟
因为我看到领事馆网站上写着：领事业务：公证认证
所以，认为只能在领事馆才能办理中文的公证呢！
那么，一份这样的公证要多少欧呢？太感激了！

amor_cat

公证基本上都是免费或者费用很低的，去Rathaus或者某些保险公司都可以做

重点是翻译费用贵

blackcrystal

哎，关键这个委托书是用于中国，所以还得去领事馆吧。
我想给领事馆大使馆打咨询电话，就是打不通，真郁闷！不知道需要受委托的人哪些证件，身份证，户口本？感谢！