Help！关于高考证明

brucewayen

看到论坛里已经有人问过这个问题，但我看了还不是很清楚，就再发个帖子问一下，请前辈们赐教～

APS说的那个“高考证明”就是要证明自己参加过高考而且写上自己的高考成绩是吗？ 我看很多人说到花名册，但是花名册就是一个表格上面有很多人的信息啊，我是让学校另开了一张证明，写上自己的信息，何时何地参加的高考，各科成绩是多少，然后准备把这个拿去公正，这样行吗？是APS要求的吗？

万分感谢！！！

janing114

就是很多人名字的那个东西！！
翻译的时候，你只需要翻译你的那一行，就OK了！！！

brucewayen

[QUOTE=janing114;2548469]就是很多人名字的那个东西！！
翻译的时候，你只需要翻译你的那一行，就OK了！！！[/QUOTE]

噢，谢谢～
那还需要把其他人的信息也带着吗？ 就是说我交上去给APS的还应该是一张花名册？还是我另找一张纸只写我自己的？

janing114

花名册（含有很多人的）、翻译件（只含自己的）
去公证处公证，就行了。

brucewayen

[QUOTE=janing114;2548479]花名册（含有很多人的）、翻译件（只含自己的）
去公证处公证，就行了。[/QUOTE]

明白了，谢谢～～

刚刚开始

[QUOTE=brucewayen;2548466]看到论坛里已经有人问过这个问题，但我看了还不是很清楚，就再发个帖子问一下，请前辈们赐教～

APS说的那个“高考证明”就是要证明自己参加过高考而且写上自己的高考成绩是吗？ 我看很多人说到花名册，但是花名册就是一个表格上面有很多人的信息啊，我是让学校另开了一张证明，写上自己的信息，何时何地参加的高考，各科成绩是多少，然后准备把这个拿去公正，这样行吗？是APS要求的吗？

万分感谢！！！[/QUOTE]

花名册或者让大学另开一张证明都可以的，花名册如上面所说，只需要翻译自己那一行就可以。

大学另开一张证明也可以，基本上去大学档案馆可以开。