还是语法问题[问题]

东正

1 Die huebsche Frau sieht juenger aus,als wir es uns vorgestellt haben.
2 Die Programme sind nicht so vielseitig,wie ich es mir gewuenscht habe.
——这两个比较从句中的es需要去掉吗？
我查过不同的语法书，得到的结果却不一样：《现代德语实用语法》上有例句：Er sieht anders aus,als ich ihn mir vorgestellt habe.以及Er benahm sich,wie es sich gehoert.其他es则都去掉了。
最初我们老师是把vorstellen和wueschen当作特例讲解的；后来另一位老师又说es必须去掉。我又去查了《德语语法大全》，在vorstellen是例句中也去掉了es；又查上外的一本语法书，发现相关例句es又没有去掉。
到底该如何，望不吝赐教！

东正

雷锋同志们，拜托帮小弟这个忙行不？？
谢过！

破破儿

在我们的联系中一般都没见过加es的！

sunwanyi

1. es 用错了。 不存在去不去掉的问题。vorstellen 有一个"想象"的意思（sich jemanden vorstellen）这里的sich（也就是句中的uns）是Dativ（第三格）；楼主所说的es 应该是代指die Frau，所以应该用sie,而不是es, 这也就是jemanden （Akkusitiv）了。当然这个sie是可以去掉的。在很多意思明白的时候可以去掉Objekt的，这里指有实在意义的宾语。
2. 这个也是一样。Die Programme 是复数，应该把es去掉，或者换成sie。

不过，以上只是从语法角度讲道理；两句都把es去掉，我觉得最好，别太罗嗦了。

注：仔细分析例句！有些成分是根据词性变化的，不要搞混了！

第二句是自己造的吗？我还是第一次听说vielseitige Programme. Meiner Meinung nach sollten Programme immer speziell sein. Wieso denkst du, dass sie vielseitig sein könnten. Normalerweise sagt man nur "eine vielseitige Person","vielseitige Interesse" oder "vielseitige Verwendungen" usw.

caienbei

统统去掉呀