其中居然有德文的通知书！~请各位达人帮忙！！

psychezx

终于等到了纸质的通知书，其中一份居然是德文的！！OMG，我申的是国际课程，德语很差，看不懂啊~~
快签证了，那位达人帮我看看到底啥意思啊！？

Sehr geehrte Damen und Herren,

Frau xx ist zum Studium im Rahmen des Ph.D Programme xxx xxx an der

Universit

psychezx

知道很麻烦，可是没办法，先诚恳谢过各位了！！

DongRWTH

Ladies and Gentlemen,

Xx woman is to study under the Ph.D. programs in the xxx xxx

University zuglassen been. She was a detailed

Approval letter issued in englishcher language. (The program

itself is only in englishcher language. For approval

are dashalb German language skills required.)

If it is for the processing of visa application by Mrs xx necessary,

that you Zunlassungsschreiben in German language,

We hereby confirm to you like the following:

1. Xx woman is to study under the Ph.D. programs in the xxx xxx

University zuglassen. Classes begin on 1 September 2009.

2. Xx woman must be seen as part of his / her admission folfende commitments

been made: For the academic year 2009/2010 he / she is of the

Payment of tuition fee exempt. This has Studiengebuhrenbefreiung

a present value of 11.500, - Euro.

3. Ms xx is a place in a student dormitory of one xxx

University will receive. An exact address, we can now

Time has not yet been made.

4. On the part of the Ph.D program, we have the xxx Ordnungsamt the city

xxx also diesesJahr on our approvals informiet to

Working with our student visa applications to be simplified.


Google翻译，德文 译 英文，还是很准确的。

psychezx

那我到底要交多少保证金呢？？ 11，500 Euro 是怎么回事呢？？ 谢谢！！

amor_cat

[QUOTE=psychezx;2554872]那我到底要交多少保证金呢？？ 11，500 Euro 是怎么回事呢？？ 谢谢！！[/QUOTE]

Studiengebuhrenbefreiung 学费减免

psychezx

那是不是就是说我只要交大使馆规定的7700多欧元就行了呢？？ 谢谢猫哥！

amor_cat

[QUOTE=psychezx;2554895]那是不是就是说我只要交大使馆规定的7700多欧元就行了呢？？ 谢谢猫哥！[/QUOTE]

是的：）
除了伯恩、卡鲁之外，其余的都是7716+200

psychezx

谢谢猫哥！！那如果我下一学年不幸没有学费减免的话，是不是就要交11，500 Euro 学费了呢？？

amor_cat

这个。。。你问问教授吧

psychezx

恩，好，谢谢猫哥！！赶快去吃中午饭吧~~

psychezx

今天收到了纸质版的通知书，很奇怪以下的内容：
不会贴图，只有上传一个附件了~~

以前问过学校说不需要任何认证(APS)直接就可以入学，今天收到这个很困惑，恳请猫哥帮忙！
谢谢！！

amor_cat

当你提供他要求的语言能力证明文件作为签证材料的时候
这个条件就不是条件，那么就是无条件了：）

有aps证书的话，不管有否条件，建议在审核部递交签证

psychezx

右边的话我拍不完整，就是说国际课程的学生的Toefl的要求，这个我肯定达到了，成绩也早寄过去了，怎么回事呢？？

不会是ets没寄到吧，汗一个~~

tc9086

你这个东西那半部分没有传上来啊..这不是个关于什么录取还是不录取的东西啊..是对你语言的说明的东西..看起来是对你雅思和托福的分数要求啊...

psychezx

可是我语言能力证明文件早就让ets邮去了啊，成绩也符合条件，怎么还要向大使馆出示成绩单原件呢？？

psychezx

恩，对，就是语言能力，说托福或雅思的要求的~~可是我早让ETS寄去了啊，成绩也符合~~怎么回事？？先晕一个……

amor_cat

无所谓的，反正按照我说的那样就行了：）

amor_cat

：）

029summer

[QUOTE=DongRWTH;2554869]Ladies and Gentlemen,

Xx woman is to study under the Ph.D. programs in the xxx xxx

University zuglassen been. She was a detailed

Approval letter issued in englishcher language. (The program

itself is only in englishcher language. For approval

are dashalb German language skills required.)

If it is for the processing of visa application by Mrs xx necessary,

that you Zunlassungsschreiben in German language,

We hereby confirm to you like the following:

1. Xx woman is to study under the Ph.D. programs in the xxx xxx

University zuglassen. Classes begin on 1 September 2009.

2. Xx woman must be seen as part of his / her admission folfende commitments

been made: For the academic year 2009/2010 he / she is of the

Payment of tuition fee exempt. This has Studiengebuhrenbefreiung

a present value of 11.500, - Euro.

3. Ms xx is a place in a student dormitory of one xxx

University will receive. An exact address, we can now

Time has not yet been made.

4. On the part of the Ph.D program, we have the xxx Ordnungsamt the city

xxx also diesesJahr on our approvals informiet to

Working with our student visa applications to be simplified.


Google翻译，德文 译 英文，还是很准确的。[/QUOTE]

同意

ztyabc

问一下LZ收到录取通知之后过了多长时间才收到的书面通知？

psychezx

他们很快的，你确定要去他们学校后，马上就邮过来，嘿嘿