什么是"Zwischenmiete"

Gfast

请高人指点！在WG-gesucht.de上看到的，是在"gesucht fuer"一栏里头看到的。

小米de异想

这样给你解释吧，房东是VERMIETER(IN)，然后租他房子的人就是MIETER(IN),这个MIETER(IN)因为一些事情暂时一段时间不能住这了，但是房租他要照样交，为了避免损失，MIETER就会把它租的房子ZWISCHEN给一个人，但是一般这个都是在一个期限之类，到了时间他还是要回来的。然后从MIETER手里租到房子的就是ZWISCHENMIETER。

这样的房子有2个好处：1，一般家具都很齐全，，而且家具之类他不会搬走，因为他还要回来。这就意味你可以直接用它的家具，很方便。就是所谓的TEILMOEBLIERT 和 VOLLMOEBLIERT。德国也有那种直接租空房的，什么都要自己买，我觉得太麻烦了。2， 不用签很长的合同，灵活性大。万一住的不满意也好及时撤。

Gfast

非常感谢！还有，由于前一阵子在外面玩儿，现在想在Aachen找房子已经非常困难。于是麻烦学校帮忙，不过学校声称只能帮我可能找到十月一日的住处。请问，从我在德国开始（大约十月八号）到十月一日，是否可以找到那种论天算的房子？住青年旅社的价格太昂贵了！有这种房子的名称吗？我现在已经焦头烂额了！