猫哥，急求工作证明模板和准假证明模板！

laopilao

如题，大伙谁有这个模板，不胜感激！

Germany_xs

我空间里有一些模板，可以参考一下

laopilao

自己翻译的，发上来。大家给揪错吧。希望对没有头绪的jm也是个帮助！

准假证明

CERTIFICATE OF LEAVE
Dear sirs and maderms:
This is to certify that Ms.LiYun ( female, born on March. 10, 1983) has been offered about one-month leave-of-absence in order to visit her boyfriend in the Germany. The period of absence begins May. 30, 2009 and ends July. 10, 2009.

Certifier (signature):
Tel:
The Personal Section Of ****
May. 30,2009


工作证明

To Whom it May Concern:

This is to certify that  Ms. LiYun ( female, born on March. 10, 1983) is working as secretary of company. Her present salary is RMB 4000 per month.
Company has given her off time for holiday, in order to visit her boyfriend in the germany.  upon her return. She will resume her duty on July. 10, 2009.
Your favourable consideration to her application will be much appreciated.
Thank you in advance for your attention.


Yours sincerely,                        
Sign
Tel:
The Personal Section Of ****
May. 30,2009